% ISB File: PattharKeSanam_1967.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{ko_ii nahii.n hai phir bhii hai mujhako}%
\film{Patthar Ke Sanam}%
\year{1967}%
\starring{Manoj Kumar, Waheeda Rehman, Mumtaz}%
\singer{Lata}%
\music{Laxmikant-Pyarelal}%
\lyrics{Majrooh}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, May 18, 2005

\printtitle
#indian

ko_ii nahii.n hai phir bhii hai mujhako \-2
kyaa jaane kisakaa i.ntazaar ho o o
ko_ii nahii.n hai phir bhii hai mujhako
kyaa jaane kisakaa i.ntazaar ho o o
ye bhii naa jaanuu.N laharaa ke aa.Nchal
kisako bulaaye baar baar

sochuu.N ye hai.n ungaliyaa.N kisake pyaar kii
gaalo.n ko chhuye jo Daalii bahaar kii
chhuye jo Daalii bahaar kii
sochuu.N ye hai.n ungaliyaa.N kisake pyaar kii
kaun hai ai hawaa ai bahaar

ko_ii nahii.n hai phir bhii hai mujhako
kyaa jaane kisakaa i.ntazaar \-2

paanii me.n chhabii mai.n dekhuu.N kha.Dii kha.Dii
baalo.n me.n sajaa ke kaliyaa.N ba.Dii ba.Dii
sajaa ke kaliyaa.N ba.Dii ba.Dii
paanii me.n chhabii mai.n dekhuu.N kha.Dii kha.Dii
phir banuu.N aap hii bekaraar

ko_ii nahii.n hai phir bhii hai mujhako
kyaa jaane kisakaa i.ntazaar \-2

waadii me.n nishaan mere hii paa.Nv ke
phuulo.n pe hai.n ra.ng merii hii chhaa.Nv ke
hai.n ra.ng merii hii chhaa.Nv ke
waadii me.n nishaan mere hii paa.Nv ke
phir bhii kyuu.N aaye naa aitabaar

ko_ii nahii.n hai phir bhii hai mujhako
kyaa jaane kisakaa i.ntazaar ho o o
ye bhii naa jaanuu.N laharaa ke aa.Nchal
kisako bulaaye baar baar
kyaa jaane kisakaa i.ntazaar \-2

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{mahabuub mere ... tuu hai to duniyaa kitanii hasii.n hai}%
\film{Patthar Ke Sanam}%
\year{1967}%
\starring{Manoj Kumar, Waheeda Rehman, Mumtaz}%
\singer{Mukesh, Lata}%
\music{Laxmikant-Pyarelal}%
\lyrics{Majrooh}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11038 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

mu \:	mahabuub mere mahabuub mere \-2
	tuu hai to duniyaa kitanii hasii.n hai
	jo tuu nahii.n to kuchh bhii nahii.n hai
la \:	mahabuub mere mahabuub mere
	tuu hai to duniyaa kitanii hasii.n hai
	jo tuu nahii.n to kuchh bhii nahii.n hai
	mahabuub mere \threedots

mu \:	tuu ho to ba.Dh jaatii hai qiimat mausam kii
	ye jo terii aa.Nkhe.n hai.n sholaa shabanam sii
	yahii.n maranaa bhii hai mujhako mujhe jiinaa bhii yahii.n hai
	mahabuub mere \threedots

la \:	aramaa.N kisako jannat kii ra.ngii.n galiyo.n kaa
	mujhako teraa daaman hai bistar kaliyo.n kaa
	jahaa.N par hai.n terii baa.Nhe.n merii jannat bhii vahii.n hai
	mahabuub mere \threedots

mu \:	rakh de mujhako tuu apanaa diivaanaa kar ke
la \:	nazadiik aajaa phir dekhuu.N tujhako jii bhar ke
mu \:	mere jaise ho.nge laakho.n ko_ii bhii tujhasaa nahii.n hai
	mahabuub mere \threedots
la \:	ho mahabuub mere \threedots
do \:		mahabuub mere \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{patthar ke sanam tujhe hamane muhabbat kaa Kudaa jaanaa}%
\film{Patthar Ke Sanam}%
\year{1967}%
\starring{Manoj Kumar, Waheeda Rehman, Mumtaz}%
\singer{Rafi}%
\music{Laxmikant-Pyarelal}%
\lyrics{Majrooh}%

% Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org)
% Credits: C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu)
%          Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu)
%          Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle
#indian

patthar ke sanam, tujhe hamane, muhabbat kaa Kudaa jaanaa
ba.Dii bhuul huii, are hamane, ye kyaa samajhaa ye kyaa jaanaa

cheharaa teraa dil me.n liye, chalate chale a.ngaaro.n pe
tuu ho kahii.n, sajade kiye hamane tere ruKasaaro.n pe
ham saa na ho, koI diivaanaa, patthar ke \threedots

sochaa na thaa ba.Dh jaae.ngii, tanahaaiyaa.n jab raato.n kii
rastaa hame.n dikhalaae.ngii, shamaa\-e\-vafaa in aa.Nkho.n kii
Thokar lagii, phir pahachaanaa, patthar ke \threedots

ai kaash ke hotii Kabar tuune kise Thukaraayaa hai
shiishaa nahii.n, saagar nahii.n, ma.ndir\-saa ik dil Dhaayaa hai
saaraa aasamaan, hai viiraanaa, patthar ke \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{taubaa ye matavaalii chaal, jhuk jaae phuulo.n kii Daal}%
\film{Patthar Ke Sanam}%
\year{1967}%
\starring{Manoj Kumar, Waheeda Rehman, Mumtaz}%
\singer{Mukesh}%
\music{Laxmikant-Pyarelal}%
\lyrics{Majrooh}%

% Contributor: Shashikant Joshi (rava0002@gold.tc.umn.edu)
% Transliterator: Rajiv Shridhar (rajiv@hendrix.coe.neu.edu)
% Date: Fri Jan 26, 1996

\printtitle
#indian

taubaa ye matavaalii chaal, jhuk jaae phuulo.n kii Daal
chaa.Nd aur suuraj aakar maa.Nge.n, tujhase ra.Ng\-e\-jamaal
hasiinaa! terii misaal kahaa.N

sitam ye adaao.n kii raanaaiyaa.N hai.n
kayaamat hai kyaa terii a.Nga.Daaiyaa.N hai.n
bahaar\-e\-chaman ho, ghaTaa ho dhanak ho
ye sab terii suurat kii parachhaiyaa.N hai.n
ke tan se, u.Dataa gulaal kahaa.N

huu.N mai.n bhii diivaano.n kaa ik shahazaadaa
tujhe dekhakar, ho gayaa kuchh zyaadaa
Kudaa ke li_e mat buraa maan jaanaa
ye lab chhuu liye hai.n, yuu.N hii be\-iraadaa
nashe me.n itanaa Kayaal kahaa.N

yahii dil me.n hai tere nazadiik aa ke
miluu.N tere palako.n pe palake jhukaa ke
jo tujh saa hasii.n saamane ho to kaise
chalaa jaa_uu.N pahaluu me.n dil ko dabaa ke
ki merii itanii majaal kahaa.N 

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
