% ISB File: Khazaanaa_1951.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{ai chaa.Nd pyaar meraa tujhase ye kah rahaa hai}%
\film{Khazana}%
\year{1951}%
\starring{Madhubala}%
\singer{Lata}%
\music{C Ramchandra}%
\lyrics{Rajinder Krishan}%

% Contributor: Hrishi Dixit
% Transliterator: Hrishi Dixit
% Date: January 5, 2000
% Comments: LATAnjali series

\printtitle
#indian

ai chaa.Nd pyaar meraa tujhase ye kah rahaa hai
tuu bevafaa na honaa
tuu bevafaa na honaa, duniyaa to bevafaa hai
ai chaa.Nd pyaar meraa   \threedots

nikharegii chaudahavii.n ko jis dam terii javaanii
miT jaayegii jahaa.N se us din merii kahaanii
sab aasare to chhuuTe
sab aasare to chhuuTe, ek teraa aasaraa hai
ai chaa.Nd pyaar meraa   \threedots

kii hai agar muhabbat tuune kabhii kisii se
o aasamaa.N ke pyaare phir arz hai tujhii se
puuraa kabhii na honaa
puuraa kabhii na honaa ye merii iltajaa hai
ai chaa.Nd pyaar meraa   \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{baabaDii buubaDii bam ... jal ga_ii duniyaa mil gaye ham}%
\film{Khazaanaa}%
\year{1951}%
\starring{Madhubala, Nasir Khan, Gop, Omprakash}%
\singer{Lata, Chitalkar, Chorus}%
\music{C Ramchandra}%
\lyrics{Rajinder Krishan}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, May 25, 2005

\printtitle
#indian

ko:	ho ho
	baabaDii buubaDii baabaDii bam \-2

la:	baabaDii buubaDii bam bam bam \-2
	jal ga_ii duniyaa mil gaye ham
	baabaDii buubaDii baabaDii buubaDii bam \-2
ko:	baabaDii buubaDii baabaDii bam
chi:	baabaDii buubaDii baabaDii bam

la:	o
	taaro.n kii chaa.Nv me.n merii nigaaho.n me.n \-2
	kyuu.N bas gayaa tuu \-3
	o
	mausam\-e\-shabaab me.n aa ke mere Kwaab me.n
	kyuu.N ha.Ns gayaa tuu \-3
	mil ga_ii.n Kushiyaa.N miT gaye Gam
	baabaDii buubaDii baabaDii buubaDii bam \-2
ko:	baabaDii buubaDii baabaDii bam
chi:	baabaDii buubaDii baabaDii bam

la:	o
	nagame.n bahaar ke giit diladaar ke \-2
	gaaye jaaye meraa dil \-3
	o
	sun mere sajanaa aur kahii.n naa
	aaye aaye teraa dil \-3
	teraa meraa pyaar banaa rahe haradam
	baabaDii buubaDii baabaDii buubaDii bam \-2
ko:	( baabaDii buubaDii boo \-3
	baabaDii buubaDii bam ) \-2
la:	baabaDii buubaDii baabaDii buubaDii bam \-2
	( baabaDii buubaDii baabaDii bam
ko:	baabaDii buubaDii baabaDii bam ) \-2
	( baabaDii buubaDii baabaDii buubaDii 
la:	baabaDii buubaDii baabaDii buubaDii ) \-2
	( baabaDii buubaDii
la:	baabaDii buubaDii ) \-2
la:	baabaDii buubaDii baabaDii buubaDii baabaDii buubaDii bam
ko:	baabaDii buubaDii baabaDii bam \-3

la:	ho jal ga_ii duniyaa mil gaye ham
ko:	baabaDii buubaDii baabaDii buubaDii baabaDii buubaDii bam

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{bambiinaa ... do diwaano.n kaa afasaanaa}%
\film{Khazaanaa}%
\year{1951}%
\starring{Madhubala, Nasir Khan, Gop, Omprakash}%
\singer{Lata, Chitalkar, Chorus}%
\music{C Ramchandra}%
\lyrics{Rajinder Krishan}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, May 25, 2005

\printtitle
#indian

ko:	bambiinaa babaa babaa bam biyaanaa \-2
	babaa bam bambiinaa \-2

la:	ho
	bambiinaa ho bam bambiinaa
chi:	ho bam bambiinaa

	do diwaano.n kaa afasaanaa
	ai chaa.Nd kisii se na kahanaa
chi:	khelataa hai shamaa se parawaanaa 
	ai chaa.Nd kisii se na kahanaa

la:	( o taaro.n kii ThaNDii chhaa.Nv me.n
	o saajan kii mast nigaaho.n ne ) \-2
	duniyaa se kiyaa hai begaanaa
	ai chaa.Nd kisii se na kahanaa
do:	do diwaano.n kaa afasaanaa
	ai chaa.Nd kisii se na kahanaa
	khelataa hai shamaa se parawaanaa 
	ai chaa.Nd kisii se na kahanaa

chi:	( wo jisake ek ishaare ne
	is dil ke hosh bhulaa Daale
la:	hosh bhulaa Daale ) \-2
chi:	ye dil hai usii kaa diiwaanaa
	ai chaa.Nd kisii se na kahanaa
do:	do diwaano.n kaa afasaanaa
	ai chaa.Nd kisii se na kahanaa
	khelataa hai shamaa se parawaanaa 
	ai chaa.Nd kisii se na kahanaa

ko:	bambiinaa babaa babaa bam biyaanaa
	babaa bam bambiinaa \-3
	bambiinaa babaa babaa bam biyaanaa \-2
	babaa bam bambiinaa \-3

la:	o bambiinaa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{dhiire dhiire Gam kaa zamaanaa gayaa}%
\film{Khazaanaa}%
\year{1951}%
\starring{Madhubala, Nasir Khan, Gop, Omprakash}%
\singer{Lata, Chorus}%
\music{C Ramchandra}%
\lyrics{Rajinder Krishan}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, May 25, 2005

\printtitle
#indian

ko:	( dhiire dhiire
	dhiire dhiire \-2
	dhiire dhiire
	Gam kaa zamaanaa gayaa wo Gam kaa zamaanaa ) \-3

la:	aa dhiire dhiire \-2 Gam kaa zamaanaa gayaa
	haule haule \-2 samaa.N suhaanaa aayaa
ko:	aa

la:	( a.nkhiyo.n ne dekhe miiThe sapane
	dil ne kahaa aaye din ab apane ) \-2
	ThaNDii hawaaye.n mast ghaTaaye.n
ko:	jhuum ke aaye.n giit gaaye.n \-2
la:	ThaNDii hawaaye.n mast ghaTaaye.n
	khil khil \-2 ga_ii.n kaliyaa.N
ko:	khilii.n kaliyaa.N kaliyaa.N
la:	ha.Nsanaa ha.Nsaanaa aayaa
ko:	aa
	dhiire dhiire \-2 Gam kaa zamaanaa gayaa
	haule haule \-2 samaa.N suhaanaa aayaa
ko:	aa

la:	( ha.Nsatii laage.ngii ab ratiyaa.N
	ho.ngii sajan se man kii batiyaa.N ) \-2
	baa.Nho.n me.n Daale.nge baa.Nhe.n
	pyaar kii ho.ngii raahe.n
	mil mil \-2 gaye ham tum
ko:	mile ham tum ham tum
la:	nayaa zamaanaa aayaa
ko:	aa
	dhiire dhiire \-2 Gam kaa zamaanaa gayaa
	haule haule \-2 samaa.N suhaanaa aayaa

la:	aa
ko:	( dhiire dhiire
	dhiire dhiire \-2
	dhiire dhiire
	Gam kaa zamaanaa gayaa wo Gam kaa zamaanaa ) \-3

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kar de zaraa ishaaraa}%
\film{Khazana}%
\starring{Madhubala}%
\singer{Lata}%
\music{C Ramchandra}%
\lyrics{Rajinder Krishan}%

% Contributor: Anil Hingorani
% Date: March 8, 1999
% Comments: LATAnjali series

\printtitle
#indian

kar de zaraa ishaaraa
tere naam kaa sahaaraa \-2

chhaa_ii hu_ii siyaahii
bhaTakaa hu_aa hai raahi
sar par kha.Dii tabaahii \-2
terii razaa se chamake, Duubaa hu_aa sitaaraa
tere naam kaa sahaaraa \threedots

a.njaam zi.ndagii kaa
dil ko Daraa rahaa hai
tuufaan aa rahaa hai \-2
tuu hii use bachaa le, duniyaa ne jis ko maaraa
tere naam kaa sahaaraa \threedots

kar de zaraa ishaaraa
tere naam kaa sahaaraa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{muhabbat pe itanii javaanii na hotii}%
\film{Khazana}%
\year{1951}%
\starring{Madhubala}%
\singer{Lata}%
\music{C Ramchandra}%
\lyrics{Rajinder Krishan}%

% Contributor: Hrishi Dixit
% Transliterator: Hrishi Dixit
% Date: January 5, 2000
% Comments: LATAnjali series

\printtitle
#indian

muhabbat pe itanii javaanii na hotii
agar tum na aate, agar tum na aate
Kayaalo.n kii duniyaa suhaanii na hotii
agar tum na aate, agar tum na aate

ye chaahat na hotii ye aramaa.n na hote
mere dil me.n khushiyo.n ke saamaa.N na hote
hasii.n is qadar zindagaanii na hotii
agar tum na aate, agar tum na aate
muhabbat pe itanii   \threedots

ye chup chup nazaare ye jhilamil sitaare
bahut duur hai.n phir bhii lagate hai.n pyaare
labo.n pe khushii kii kahaanii na hotii
agar tum na aate, agar tum na aate
muhabbat pe itanii   \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{mujhe tumase bahut hai pyaar}%
\film{Khazaanaa}%
\year{1951}%
\starring{Madhubala, Nasir Khan, Gop, Omprakash}%
\singer{Lata, Rafi}%
\music{C Ramchandra}%
\lyrics{Rajinder Krishan}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, May 25, 2005

\printtitle
#indian

la:	mujhe tumase bahut hai pyaar \-2
	bahut hai pyaar
ra:	nahii.n jii zaraa zaraa \-2
la:	itanii na karo takaraar \-2
	bahut hai pyaar
ra:	nahii.n jii zaraa zaraa \-2

la:	o
	( duniyaa bhar kii
	Kushiyaa.N chho.Duu.N \-2
	tumase mu.Nh na mo.Duu ) \-2
ra:	khel ke apanii jaan pe bhii mai.n
	tumase naataa jo.Duu.N \-2
la:	ye baat Galat sarakaar \-2
	Galat sarakaar
ra:	nahii.n jii zaraa zaraa \-2

la:	mujhe tumase bahut hai pyaar \-2
	bahut hai pyaar
ra:	nahii.n jii zaraa zaraa \-2

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{soyii soyii chaa.Ndanii hai}%
\film{Khazana}%
\year{1951}%
\starring{Madhubala}%
\singer{Lata}%
\music{C Ramchandra}%
\lyrics{Rajinder Krishan}%

% Contributor: Hrishi Dixit
% Transliterator: Hrishi Dixit
% Date: January 13, 2000
% Comments: LATAnjali series

\printtitle
#indian

soyii soyii chaa.Ndanii hai

soyii soyii chaa.Ndanii hai khoyii khoyii raat hai
nayaa nayaa pyaar hai ye nayii nayii baat hai
soyii soyii chaa.Ndanii hai   \threedots

gorii gorii chaa.Ndanii me.n jiyaa madahosh hai
tum mere paas ho
tum mere paas ho bas itanaa hii hosh hai
itanaa hii hosh hai
dil me.n khushii kii dhiimii dhiimii barasaat hai
nayii nayii baat hai
soyii soyii chaa.Ndanii hai   \threedots

jhukii jhukii akhiyan me.n man kii tara.ng hai
mastii me.n jhuum rahaa
mastii me.n jhuum rahaa meraa a.ng a.ng hai
meraa a.ng a.ng hai
duniyaa na jaane sai.nyyaa terii merii baat hai
nayii nayii baat hai
soyii soyii chaa.Ndanii hai   \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
