% ISB File: QasmeVaade_1978.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{aatii rahe.ngii bahaare.n}%
\film{Kasme Vaade}%
\year{1978}%
\starring{Rakhee, Amitabh, Randhir Kapoor, Neetu Singh}%
\singer{Kishore, Amit Kumar, Asha}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Gulshan Bawra}%

% Contributor: Misri
% Transliterator: K Vijay Kumar
% Credits: Sujay Jalihal, Sudeep Amin

\printtitle
#indian

aatii rahe.ngii bahaare.n
jaatii rahe.ngii bahaare.n
dil kii nazar se duniyaa.N ko dekho
duniyaa.N sadaa hii hasii.n hai

mai.n ne to bas yahii maa.Ngii hai duaa_e.n
phuulo.n kii tarah ham sadaa muskuraaye
gaate rahe.n ham khushiyo.n ke giit yuu.N hii jaaye biit
zi.ndagii
ho~ aatii rahe.ngii bahaare.n \threedots

tum jo mile ho to dil ko yaqii.n hai
dharatii pe svarg jo hai to yahii.n hai
gaate rahe ham khushiyo.n ke giit
yuu.N hii jaaye biit
zi.ndagii
ho~ aatii rahe.ngii bahaare.n \threedots

tum se hai.n jab jiivan me.n sahaare
jahaa.N jaaye nazare.n vahii.n hai.n nazaare
leke aayegii har nayii bahaar
ra.ng bharaa pyaar
aur khushii
ho~ aatii rahe.ngii bahaare.n \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong 
\stitle{gum sum kyo.n hai sanam}%
\film{Kasme Vaade}%
\year{1978}%
\starring{Amitabh, Raakhee, Neetu Singh, Randhir Kapoor}%
\singer{Asha}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Gulshan Bawra}%

% Contributor: Shalini Razdan
% Transliterator: Surajit A. Bose
% Date: 22 February 2001
% Comments: GEETanjali series

\printtitle
#indian

haa.N
naa 
haa.N 
ho\threedots 

(ho gum\-sum kyo.n hai sanam 
ab zaraa maan jaa 
pyaar kaa ye mausam hai 
aise me.n dil na jalaa) \- 2 
gum\-sum kyo.n hai sanam \- 2 

(jaane buujhe nazar churaaye 
dil kii baate.n samajh na paaye 
o sitamagar dekh ab to ho jaa maharabaa.N) \- 2 
dard diyaa hai to de de davaa 
gum\-sum \threedots 

(kab se hai beqaraar ye dil 
kab se kahatii huu.N jhuumake mil 
o anaa.Di ban khilaa.Di le le baahon me.n) \- 2 
kaise piyaa se meraa palaa pa.Daa 
gum\-sum \threedots 

#endindian 
\endsong 

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{mile jo ka.Dii\-ka.Dii ek za.njiir bane}%
\film{Qasme Vaade}%
\year{1978}%
\starring{Amitabh, Raakhee, Neetu Singh, Randhir Kapoor, Vijayendra}%
\singer{Rafi, Kishore, Asha}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Gulshan Bawra}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11592 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

mile jo ka.Dii\-ka.Dii ek za.njiir bane
pyaar ke ra.ng bharo zindaa tasviir bane
o hamasafar ban ke chalo to suhaanaa hai safar
jo akelaa hii rahe use na mile Dagar

yaar ke bin ko_ii ji_e to kyaa ji_e
zindagii hai muskaraane ke li_e
jo bhii yahaa.N pe saath kuchh jaataa nahii.n
ho mile jo ka.Dii\-ka.Dii \threedots

chaahe aur kuchh na mujhe yaar de
yaar tuu jii bhar ke mujhe pyaar de
ba.Dii mushqil se bhalaa yaar milataa hai yahaa.N
ko_ii hamaraaz na ho to hai suunaa ye jahaa.N
mile jo ka.Dii\-ka.Dii \threedots

jaane ek din ye kaise ho gayaa
chalate\-chalate mai.n raaho.n me.n kho gayaa
subah kaa bhuulaa hu_aa shaam ko ghar lauT aa_e
use bhuulaa na kaho yahii hai apanii raay
mile jo ka.Dii\-ka.Dii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{qasme\-vaade nibhaa_e.nge ham}%
\film{Qasme Vaade}%
\year{1978}%
\starring{Amitabh, Raakhee, Neetu Singh, Randhir Kapoor}%
\singer{Kishor, Lata}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Gulshan Bawra}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10778 [V S Rawat]
% Credits: Ashok Dhareshwar, Malini Kanth

\printtitle
#indian

ki \:	qasme\-vaade nibhaa_e.nge ham
	milate rahe.nge janam\-janam
la \:	o dekhaa maine tujhako to mujhe aisaa lagaa
	baraso.n kaa soyaa hu_aa pyaar meraa jagaa
	tuu hai diiyaa mai.n huu.N baatii aajaa mere jiivan\-saathii
ki \:	qasme\-vaade \threedots

ki \:	cheharo.n se ho.n anjaane ham dil to dil ko pahachaane
	kabhii pyaar nahii.n marataa hai paagal premii ye jaane
	aa jaatii hai lab pe Kud hii bhuulii\-bisarii baat
	qasme\-vaade \threedots

la \:	jis dil me.n pyaar basaa ho vo dil bhagavaan kii muurat
	ye muurat kabhii na badale badale insaan kii suurat
	dil ke ba.ndhan itane sachche jitane ye din raat
do \:	qasme\-vaade \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
