% ISB File: Suhagan_1964.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{bhiigii chaa.Ndanii chhaaii beKuudii aa jaa}%
\film{Suhaagan}%
\year{1964}%
\starring{Guru Dutt, Mala Sinha}%
\singer{Lata, Manna De}%
\music{Madan Mohan}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: C.S. Sudarshan Bhat (ceindian@utacnvx.uta.edu)
% Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu)
% Credits: Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu)

\printtitle
#indian

bhiigii chaa.Ndanii chhaayii bekhudii 
aa jaa Daal de baaho.n me.n apanii baahe.n 

zulfo.n kaa ye a.Ndheraa mukha.De kaa ye saveraa 
tere hii vaaste hai baaho.n kA narm gheraa 
meraa aramaan tuu hai dil kaa tuufaan tuu hai, mere sanam, bhiigii \threedots

dil ke kariib aa jaa mere nasiib aa jaa 
aa merI jaan hai tuu saa.Nso.n me.n tuu samaa jaa 
ho.nTho.n pe naam teraa ulfat hai kaam meraa terii kasam bhiigii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{mere pyaar me.n tujhe kyaa milaa}%
\film{Suhagan}%
\year{1964}%
\starring{Guru Dutt, Mala Sinha}%
\singer{Rafi}%
\music{Madan Mohan}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10569 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

mere pyaar me.n tujhe kyaa milaa
mere dil kaa phuul na khil sakaa
mere pyaar me.n \threedots

teraa ra.ng\-ruup uja.D gayaa ye hasiin cheharaa utar gayaa
na bahaar hai na si.ngaar hai na ko_ii Kushii na qaraar hai
mujhe apane aap se hai gilaa
mere pyaar me.n \threedots

rahii dil kii dil me.n hii hasarate.n banii.n zahar pyaar kii raahate.n
merii majabuuriyaa.N banii.n terii be.Diyaa.N tujhe khaa ga_ii.n ye Kaamoshiyaa.N
ke Gamo.n pe kuchh bhii na bas chalaa
mere pyaar me.n \threedots

mere dil yahaa.N se tuu chal kahii.n mujhe ko_ii jiine kaa haq nahii.n
mai.n karuu.Ngaa teraa hii Kaatmaa tere saath apanaa bhii Kaatmaa
meraa aaj hai ( yahii faisalaa ) \-3
mere pyaar me.n \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{tumhii.n to merii puujaa ho}%
\film{Suhagan}%
\year{1964}%
\starring{Guru Dutt, Mala Sinha}%
\singer{Lata, Talat}%
\music{Madan Mohan}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10599 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

la \:	tumhii.n to merii puujaa ho haa.N tumhii.n to merii puujaa ho
	tumhe.n dil me.n basaayaa hai
ta \:	tumhii.n to merii duniyaa ho haa.N tumhii.n to merii duniyaa ho
	tumhe.n dil se lagaayaa hai
	tumhii.n to merii duniyaa \threedots

la \:	ibaadat hai nigaaho.n kii tumhii.n ko dekhate rahanaa
	terii har baat ko sahanaa
	tumhii.n to mere saathii ho tumhe.n apanaa banaayaa hai
	tumhii.n to merii puujaa \threedots

ta \:	tamannaa hai in aa.Nkho.n kii tumhaare hii nazaare ho.n
	jahaa.N dekhuu.N tumhe.n dekhuu.N hasii.n jalave tumhaare ho.n \-2
	tumhii.n ne merii ma.nzil ko bahaaro.n se sajaayaa hai
	tumhii.n to merii duniyaa \threedots

la \:	tumhaare haath me.n hai ab hamaarii laaj kaa aa.Nchal
	na bah jaa_e kahii.n dekho hamaarii aa.Nkh kaa kaajal \-2
ta \:	tumhii.n to merii duniyaa \threedots
la \:	tumhii.n to merii puujaa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{tuu mere saamane hai terii zulfe.n hai.n khulii}%
\film{Suhaagan}%
\year{1964}%
\starring{Guru Dutt, Mala Sinha}%
\singer{Rafi}%
\music{Madan Mohan}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: Kamlesh <krnanavati@uncc.campus.mci.net>
% Transliterator: Rajiv Shridhar <rajiv@coe.neu.edu>
% Date: 02/20/1997

\printtitle
#indian

(tuu mere saamane hai
 terii zulfe.n hai.n khulii
 teraa aa.Nchal hai Dhalaa
 mai.n bhale hosh me.n kaise rahuu.N) \- 2

tuu mere saamane hai \threedots

terii aa.Nkhe.n to chhalakate hue paimaane hai.n
aur tere ho.nTh larajate hue maikhaane hai.n
mai.n bhalaa hosh me.n kaise rahuu.N, kaise rahuu.N
tuu mere saamane hai \threedots

tuu jo ha.Nsatii hai to bijalii sii chamak jaatii hai
terii saa.Nso.n se Gulaabo.n kii mahak aatii hai
tuu jo chalatii hai to kudarat bhii bahak jaatii hai
mai.n bhalaa hosh me.n kaise rahuu.N, kaise rahuu.N
tuu mere saamane hai \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
