% ISB File: MadbhareNain_1955.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{aa palako.n me.n aa}%
\film{Mad Bhare Nain}%
\year{1955}%
\starring{Kishore}%
\singer{Lata}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Shailendra}%

% Contributor: Srinivas Ganti
% Transliterator:Chetan Vinchhi
% Comments: A Tribute to Sachin Dev Burman #1

\printtitle
#indian

aa palako.n me.n aa, sapane sajaaaa 
behosh raato.n kii ni.ndiyaa churaa
aa palako.n me.n aa \threedots

jis raaginii ko bhiigii hu_ii chaa.ndanii gaa rahii hai
mere dhaDakate dil se usii kii sadaa aa rahii hai
aa palako.n me.n aa \threedots

yah pyaas kaisii hai aakar ye jalate sitaaro.n se puuchh le
bechainiyaa.N har pal machalatii bahaaro.n se puuchh le
aa palako.n me.n aa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{man pa.nchhii alabelaa}%
\film{Madbhare Nain}%
\year{1955}%
\starring{Kishore, Beena Rai}%
\singer{Lata}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Shailendra}

% Contributor: Srinivas Ganti 

\printtitle 
#indian 

man pa.nchhii  alabelaa taaro.n kii nagarii me.n jaaye
mat pucho kis kii laaye khabariyaa
man pa.nchhii alabelaa
nai nai pahachaan hai uska naam na jaana mai.n ne
mai.n kaise kahuu.N meraa kaun saa.nvariyaa
man pa.nchhii alabelaa

paa.Nv mere dharatii pe merii nazar chaa.Nd ko chuume
nazar chaa.Nd ko chuume
paa.Nv mere dharatii pe merii nazar chaa.Nd ko chuume
mera aa.Nchal udii havaao.n me.n meraa tan jhuume man jhuume
kaisii ulJii nazariyaa
man pa.nchhii  alabelaa
man pa.nchhii  alabelaa/

kya jaadu ye kaisaa Tona ye to samajh na aaye
ye to samajh na aaye
kya jaadu ye kaisaa to na ye to samajh na aaye
itanaa jaanu uske dhun pe chuumte(?) naache gaaye
ye dil(?) kii guzariyaa
man pa.nchhii  alabelaa
man pa.nchhii  alabelaa

#endindian 
\endsong 

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{pahalii na duusarii ... shaadii kaa kar do i.ntazaam}%
\film{Mad Bhare Nain}%
\year{1955}%
\starring{Kishore Kumar,Beena Rai}%
\singer{Kishore}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Shailendra}%

\printtitle 
#indian 

pahalii na duusarii teesari pasa.nd hai
shaadii kaa kar do i.ntazaam
merii o merii shaadii shaadii kaa kar do i.ntazaam
purvii na pashchimii lachhamii pasa.nd hai
shaadii kaa kar do i.ntazaam
merii o merii shaadii shaadii kaa kar do i.ntazaam
pahalii na duusarii teesarii pasa.nd hai
shaadii kaa kar do i.ntazaam

ghar pe tum ha.Nso to diye ke binaa ho roshanii
ghar pe tum ha.Nso
ghar pe tum ha.Nso to diye ke binaa ho roshanii
chaa.Nd ho na ho har ek raat rahe chaa.Ndanii
ab to har ek haal me.n zindagii pasa.nd hai
shaadii kaa kar do i.ntazaam
merii merii shaadii kaa kar do i.ntazaam

aa.Nkho.n  se pa.Dhake dil kii baat jaan logii tum
aa.Nkho.n  se pa.Dhake
aa.Nkho.n  se pa.Dhake dil kii baat jaan logii tum
jiit ho to jiit haar ho to maan logii tum
kah do dhuup chaa.Nv kii ye galii pasa.nd hai
shaadii kaa kar lo i.ntazaam
merii are merii shaadii kaa kar do i.ntazaam

koii jaa kaho ke un kii haa.N kaa i.ntazaar hai
koii jaa kaho
koii jaa kaho ke un kii haa.N kaa i.ntazaar hai
##doctor## binaa ilaaj marz kaa shikaar hai
mujhako ye ta.Dapatii dil ki bekalii pasa.nd hai
shaadii kaa kar do i.ntazaam
merii o merii shaadii kaa kar do i.ntazaam
pahalii na duusarii teesari pasa.nd hai
shaadii kaa kar do i.ntazaam
merii o merii shaadii shaadii kaa kar do i.ntazaam

#endindian 
\endsong 

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
