% ISB File: MereJeewanSaathi_1972.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{chalaa jaataa huu.N kisii kii dhun me.n}%
\film{Mere Jeevan Saathi}%
\year{1972}%
\starring{Rajesh Khanna, Tanuja}%
\singer{Kishore}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Transliterator: Venkatasubramanian K. G (gopala@cs.wisc.edu)
% Credits: rec.music.indian.misc 
%          Ayub Mohammed (mohammed@bnr.ca)
%          Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle
#indian

chalaa jaataa huu.N, kisii kii dhun me.n
dha.Dakate dil ke, taraane liye
milan kii mastii, bharii aa.Nkho.n me.n
hazaaro.n sapane, suhaane liye, chalaa jaataa huu.N\threedots 

ye mastii ke, nazaare.n hai.n, to aise me.n
sambhalanaa kaisaa merii qasam
tuu laharaatii, Dagariyaa ho, to phir kyuu.N naa
chaluu.N mai.n bahakaa bahakaa re
mere jiivan me.n, ye shaam aa_ii hai
muhabbat vaale, zamaane liye, chalaa jaataa huu.N\threedots

vo aalam bhii, ajab hogaa, vo jab mere
kariib aaegii merii qasam
kabhii ba_iyaa.N chhu.Daa legii, kabhii ha.Nsake
gale se lag jaaegii haay
merii baaho.n me.n, machal jaaegii
vo sachche jhuuThe bahaane liye, chalaa jaataa huu.N\threedots

bahaaro.n me.n, nazaaro.n me.n, nazar Daaluu.N
to aisaa laage merii qasam
vo naino.n me.n, bhare kaajal, ghuu.NghaT khole
khaDii hai.n mere aage re
sharam se bojhal jhukii palako.n me.n
javaa.N raato.n ke fasaane liye, chalaa jaataa huu.N\threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{diivaanaa leke aayaa hai, dil kaa taraanaa}% 
\film{Mere Jeevan Saathi}%
\year{1972}%
\starring{Rajesh Khanna, Tanuja}%
\singer{Kishore}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Anand Bakshi}%

% Contributor: Arun Verma (verma@CS.Cornell.EDU)
% Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@chandra.astro.indiana.edu)

\printtitle 
#indian 

diivaanaa leke aayaa hai, dil kaa taraanaa \-2 
dekho kahii.n yaaro.n, Thukaraa nA denaa, meraa nazaraanaa 
diivaanaa leke \threedots 

aaj kaa din hai, kitanaa suhaanaa, jhuum rahaa pyaar meraa 
puurii ho.n dil kii, saarii muraade.n, khush rahe yaar meraa 
ho ho, chaa.Nd saa jiivan saathii mubaarak 
jiivan me.n AnA
diivaanaa leke \threedots 

apane bhii hai.n kuchh, khvaab adhuure, kaun ab gine kitane 
sach to ye hai ke mere, dost ke sapane bhii, hai.n mere apane 
ho ho, usakii khushii ab, merii khushii hai
ai dil\-e\-dIvaanaa  
diivaanaa leke \threedots 

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{diiwaanaa karake chho.Doge lagataa hai.n yuu.n hamako}%
\film{Mere Jeewan Saathi}%
\year{1972}%
\starring{Rajesh Khanna, Tanuja}%
\singer{Kishore, Lata}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Audio on: HMV
% Contributor: Surma Bhopali
% Transliterator: Surma Bhopali
% Date: 9 Oct 2003
% Series: GEETanjali
% generated using giitaayan

\printtitle
#indian

ki: diiwaanaa karake chho.Doge lagataa hai.n yuu.n hamako
    sau baar kahaa ai jaan\-e\-jahaa.n yuu.n pyaar se tum dekhaa naa
karo
la: haay jiinaa mushkil kar doge lagataa hai.n yuu.n hamako
    sau baar kahaa ai jaan\-e\-jahaa.n yuu.n pyaar se tum dekhaa naa
karo
    haay jiinaa \threedots

    laa laa laa \threedots

    aise na bas jaanaa thaa merii palako.n ke tale
ki: ho o o o raahii wahii rukate hai.n ghanii jahaa.N chha.nv mile
la: ho o o o o o pyaar se ruk ruk dekh rahe kyaa ho mujhame.n
ki: ho o o o sar se qadam tak sapano.n ke ka_ii gaa.nv mile
la: ho o o kaisii huu.n mai.n saajan phir se kaho naa kaho naa
ki: ho diiwaanaa \threedots

    tum na mile the kuchh bhii nahii.n thaa jiine me.n
la: o o o o aafat hai milanaa saawan ke mahiine me.n
ki: o o o u u u tuufaa.n kyaa hai dekho merii in aa.Nkho.n me.n
la: aa aa aa aa aa.Nkho.n kii tasviir banii mere siine me.n
ki: o o o tum hii tum ho in saa.nso.n me.n suno naa suno naa
la: haay jiinaa \threedots

ki: aur zaraa kuchh aur kariib aa mere hasii.n
la: o o o o waadaa karo baaho.n me.n uThaa loge to nahii.n
ki: o o o u u u dil to yahii chaahe ki mile aur muskaae
la: o o o o ra.ng mere hoTho.n se churaa loge to nahii.n
ki: ho ho ho chorii chorii tum hii ham tak aao naa aao naa
    ho diiwaanaa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kitane sapane kitane aramaa.N laayaa huu.N}%
\film{Mere Jeewan Saathi}%
\year{1972}%
\starring{Rajesh Khanna, Tanuja}%
\singer{Kishor}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10785 [V S Rawat]
% Credits: Ashok Dhareshwar

\printtitle
#indian

haa haa yaa huu
kitane sapane kitane aramaa.N laayaa huu.N mai.n
dekho naa \-2
ai ai ai meraa dil bhii ik mahafil hai tum bhii kabhii
aa_o naa baiTho naa

tumase mil ke yuu.N to mahak rahaa huu.N
phir bhii mai.n akelaa bahak rahaa huu.N \-2
merii a.Ndherii hai.n tanhaa_iyaa.N
ko_ii diyaa tum jalaa do naa 
he he kitane sapane \threedots

har taraf jahaa.N bhii palak thamii.n hai
pyaar kii jahaa.N me.n bahut kamii.n hai \-2
bera.ng hai.n ye mere raat\-din
 tum ra.ng ko_ii milaa do naa
he he kitane sapane \threedots

ko_ii mujh me.n dekhe to kyaa nahii.n hai
haa.N vo Gam me.n bhiigii sadaa nahii.n hai \-2
mere taraano.n me.n ba.Dh jaa_e jo
tum ko_ii dha.Dakan jagaa do naa
he he kitane sapane \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{o mere dil ke chain, chain aaye mere dil ko duaa kiijiye}%
\film{Mere Jeevan Saathi}%
\year{1972}%
\starring{Rajesh Khanna, Tanuja}%
\singer{Kishore}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org)
% Credits: C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu)
%          Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu)
%          Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle
#indian

o mere, dil ke chain, 
chain aae mere dil ko duaa kiijiye

apanaa hii saayaa dekh ke tum jaane jahaa.N sharamaa gae
abhii to ye pahalii ma.nzil hai, tum to abhii se ghabaraa gae
meraa kyaa hogaa, socho to jaraa
haay aise naa aa.Nhe.n bharaa kiijiye
o mere dil ke chain \threedots

aapakaa aramaa.N aapakaa naam, meraa taraanaa aur nahii.n
in jhukatii palako ke sivaa, dil kaa Thikaanaa aur nahii.n
ja.nchataa hii nahii.n aa.Nkho me.n koI
dil tumako hii chaahe to kyaa kiijiye
o mere dil ke chain \threedots

yuu.N to akelaa hii aqasar, gir ke sambhal sakataa huu.N mai.n
tum jo paka.D lo haath meraa, duniyaa badal sakataa huu.N mai.n
maa.ngaa hai tumhe.n duniyaa ke liye
ab Kud hii sanam faisalaa kiijiye
o mere dil ke chain \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
