% ISB File: MrQaartoonMA_1958.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{mai.n mai.n mai.n mai.n ##cartoon##}%
\film{Mr. Qaartoon, M.A.}%
\year{1958}%
\starring{Johny Walker, Shyama, Raj Mehra, Mehmood, Kumkum, Meenu Mumtaz}%
\singer{Rafi, Asha, Shamshad}%
\music{O P Nayyar}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10530 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

% Part 1:
ra \:	mai.n mai.n mai.n mai.n ##cartoon## \-2
	baj rahaa hai baar\-baar dil kaa Teliiphuun
	mai.n mai.n mai.n \threedots

	aajaa dil ke hoTalo.n me.n ghuum le zaraa
	pyaar kii bahaar le ke jhuum le zaraa
	hamako to khilaa_i_e jii taazaa halavaa sun
	mai.n mai.n mai.n \threedots

	aaj is zamii.n pe to apanaa raaj hai
	Topii isako mat kaho jii sar pe taaj hai
	yuu.N chamak rahaa huu.N jaise ko_ii ##moon##
	mai.n mai.n mai.n \threedots

	ham gulaam aapake hai.n liiji_e ba.ndagii
	aapake qaram se hai hamaarii zindagii
	ye jahaaj jaa_egaa jii siidhe deharaaduun
	mai.n mai.n mai.n \threedots

aa \:	mai.n arab kii huur tere paas aa_ii huu.N
	reshamii naqaab me.n bahaar laa_ii huu.N
	gesu_o.n kaa Daal diiji_e hamape ##monsoon##
	mai.n arab kii huur \threedots

% Part 2:

ra \:	phuul jab khilaa to aa_ii.n shoK titaliyaa.N
	aashiyaa.N banaa to aa_ii.n ghir ke bijaliyaa.N
	Dar yahii hai kar na jaa_e.N aarazuu kaa Kuun
	mai.n mai.n mai.n \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{meraa dil ghabaraa_e merii aa.Nkh sharamaa_e}%
\film{Mr. Qaartoon, M.A.}%
\year{1958}%
\starring{Johny Walker, Shyama, Raj Mehra, Mehmood, Kumkum, Meenu Mumtaz}%
\singer{Rafi, Asha}%
\music{O P Nayyar}%
\lyrics{Jaan Nisar Akhtar}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10531 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

aa :	meraa dil ghabaraa_e merii aa.Nkh sharamaa_e
	kachhu samajh na aa_e re tuu meraa kyaa laage

ra :	teraa pyaar ta.Dapaa_e meraa dam ghabaraa_e
	kachhu samajh na aa_e re ki tuu merii kyaa laage
aa :	meraa dil ghabaraa_e \threedots

ra \:	dil me.n teraa tiir hai tuu merii taqadiir hai
	aa.Nkho.n me.n o jaan\-e\-man terii hii tasviir hai
aa \:	are tuune hai tuune kar Daalaa kyaa jaaduu
	phuul dil kaa haay re binaa tere kumhalaa_e
	kachhu samajh na aa_e \threedots

	mai.n to terii ho chukii pahalii hii mulaaqaat me.n
ra \:	gore\-gore haath ye de do mere haath me.n
	ajii dil meraa hai teraa diivaanaa
aa \:	hame.n nindiyaa na aa_e lagii dil kii jagaa_e
	kachhu samajh na aa_e \threedots

ra \:	sun lo jii tum pyaar ke vaado.n ko na to.Danaa
	duniyaa chaahe chho.D de hamako tum naa chho.Danaa
aa \:	ho ho sai.nyaa haay sai.nyaa Daalo jii gale bahiyaa.N \-2
ra \:	tumhe.n dil jab paa_e ba.Dii Kushiyaa.N manaa_e
	kachhu samajh na aa_e \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
 