% ISB File: Mann_1999.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{chaahaa hai tujhako chaahuu.ngaa haradam}%
\film{Mann/ Listen To Your Heart}%
\year{1999}%
\starring{Aamir Khan, Manisha Koirala, Anil Kapoor}%
\singer{Udit Narayan, Anuradha Paudwal}%
\music{Sanjeev Darshan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

chaahaa hai tujhako chaahuu.ngaa haradam
marake bhii dil se ye pyaar naa hogaa kam
terii yaad jo aatii hai mere aa.Nsuu bahate hai.n
apanaa to milan hogaa pal pal ye kahate hai.n
kyaa ye zi.ndagaanii hai bas terii kahaanii hai
bas terii kahaanii hai ye jo zi.ndagaanii hai
chaahaa hai tujhako \threedots

terii vo baate.n vo chaahat kii rasme.n
jhuuThe the vaade kyaa jhuuThii thii kasame.n
jaan\-e\-tamannaa kyaa ye sach hai bas itanaa kah de
TuuT jaa_e naa lamhaa aitabaar kaa
de ko_ii silaa mere intazaar kaa

chaahaa hai tujhako chaahuu.ngii haradam
marake bhii dil se \threedots

terii huu.n terii jo chaahe.n kasam le le
mujhako hamaraahii tuu apane Gam de de
saarii umar hai mujhako dard judaa_ii kaa sahanaa
raaste me.n kho_ii hai.n ma.nzile.n merii
mere saath jaa_e.ngii mushkile.n merii
chaahaa hai tujhako \threedots

tuu saamane hai mere phir kyuu.n ye duurii hai
tujhe kaise bataa_uu.n mai.n haay kyaa majabuurii hai
ye bhii ko_ii jiinaa hai sirf aa.Nsuu piinaa hai
sirf aa.Nsuu piinaa hai ye bhii ko_ii jiinaa hai

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{dhinak dhin taanaa vo dhun bajaanaa}%
\film{Mann}%
\year{1999}%
\starring{Aamir Khan, Manisha Koirala, Anil Kapoor}%
\singer{Udit Narayan, Alka Yagnik}%
\music{Sanjeev-Darshan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: Alfaaz
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

dhinak dhin taanaa, vo dhun to bajaanaa
dhinak dhin naachuu.N mai.n gaaye dil, jhuume.n zamaanaa

bulaaye run jhun, run jhun, run jhun karatii paayal
havaa me.n u.Dataa u.Dataa aaye mahakaa aa.Nchal
tujhe batalaa_uu.Ngii mai.n man kii saarii baate.n
guzaare kaise kaise mai.n ne ye din raate.n
mere naino.n ke darpaN me.n
terii yaado.n ke aa.Ngan me.n
merii saa.Nso.n me.n, jiivan me.n
sirf terii khushabuu hai, sirf teraa cheharaa hai
sirf teraa charchaa hai, sirf teraa paharaa hai
dhinak dhin taanaa   \threedots

tere binaa jiinaa jiinaa jiinaa, ab nahii.n jiinaa
judaa_ii vaalaa aa.Nso.n ab hamako nahii.n piinaa
tujhe mai.n alako.n palako.n me.n apanii rakh luu.Ngii
tujhe mai.n pal\-pal pal\-pal sachchii chaahat duu.Ngii
tujhe baaho.n me.n bhar luu.Ngaa
terii zulfo.n se kheluu.Ngaa
tere saare Gam le luu.Ngaa
tuu hii meraa dilabar hai, tuu hii merii dha.Dakan hai
tuu hii meraa jaanam hai, tuu hii meraa hamadam hai
dhinak dhin taanaa   \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kaalii naagin ke jaisii zulfe.n terii kaalii kaalii}%
\film{Mann}%
\year{1999}%
\starring{Aamir Khan, Manisha Koirala, Anil Kapoor}%
\singer{Udit Narayan, Kavita Krishnamurthy}%
\music{Sanjeev-Darshan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: Alfaaz
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

kaalii naagin ke jaisii zulfe.n terii kaalii kaalii
saagar ko motii, aur suuraj ko tuu detii hai laalii
dekhe jo tujhako, man meraa bole
man me.n basii hai, tuu haule haule
kaalii kaalii naagin ke jaisii   \threedots

gaal hai.n gore gore, ho.nTh hai.n bhare ras ke pyaale
chaal hai bahakii bahakii, tuu kisii pe bhii Dore Daale
ruup hai tiikhaa tiikhaa, ra.ng hai meraa sabase aalaa
husn pe mar miTataa hai chaahe ho koii bhii dilavaalaa
dekhe jo tujhako, man meraa bole
man me.n basii hai, tuu haule haule   \threedots

mere dil pe hai tere pyaar kaa nishaan halakaa halakaa
beqaraarii kaa mere jaam hai sanam chhalakaa chhalakaa
hosh me.n na hai koii sab pe hai teraa jaaduu jaaduu
hai.n kadam bahake bahake, khud pe na meraa qaabuu, qaabuu
dekhe jo tujhako, man meraa bole
man me.n basii hai, tuu haule haule   \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kahanaa hai tumase kahanaa hai}%
\film{Mann/ Listen To Your Heart}%
\year{1999}%
\starring{Aamir Khan, Manisha Koirala, Anil Kapoor}%
\singer{Udit Narayan, Hema Sardesai}%
\music{Sanjeev Darshan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

ye saathii ho jo aisaa mil jaa_e jo pyaar me.n
sau baar janam le.n tere li_e tere ishq me.n mar jaa_e.n
jo kiyaa na ho kisii aashiq ne kuchh aisaa kar jaa_e.n

kahanaa hai tumase kahanaa hai
rahanaa hai dil me.n rahanaa hai

Kaamosh palako.n tale sapane.n tumhaare pale.n
tumhii ho nazar me.n jigar me.n
tumhii.n ho saa.Nso.n me.n
tum ho du_aa me.n sadaa me.n tumhii.n ho baato.n me.n
kahanaa hai tumase \threedots

aa_o tumhe.n mai.n pyaar duu.n
dono.n jahaa.n vaar duu.n
parii ho sabaa ho kalii ho machalatii shabanam ho
ko_ii nashaa ho fazaa ho suhaanaa mausam ho
kahanaa hai tumase \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{Kushiyaa.N aur Gam sahatii hai}%
\film{Mann}%
\year{1999}%
\starring{Aamir Khan, Manisha Koirala, Anil Kapoor}%
\singer{Udit Narayan, Anuradha Paudwal}%
\music{Sanjeev-Darshan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: Anant Mathur
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

khushiyaa.N aur Gam sahatii hai phir bhii ye chup rahatii hai
ab tak kisii ne na jaanaa, zi.ndagii kyaa kahatii hai

apanii kabhii to kabhii ajanabii
aa.Nsu kabhii to kabhii hai ha.Nsii
dariyaa kabhii to kabhii tishnagii
lagati hai ye to
khushiyaa.N aur Gam sahatii hai   \threedots

khaamoshiyo.n kii dhiimii sadaa hai
ye zi.ndagii to, rab kii duaa hai
chhuu ke kisii ne isako, dekhaa kabhii na
ahasaas kii hai khushabuu, mahakii havaa hai
khushiyaa.N aur Gam sahatii hai   \threedots

man se kaho tum, man kii suno tum
man miit koii, man kaa chuno tum
kuchh bhii kahegii duniyaa
duniyaa ko chho.Do
palako.n me.n sajaake jhilamil sapane buno tum
khushiyaa.N aur Gam sahatii hai   \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kyuu.n chhupaate ho man kii baat}%
\film{Mann/ Listen To Your Heart}%
\year{1999}%
\starring{Aamir Khan, Manisha Koirala, Anil Kapoor}%
\singer{Udit Narayan, Anuradha Paudwal}%
\music{Sanjeev Darshan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

kyuu.n chhupaate ho man kii baat
kah bhii do biitii jaa_e raat
duuriyaa.n kisali_e de do haatho.n me.n haath

dil bhii tumhaaraa hai ham bhii tumhaare hai.n
man me.n machalate aramaa.n hamaare hai.n
dekho sitaare karate kaise ishaare hai.n
karalo muhabbat kamasin nazaare hai.n
kyuu.n chhupaate ho \threedots

dil hai diivaanaa kahanaa naa maane
rasmo.n ko kasamo.n ko ye paagal naa jaane
zidii ba.Daa hai zid pe a.Daa hai
aa jaa_o aa bhii jaa_o isako manaane
kyuu.n chhupaate ho \threedots

hamase muhabbat karate ho tum bhii
ham jitanaa marate tumape marate ho tum bhii
hamako pataa hai dil jaanataa hai
tanhaa_iiyo.n me.n aahe.n bharate ho tum bhii
kyuu.n chhupaate ho \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{meraa man kyuu.N tumhe.n chaahe, meraa man}%
\film{Mann}%
\year{1999}%
\starring{Aamir Khan, Manisha Koirala, Anil Kapoor}%
\singer{Alka Yagnik, Udit Narayan}%
\music{Sanjeev-Darshan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: Alfaaz
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

a:	meraa man kyuu.n tumhe.n chaahe, meraa man
	na jaane ju.D gayaa kaise, ye ba.ndhan
u:	meraa man kyuu.n tumhe.n chaahe, meraa man
	na jaane ju.D gayaa kaise, ye ba.ndhan
a:	kaisii ye diivanagii, kaisaa ye diivaanaapan
u:	meraa man kyuu.n tumhe.n chaahe, meraa man
	
a:	mai.n diivaanii ban ga_ii, tumane aisaa kyaa kiyaa
	merii nii.nde.n luuT lii.n, chain bhii meraa liyaa
u:	meraa dil merii jaan ho
	tum abhii naadaan ho
	ishq se a.njaan ho
a:	meraa man kyuu.n tumhe.n chaahe, meraa man
	
u:	pyaar kahate hai.n kise, hotaa hai ye dard kyaa
	aaj pahalii baar ye, mai.nne jaanaa dilarubaa
a:	jaagii jaagii so ga_ii
	kis jahaa.N me.n kho ga_ii
	kyaa se kyaa mai.n ho ga_ii
u:	meraa man kyuu.n tumhe.n chaahe, meraa man
	na jaane ju.D gayaa kaise, ye ba.ndhan
u:	kaisii ye diivanagii, kaisaa ye diivaanaapan
a:	meraa man kyuu.n tumhe.n chaahe, meraa man
u:	meraa man
a:	haa meraa man

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{nashaa ye pyaar kaa nashaa hai}%
\film{Mann/ Listen To Your Heart}%
\year{1999}%
\starring{Aamir Khan, Manisha Koirala, Anil Kapoor}%
\singer{Udit Narayan, Chorus}%
\music{Sanjeev Darshan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

nashaa ye pyaar kaa nashaa hai
ye merii baat yaaro.n maano
nashe me.n yaar Duub jaa_o
raho na hosh me.n diivaano.n
ke jabase maine tumako dil ye de diyaa
miiThaa miiThaa saa dard le liyaa
suno o priyaa maine tumako dil diyaa
nashaa ye pyaar kaa \threedots

nazar se yuu.n milii nazar diivaanaa mai.n ho gayaa
asar ye kyaa hu_aa asar kahaa.n ye mai.n kho gayaa
bahake bahake kadam bahakaa bahakaa hai man
chhaa gayaa chhaa gayaa mujhape diivaanaaapan
suno o priyaa maine tumako dil diyaa
nashaa ye pyaar kaa \threedots

jhukii jhukii nigaaho.n me.n balaa kii shoKiyaa.n chhupii.n
khulii khulii laTo.n me.n bhii haay ghaTaa kii mastiyaa.n rukii.n
ye hayaa ye adaa ye ha.Nsii ye nayan
de ga_e de ga_e miiThii miiThii chubhan
suno o priyaa maine tumako dil diyaa
nashaa ye pyaar kaa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{tumhaare bagair jiinaa kyaa}%
\film{Mann/ Listen To Your Heart}%
\year{1999}%
\starring{Aamir Khan, Manisha Koirala, Anil Kapoor}%
\singer{Aamir Khan}%
\music{Sanjeev Darshan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

tumhaare bagair jiinaa kyaa jiine kaa Kvaab bhii nahii.n dekh sakataa
saa.Nso.n ke binaa shaayad kuchh pal mai.n jii sakataa huu.n
lekin tumhaare binaa nahii.n
tum haa.N tum vo pahalii la.Dakii ho jise mai.n zi.ndagii se ba.Dhakar
chaahane lagaa huu.N
meraa aaj meraa kal mere din mere pal
sirf tumhaare dam se hai.n
merii puujaa me.n merii du_aa_o.n me.n
merii Kaamoshiyo.n me.n merii sadaa_o.n me.n sirf tum ho sirf tum
taare TuuT jaa_e.nge chaa.Nd bujh jaa_egaa
vaqt yahii.n Thahar jaa_egaa lekin
lekin ummiid kii aakharii kiraN bujhane tak
aakharii saa.Ns chalane tak mai.n tumhaaraa rastaa dekhuu.ngaa
tumhaaraa intazaar karuu.ngaa
haa.n priyaa mai.n tumhaaraa intazaar karuu.ngaa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
