% ISB File: Fashion_1957.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{ba.De ba.De tufaano.N ke aage ... maaTii ko laajaanaa naa}%
\film{Fashion}%
\year{1957}%
\starring{Pradeep Kumar, Mala Sinha}%
\singer{Hemant, Bela Mukherjee}%
\music{Hemant}%
\lyrics{Bharat Vyas}%

% Contributor: Prithviraj Dasgupta
% Date: 01/31/2000
% Comments: Hemant-da A genius (34)

\printtitle
#indian

he: ba.De ba.De tufaano.N ke aage kabhii nahii.n jo haaraa hai
    naarii kii taaqat par ab tak zindaa desh tumhaaraa hai

    maaTii ko lajaanaa naa is maaTii ko lajaanaa naa
    desh hai mahaan isakii shaan ko miTaanaa naa
do: maaTii ko lajaanaa naa is maaTii ko lajaanaa naa
    desh hai mahaan is kii shaan ko miTaanaa naa \threedots

he: vichha.Daa hua yahaa.n kaa vichha.Dii kaa nuur hai.n
be: haa.N vichha.Dii kaa nuur hai.n
he: (is) maaTii meraa maa hua siitaajii kaa si.nduur hai.n
be: siitaajii kaa si.nduur hai.n
he: desh ke javaano.n o faishan ke diivaano.n
tho.Dii baat puraanii maano
apanii sej ko paraa_ii naag se kabhii sajaanaa naa \threedots

he: galiyaa.n paraayiin ko khoyaa teraa dhyaan hai.n
be: ho khoyaa teraa dhyaan hai
apanii puujaaran kaa tu hii bhagavaan hai
be: tu hii bhagavaan hai
he: raam hai tu usakaa ghanashyaam hai tu usakaa
chaaro.n dhaam hai tu usakaa
aisii naarii ke jigar pe kaTaarii tu chalaanaa naa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{bahaaro.n se puuchho nazaaro.n se puuchho}%
\film{Fashion}%
\year{1957}%
\starring{Pradeep Kumar, Anita Guha}%
\singer{Hemant}%
\music{Hemant}%
\lyrics{Bharat Vyas}%

% Contributor: Prithviraj Dasgupta
% Transliterator: K Vijay Kumar
% Comments: Hemantada... #47

\printtitle
#indian

he: bahaaro.n se puuchho nazaaro.n se puuchho
    dil kyo.n divaanaa meraa ho gayaa
    laakh sambhaalaa magar kho gayaa 
la: bahaaro.n se puuchho nazaaro.n se puuchho
    dil kyo.n divaanaa meraa ho gayaa
    laakh sambhaalaa magar kho gayaa

la: tuu bhii divaanaa sanam mai.n bhii diivaanii
    ulfat kii hai ajab kahaanii
    tu bhii divaanaa sanam mai.n bhii divaanii
he: ulfat kii hai ajab kahaanii
la: meraa dil teraa kaise ho gayaa
do: lakh sambhaalaa magar kho gayaa

he: ba.Dane lagii hai ab beqaraarii
la: miTane lagii hai nii.nd hamaarii
he: dil ko naa jaane ye kyaa ho gayaa
la/he: lakh sambhaalaa magar kho gayaa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{dharatii kii god me.n}%
\film{Fashion}%
\year{1957}%
\starring{Pradeep Kumar, Mala Sinha}%
\singer{Hemant}%
\music{Hemant}%
\lyrics{Bharat Vyas}%

% Contributor: Prithviraj Dasgupta

\printtitle
#indian

dharatii kii god me
aasamaa.N ke chhaa.Nv me
kab se kha.Daa hai yah taaj
chhupaa_e man me muhabbat kaa raaz
ke sun lo isakii dil kii aavaaz

duniyaa ke aashiiqo.n
duniyaa ke premiiyo.n
sun lo muhabbat kaa raaz
patnii ke vaaste biivii ke vaaste
banataa yahaa.N aisaa taaj
banataa yahaa.N aisaa taaj
biivii ko chho.D ke gairo.n se jo.R ke
to.De jo apano.n se priit
paiso.n ke vaaste aisii mahalo.n me.n
gaayaa nahii.n jaa_e giit
kabhii gaayaa nahii.n jaa_e giit

begam ke ruup me.n soyaa hai.n pyaar yahaa.N
aahistaa aahistaa bol
apane jigar ko shaahenashaah ke
is premii kaleje se tol
ma.ndir ye pyaar kaa
tiirath sa.nsaar kaa
ulafat kaa hai ye mazahaar
bhaTake hu_e ko kehataa hai baar baar
sun lo re is kii pukaar
sun lo re is kii pukaar

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{ho.nTho.n pe teraa naam}%
\film{Fashion}%
\year{1957}%
\starring{Pradeep Kumar, Mala Sinha}%
\singer{Hemant, Lata}%
\music{Hemant}%
\lyrics{Bharat Vyas}%

% Contributor: Prithviraj Dasgupta
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

la: ho.NTho.n pe teraa naam tuu hii to hai meraa shyaam 
    tere sivaa meraa ko_ii aur naa (2)

    jiivan apanaa tum sa.ng baa.Ndhaa
    tuu meraa mohan mai.n terii raadhaa
    charaNo.n me.n tere piyaa mere hai.n chaaro dhaam
    tere sivaa meraa ko_ii aur naa \threedots

he: o o o o 
    dvaar tihaare aayaa teraa puujaarii (2)
    daras kaa pyaasaa prem bhikhaarii
    tum hii base ho mere naino.n me.n subah\-shaam
    tere sivaa meraa ko_ii aur naa

do: ho.NTho.n pe teraa naam tuu hii to hai meraa shyaam 
     tere sivaa meraa ko_ii aur naa (2) 

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{tum aur ham bhuul ke Gam}%
\film{Fashion}%
\year{1957}%
\starring{Pradeep Kumar}%
\singer{Hemant, Geeta}%
\music{Hemant}%
\lyrics{Bharat Vyas}%

% Contributor: Prithviraj Dasgupta
% Transliterator: K Vijay Kumar
% Comments: Hemantada... #58

\printtitle
#indian

gii: tum aur ham bhuul ke Gam
     gaa_e.n pyaar bharii saragam
he:  tum ho jahaa.N Gam kyaa vahaa.N
     rut ra.ngiin javaa.N mausam
do:  tum aur ham bhuul ke Gam
     gaa_e.n pyaar bharii saragam

gii: koyaliyaa kuhuu\-kuhuu bole kaliyo.n ne ghuu.NghaT khole  (2)
he:  kaliyo.N se kahe ek bha.Nvaraa dil de do haule haule
gii: haT chho.Do sanam mohe laage sharam (2)
do:  tum aur ham \threedots

he:  ghir aaye baadal kaale ab dil ko kaun sa.mbhaale (2)
gii: apane hii dil se puuchho ham to hai.n bhole bhaale
he:  ab chho.Do sharam tumhe.n merii qasam \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
