% ISB File: TumToThahrePardesi_1998(NON-FILM).txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{dono.n hii mohabbat ke jazbaat me.n jalate hai.n}%
\film{Tum To Thahre Pardesi (Non-Film)}%
\year{1998}%
\starring{}%
\singer{Altaf Raja}%
\music{Mohammed Shafi Niyazi}%
\lyrics{Zaheer Alam}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

dono.n hii mohabbat ke jazbaat me.n jalate hai.n
vo barf pe chalate hai.n ham aag pe chalate hai.n
ehasaas kii shikast se kuchh ashq nikalate hai.n

zi.ndagii hai aur dil\-e\-naadaan hai
kyaa safar hai aur kyaa saamaan hai
mere Gamo.n ko bhii samajh kar dekhi_e
muskuraa denaa bahut aasaan hai
ehasaas kii shikast se \threedots

ye barf ke Tuka.De hai.n garmii se pighalate hai.n
ek raat Thahar jaa_e.n ham ghar me.n tere lekin
tumhaare ghar daravaazaa hai lekin tumhe.n khatare kaa a.ndaazaa nahii.n hai
hame.n khatare kaa a.ndaazaa hai lekin hamaare ghar daravaazaa me.n nahii.n hai
ek raat Thahar jaa_e.n \threedots

mere kaam kaa hai na duniyaa ke kaam kaa
are dil hii tumhe.n Kudaa ne diyaa das graam kaa
ek raat Thahar jaa_e.n \threedots

chhat par na sulaa denaa ham nii.nd me.n chalate hai.n
chorii kii mohabbat me.n aksar yahii hotaa hai
aadamii kaa hai aajakal haal ek sahamii sii chaah ho jaise
aur log yuu.n chhup ke pyaar karate hai.n ki pyaar karanaa gunaah ho jaise
chorii kii mohabbat me.n \threedots

yuu.n to ha.Nsate hu_e la.Dako.n ko bhii Gam hotaa hai
kachchii umro.n me.n magar tajurbaa kam hotaa hai
chorii kii mohabbat me.n \threedots

daravaaze se jaate hai.n khi.Dakii se nikalate hai.n
jis din se hu_ii shaadii ye haal hamaaraa hai
haldii se Darate hai.n meha.ndii se ghabaraate hai.n
ummiid\-e\-vafaa rakhe.n kyaa unase bhalaa ko_ii
na jikr kiiji_e merii adaa ke baare me.n
aur sunaa hai vo bhii muhabbat kaa shauq rakhane lage
jinhe.n khabar hii nahii.n vafaa ke baare me.n
ummiid\-e\-vafaa rakhe.n \threedots

kapa.Do.n kii tarah naa jo chehare badalate hai.n
dono.n hii mohabbat ke \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kabhii to shaam Dhale apane ghar ga_e hote}%
\film{Tum To Thahre Pardesi (Non-Film)}%
\year{1998}%
\starring{}%
\singer{Altaf Raja}%
\music{Mohammed Shafi Niyazi}%
\lyrics{Zaheer Alam}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

kabhii to shaam Dhale apane ghar ga_e hote
kisii kii aa.Nkh me.n rahakar sa.nvar ga_e hote
gazal ne bahate hu_e phuul li_e varnaa
Gamo.n me.n Duub kar ham log mar ga_e hote
aavaaraa havaa kaa jho.nkaa huu.N
aa nikalaa huu.N pal do pal ke li_e

daulat na ko_ii taazamahal chho.D jaa_e.nge
ham apanii yaadagaar gazal chho.D jaa_e.nge
tum jitanii chaaho hamaarii hasii.n u.Daa_o
ruuThaa hu_aa magar kal chho.D jaa_e.nge
aa nikalaa huu.N \threedots

pahachaan apanii duur talak chho.D jaa_uu.ngaa
khaamoshiyo.n kii maut ga.nvaaraa nahii.n mujhe
shiishaa huu.N TuuT kar khanak bhii chho.D jaa_uu.ngaa
aa nikalaa huu.N \threedots

tum aaj to patthar barasaa lo kal ro_oge mujh paagal ke li_e
khushbuu na sahii ra.ngat na sahii
phir bhii hai vo ghar kaa nazaraanaa

phuul mazaar tak nahii.n pahu.nchaa daaman\-e\-yaar tak nahii.n pahu.nchaa
ho gayaa vo kafan se to aazaad phir bhii gulazaar tak nahii.n pahu.nchaa
phir bhii hai vo \threedots

jo tiir bhii aataa vo khaalii nahii.n jaataa
maayuus mere dar se savaalii nahii.n jaataa
are kaa.NTe hii kiyaa karate hai.n phuulo.n kii hifaazat
phuulo.n ko bachaane ko_ii maalii nahii.n jaataa
phir bhii hai vo \threedots

patajha.D se churaa kar laayaa huu.N do phuul tere aa.nchal ke li_e
maiKvaar ko itanaa hosh kahaa.n
rishte kii hakiikat ko samajhe

zark se ba.Dh ke to itanaa nahii.n maa.ngaa jaataa
pyaas lagatii hai to dariyaa nahii.n maa.ngaa jaataa
aur chaa.Nd jaisii bhii ho beTii magar
uu.Nche gharavaalo.n se rishtaa nahii.n maa.ngaaa jaataa
rishte kii hakiikat \threedots

ek ek saa.Ns usake li_e qatlagaah thii
usake gunaah the vo begunaah thii
vo ek miTii hu_ii sii ibaarat banii rahii
cheharaa khulii kitaab kaa kismat siyaah thii
shahanaa_iyaa.n use bhii bulaatii rahii.n magar
har mo.D par dahez kii qurbaanagaah thii
vo chaahatii thii use sau.np de magar
us aadamii kii sirf badan pe nigaah thii
rishte kii hakiikat \threedots

beTii kaa saudaa kar Daalaa daaruu kii ek botal ke li_e
dil aur jigar to kuchh bhii nahii.n
ik baar ishaaraa to kar de

aaj vo bhii ishq ke maare nazar aane lage
unakii bhii nii.nd u.D ga_ii
unako bhii taare nazar aane lage
aa.Nkh viiraa.n dil pareshaa.n zulf barahan lab khaamosh
ab to vo kuchh aur bhii pyaare nazar aane lage
ik baar ishaaraa to kar de ai aa_iine
jo tumhe.n kam pasand karate hai.n
ik baar ishaaraa to \threedots

mai.n khud ko jalaa bhii sakataa huu.N terii aa.Nkho.n ke kaajal ke li_e
ham log hai.n aise diivaane
jo zid pe kabhii aa jaa_e.n to

ishq me.n jo bhii muqatilaa hogaa usakaa andaaz bhii judaa hogaa
aur bhaav kyo.n gir gayaa hai sone kaa usane piital pahan liyaa hogaa
jo zid pe kabhii \threedots

shahar kii ek amiirazaadii ko kal in aa.Nkho.n se maine dekhaa thaa
Thiik us vaqt mufalisii ne merii ha.Ns ke meraa mijaaz puuchhaa thaa
jo zid pe kabhii \threedots

seharaa uThaa kar laa_e.nge jhanakaar terii paayal ke li_e
ye khel tamaashaa lagataa hai
taqadiir ke gulashan kaa shaayad

phuul ke saath saath gulashan me.n sochataa huu.N babuul bhii ho.nge
kyaa hu_aa usane bevafaa_ii kii usake apane usuul bhii ho.nge
taqadiir ke gulashan \threedots

yuu.n ba.Dii der se paimaanaa li_e baiThaa huu.N
ko_ii dekhe vo ye samajhe pi_e baiThaa huu.N
zi.ndagii bhar ke li_e ruuTh ke jaane vaale
mai.n abhii tak tasviir li_e baiThaa huu.N
taqadiir ke gulashan \threedots

kaa.NTe hai.n mere daaman ke li_e
phuul tere aa.nchal ke li_e

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{tum to Thahare paradesii saath kyaa nibhaa_oge}%
\film{Tum To Thahre Pardesi (Non-Film)}%
\year{1998}%
\starring{}%
\singer{Altaf Raja}%
\music{Mohammed Shafi Niyazi}%
\lyrics{Zaheer Alam}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

tum to Thahare paradesii saath kyaa nibhaa_oge
subah pahalii gaa.Dii se ghar ko lau_T jaa_oge
subah pahalii gaa.Dii se \threedots

khi.nche khi.nche hu_e rahate ho kyuu.n khi.nche khi.nche hu_e rahate ho dhyaan kisakaa hai
zaraa bataa_o to ye imtehaan kisakaa hai
hame.n bhulaa do magar ye to yaad hii hogaa
na_ii sa.Dak pe puraanaa makaan kisakaa hai
jab tumhe.n akele me.n merii yaad aa_egii
aa.Nsu_o.n kii baarish me.n tum bhii bhiig jaa_oge

Gam kii dhuup me.n dil kii hasarate.n na jal jaa_e.n
tujhako ai tujhako dekhane sitaare to jiyaa maa.nge.nge
apane kaa.ndhe se dupaTTaa na sarakane denaa
varanaa buu.Dhe bhii javaanii kii du_aa maa.nge.nge
iimaan se
gesu_o.n ke saa_e me.n mujhako qatl kar Daalo shauq se magar socho
is shahar\-e\-naamuraad kii izzat karegaa kaun
are ham bhii chale ga_e to muhabbat karegaa kaun
is ghar kii dekhabhaal ko viiraaniyaa.n to ho.n
jaale haTaa diye to hifaazat karegaa kaun
mere baad tum kis par ye bijaliyaa.n giraa_oge

yuu.n to zi.ndagii apanii maikade me.n guzarii hai
ashqo.n me.n husn\-o\-ra.ng samotaa rahaa huu.N mai.n
aa.nchal kisii kaa thaam ke rotaa rahaa huu.N mai.n
nikharaa hai jaa ke ab kahii.n cheharaa sha_uur kaa
bahakii hu_ii bahaar ne piinaa sikhaa diyaa
piitaa huu.N is garaz se ke jiinaa hai chaar din
marane ke i.ntazaar me.n piinaa siikh liyaa
in nashiilii aa.Nkho.n se are kab hame.n pilaa_oge

jab tum se ittefaakan merii nazar milii thii
ab yaad aa rahaa hai shaayad vo janavarii thii
tum yuu.n milii.n dubaaraa phir maah\-e\-faravarii me.n
jaise ki hamasafar ho tum raah\-e\-zi.ndagii me.n
kitanaa hasii.n zamaanaa aayaa thaa maarch lekar
raah\-e\-vafaa pe thii.n tum vaado.n kii ##torch## lekar
maa.ngaa jo ahad\-e\-ulfat aprail chal rahaa thaa
duniyaa badal rahii thii mausam badal rahaa thaa

lekin ma_ii jab aa_ii jalane lagaa zamaanaa
har shakhs kii zubaa.n par thaa bas yahii fasaanaa
duniyaa ke Dar se tumane badalii thii.n jab nigaahe.n
thaa juun kaa mahiinaa lab pe thii.n garm aahe.n
julaa_ii me.n jo tumane kii baatachiit kuchh kam
the aasamaa.n pe baadal aur merii aa.Nkhe.n puranam
maah\-e\-agast me.n jab barasaat ho rahii thii
bas aa.Nsu_o.n kii baarish din raat ho rahii thii
kuchh yaad aa rahaa hai vo maah thaa sitambar
bhejaa thaa tumane mujhako tarq\-e\-vafaa kaa ##letter##
tum gair ho rahii thii.n akTuubar aa gayaa thaa
duniyaa badal chukii thii mausam badal chukaa thaa

jab aa gayaa navambar aisii bhii raat aa_ii
mujhase tumhe.n chhu.Daane sajakar baaraat aa_ii
vo qaif thaa disambar jazbaat mar chuke the
mausam thaa sard usame.n aramaa.n bikhar chuke the
lekin ye kyaa bataa_uu.n ab haal duusaraa hai
are vo saal duusaraa thaa ye saal duusaraa hai
kyaa karoge tum aakhir kabr par merii aakar
tho.Dii der ro loge aur bhuul jaa_oge
tum to Thahare paradesii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{vo bhii anjaan thii ... yaaro mai.nne pa.ngaa le liyaa}%
\film{Tum To Thahre Pardesi (Non-Film)}%
\year{1998}%
\starring{}%
\singer{Altaf Raja}%
\music{Mohammed Shafi Niyazi}%
\lyrics{Zaheer Alam}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

vo bhii anjaan thii mai.n bhii a.njaan thaa
usase vaadaa na thaa kuchh iraadaa na thaa
bas yuu.n hii ##darling## kah diyaa
o yaaro.n maine pa.ngaa le liyaa

vo bhii kuchh vaadaa yuu.n hii ##darling##
pahale to usane choTii ko jhaTakaa diyaa
apanii gardan ko tho.Daa saa maTakaa diyaa
mai.n ye samajhaa mere jaal me.n pha.ns ga_ii
dekh Daale ek pal me.n sapane ka_ii
phir achaanak hii ek haadasaa ho gayaa
jisake sapano.n me.n mai.n thaaa khoyaa hu_aa
usane dekhaa idhar aur na dekhaa udhar
aur usii ##darling## ne mere gaal par bharapuur thappa.D diyaa
yaaro.n maine pa.ngaa \threedots

##confusion##
pii rahaa thaa mai.n ek din ##beer bar## me.n
log khoye the ##music## kii jhanakaar me.n
ek la.Dakaa sharaab is kadar pii gayaa
apane saathii se takaraar karane lagaa
maine samajhaayaa use ba.De pyaar se
are faayadaa kyaa hai aapas kii takaraar se
vo nashe me.n gale mere pa.Dane lagaa
chho.D kar vo use mujhase la.Dane lagaa
laal piilaa mujhe kar diyaa
haay yaaro.n maine pa.ngaa \threedots

duur ke ek rishte kii baaraat me.n
meraa jaanaa hu_aa duulhe ke saath me.n
maine usase kahaa baat hii baat me.n
shaadii vaadii mat kar aise haalaat me.n
kuchh zaraa soch to kitanii maha.ngaa_ii hai
vaqt hai bhaag jaa aage rusavaa_ii hai
sabako chau.nkaa diyaa itanii sii baat me.n
khuub piiTaa mujhe saarii baaraat ne
bhaagane kaa na mauqaa diyaa
haay yaaro.n maine pa.ngaa \threedots

ek numaa_ish kaa charchaa bahut aam thaa
shahar kii har galii me.n ba.Daa naam thaa
usame.n kushtii kaa ek ##program## thaa
har vijetaa ko do laakh inaam thaa
noT kii chaah me.n ek pahalavaan thaa
maine kushtii la.Dii itanii ghamaasaan se
dam ukha.Dane lagaa pasaliyaa.n bol uThii.n
vo mu.nh meraa to.D ke rakh diyaa
uf yaaro.n maine pa.ngaa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
