% ISB File: MereHuzoor_1968.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{allaah allaah allaah vo le gayaa chaa.Ndii chhallaa}%
\film{Mere Huzoor}%
\year{1968}%
\starring{Raj Kumar, Jeetendra, Mala Sinha}%
\singer{Lata}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11079 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

allaa allaa allaa vo le gayaa chaa.Ndii chhallaa \-2
mai.n bhii usakaa dil le luu.Ngii kal ko ( inshaa\-allaa ) \-2
allaa allaa \threedots

haath ko jo thaamaa to kaa.Npane lagii mai.n
aag lagii tan me.n aur haa.Nfane lagii mai.n
ko_ii merii saa.Nso.n se taar jhanajhanaa_e
jaane ab kyaa hogaa ye sochane lagii mai.n
allaa allaa \threedots

haay re sharam se phir laal hu_aa cheharaa
laal bhii kuchh aisaa gulaal hu_aa cheharaa
ban ga_ii musiibat ye phuul sii javaanii
haal kyaa bataa_uu.N jo haal hu_aa meraa
allaa allaa \threedots

kaliyaa.N ku.Nvaarii pahachaanatii hai.n jisako
phuul bhii kahe.nge vo chor hai hamaaraa
allaa allaa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{apane ruK pe ... ruK se zaraa naqaab uThaa do mere huzuur}%
\film{Mere Huzoor}%
\year{1968}%
\starring{Raj Kumar, Jeetendra, Mala Sinha}%
\singer{Rafi}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: Mohan Rathore <rathore@ece.rutgers.edu>
% Transliterator:Rajiv Shridhar <rajiv@hendrix.coe.neu.edu>
% Date: 07/13/1995
% Credits: Vandana Venkatesan <vvenkate@pcocd2.intel.com> 

\printtitle
#indian

apane rukh pe nigaah karane do
khuubasuurat gunaah karane do
rukh se pardaa haTaao jaan\-e\-hayaa
aaj dil ko tabaah karane do

rukh se zaraa naqaab uThaa do, mere huzuur
jalvaa phir ek baar dikhaa do, mere huzuur

tum hamasafar mile ho mujhe is hayaat me.n \-2
mil jaae chaa.Nd jaise koii suunii raat me.n
jaage tum kahaa.N ye bataa do, mere huzuur
rukh se\threedots

husn\-o\-jamaal aapakaa shiishe me.n dekh kar \-2
madahoshh ho chukaa huu.N mai.n jalavo.n kii raah par
Gar ho sake to hosh me.n laa do, mere huzuur
rukh se\threedots

vo marmarii se haath vo mahakaa huaa badan \-2
Takaraayaa mere dil se, muhabbat kaa ek chaman
mere bhii dil kaa phuul khilaa do, mere huzuur
rukh se\threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{falaq pe ... Gam uThaane ke liye mai.n to jiye jaauu.Ngaa}%
\film{Mere Huzoor}%
\year{1968}%
\starring{Raj Kumar, Jeetendra, Mala Sinha}%
\singer{Rafi}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\lyrics{Hasrat}%

% Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org)
% Credits: C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu)
%          Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu)
%          Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu)
% V S Rawat (for providing prelude)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle
#indian

falaq pe jitane sitaare hai.n wo bhii sharamaaye.n
ai dene waale mujhe itanii zi.ndagii de de
yahii sazaa hai merii maut hii na aaye mujhe
kisii ko chain mile mujhako bekalii de de

Gam uThaane ke liye mai.n to jiye jaauu.Ngaa
saa.Ns kii lay pe teraa naam liye jaauu.Ngaa

haay  tuune mujhe ulfat ke sivaa kuchh na diyaa
aur maine tujhe nafarat ke sivaa kuchh na diyaa
tujhase sharami.ndaa huu.N, ai merii vafaa kii devii
teraa mujarim huu.N musiibat ke sivaa kuchh na diyaa
Gam uThaane ke liye mai.n to jiye jaauu.Ngaa \threedots

tuu Kayaalo.n me.n merii ab bhii chalii aatii hai
apanii palako.n pe un ashko.n kaa janaazaa lekar
tuune nii.nde.n karii.n qurabaan merii raaho.n me.n
mai.n nashe me.n rahaa auro.n kaa sahaaraa lekar
Gam uThaane ke liye mai.n to jiye jaauu.Ngaa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{jhanak jhanak torii baaje paayaliyaa}%
\film{Mere Huzoor}%
\year{1968}%
\starring{Raaj Kumar, Jeetendra, Mala Sinha}%
\singer{Manna De}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\Lyrics{Hasrat}%

% Contributor:Indu Shukla
% Tansliterator:Indu Shukla
% Date:4/6/2000
% Credits: Neha Desai
% Comments: Raag Darbari Kanada

\printtitle
#indian

jhanak jhanak torii baaje paayaliyaa
priit ke giit sunaaye paayaliyaa

ra.ng mahal aur rain suhaanii
chham chham naache mast javaanii
mai.n laharo.n me.n khoyaa jaa_uu.N
aisii dhuum machaaye paayaliyaa

ye kajaraarii cha.nchal a.nkhiyaa.N
ho.nTh gulaabii phuul kii patiyaa.N
laT bikhare to gaal pe Thahare
hosh jiyaa ke u.Daaye paayaliyaa

i.ndradhanush saa loch kamariyaa
bri.ndaaban kii jaise gujariyaa
baa.Nvarii ras pe kar de jaaduu
aag me.n aag lagaaye paayaliyaa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{jo guzar rahii hai mujh par use kaise mai.n bataa_uu.N}%
\film{Mere Huzoor}%
\year{1968}%
\starring{Raj Kumar, Jeetendra, Mala Sinha}%
\singer{Rafi}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11080 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

jo guzar rahii hai mujh par use kaise mai.n bataa_uu.N \-2
vo Kushii milii hai mujhako mai.n Kushii se mar na jaa_uu.N \-2

mere dil kii dha.Dakano.n kaa ye salaam tumako pahu.Nche
mai.n tumhaaraa hamanashii.n huu.N ye payaam tumako pahu.Nche
use bandagii mai.n samajhuu.N jo tumhaare kaam aa_uu.N
vo Kushii milii hai \threedots

mere dil kii mahafilo.n me.n vo muqaam hai tumhaaraa
ke Kudaa ke baad lab par bas naam hai tumhaaraa
merii aarazuu yahii hai mai.n tumhaare giit gaa_uu.N
vo Kushii milii hai \threedots

merii zindagii me.n hamadam kabhii Gam na tuu uThaanaa
kabhii aa_e.N jo a.Ndhere mujhe pyaar se bulaanaa
mai.n chiraaG huu.N vafaa kaa mai.n a.Ndhere jagamagaa_uu.N
vo Kushii milii hai \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{merii jaa.N apane aashiq ko sataanaa kisase siikhaa hai}%
\film{Mere Huzoor}%
\year{1968}%
\starring{Raj Kumar, Jeetendra, Mala Sinha}%
\singer{Rafi, Asha}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11081 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

ra \:	( merii jaa.N ) \-3 apane aashiq ko sataanaa kisase siikhaa hai
	jo tum par jaan de usako miTaanaa kisase siikhaa hai
aa \:	( suno jii ) \-3 piichhe\-piichhe aanaa kisase siikhaa hai
	merii galiyo.n ke chakkar lagaanaa kisase siikhaa hai

ra \:	ek din majanuu milaa thaa mujhako piipal gaa.Nv me.n
	haath paka.Daa aur biThaayaa mujhako ThaNDii chhaa.Nv me.n
	bhar ke saa.Ns vo bolaa yaar ke piichhe raho
	mom ho jaa_egaa patthar roz jo milate raho
	( tumhaare ghar ke ) \-3 chakkar roz lagaanaa usase siikhaa hai \-2
aa \:	suno jii 
ra \:	kyaa
aa \:	suno jii \threedots

	ek din lailaa milii mujhako amiinaabaad me.n

% "amiinaabaad" is the name of a market in city of Lucknow, U.P., India

	thaamakar daaman vo bolii Gum ho kisakii yaad me.n \-2
	tum bhii aashiq ko Kuub sataa_o baat merii maan lo
	jhuuThaa aashiq sachchaa pyaar usako jaan lo
	( qasam se ) \-3 aap jaiso.n ko sataanaa usase siikhaa hai
ra \:	haay merii jaa.N \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{teraa cheharaa ... kyaa kyaa na sahe hamane sitam aap kii Kaatir}%
\film{Mere Huzoor}%
\year{1968}%
\starring{Mala Sinha, Rajkumar, Jeetendra}%
\singer{Rafi, Lata}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: K Vijay Kumar
% Transliterator: K Vijay Kumar
% Credits: Narendra Joshi, Satish Kalra, news.btinternet.com

\printtitle
#indian

teraa cheharaa ka.Nval samajhataa huu.N
chaa.Ndanii kaa badal samajhataa huu.N
terii aa.Nkhe.n nahii.n do misre.n hai.n
terii aa.Nkhe.n Gazal samajahtaa huu.N

teraa cheharaa subah kaa suuraj hai
tujhase milane kii aas rahatii hai
tere jalave kahii.n bhii roshan ho
roshanii dil ke paas rahatii hai

kyaa kyaa na sahe ham ne sitam aap kii khaatir
ye jaan bhii jaayegii sanam aap kii khaatir

ta.Dape hai.n sadaa apanii qasam aap kii khaatir
nikalegaa kisii roz ye dam aap kii khaatir

ik aap jo mil jaaye.n to mil jaaye khudaa_ii
ma.nzuur hai.n duniyaa.N ke alam aap kii khaatir

ham aap kii tasaviir nigaaho.n me.n chhupaakar
jaagaa kiye aqsar shab\-e\-Gam aap kii khaatir

logo.n ne hame.n aap kaa diivaanaa bataayaa
aise bhii hue ham pe karam aap kii khaatir

ham raah\-e\-vafaa se kabhii piichhe na haTe.nge
sun liijiye miT jaaye.nge ham aap kii khaatir

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
