% ISB File: Waqt_1965.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{aage bhii jaane na tuu}%
\film{Waqt}%
\year{1965}%
\starring{Balraj Sahni, Sadhana, Sunil Dutt, Raj Kumar}%
\singer{Asha}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: Vandana Venkatesan <vvenkate@pcocd2.intel.com>
% Transliterator: Vandana Venkatesan <vvenkate@pcocd2.intel.com>
% Editor: Rajiv Shridhar <rajiv@coe.neu.edu>
% Date: 11/01/1996

\printtitle
#indian

aage bhii jaane na tuu, piichhe bhii jaane na tuu
jo bhii hai, bas yahii ek pal hai

anjaane saayo.n kaa raaho.n me.n Deraa hai
andekhii baaho.n ne ham sabako gheraa hai
ye pal ujaalaa hai baaqii a.ndheraa hai
ye pal ga.Nvaanaa na ye pal hii teraa hai
jiinevaale soch le yahii vaqt hai kar le puurii aarazuu
aage bhii \threedots

is pal kii jalavo.n ne mahafil sa.nvaarii hai
is pal kii garmii ne dha.Dakan ubhaarii hai
is pal ke hone se duniyaa hamaarii hai
ye pal jo dekho to sadiyo.n pe vaari hai
jiinevaale soch le yahii vaqt hai kar le puurii aarazuu
aage bhii \threedots

is pal ke saae me.n apanaa Thikaanaa hai
is pal kii aage kii har shay fasaanaa hai
kal kisane dekhaa hai kal kisane jaanaa hai
is pal se paaegaa jo tujhako paanaa hai
jiinevaale soch le yahii vaqt hai kar le puurii aarazuu
aage bhii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{ai merii zoharaa\-jabii.n, tujhe maaluum nahii.n}%
\film{Waqt}%
\year{1965}%
\starring{Balraj Sahni, Sunil Dutt, Raj Kumar}%
\singer{Manna De}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Sahir}%

% Transliterator: Venkatasubramanian K. G (gopala@cs.wisc.edu)
% Credits: rec.music.indian.misc 
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle
#indian

ai merii zoharaa\-zabii.n
tujhe maaluum nahii.n
tuu abhii tak hai ha.nsii.n
aur mai.n javaa.N
tujhape qurabaan merii jaan merii jaan
ai merii \threedots

ye shokhiyaa.N ye baa.Nkaapan
jo tujh me.n hai kahii.n nahii.n
dilo.n ko jiitane kaa fan
jo tujh me.n hai kahii.n nahii.n
mai.n terii 
mai.n terii aa.Nkho.n me.n paa gayaa do jahaa.N
ai merii \threedots

tuu miiThe bol jaan\-e\-man
jo muskuraake bol de
to dhaDakano.n me.n aaj bhii
sharaabii ra.ng ghol de
o sanam 
o sanam mai.n teraa aashiq\-e\-jaabidaa.N
ai merii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{chehare pe Kushii chhaa jaatii hai}%
\film{Waqt}%
\year{1965}%
\starring{Balraj Sahni, Sadhana, Sunil Dutt, Raj Kumar, Shashi Kapoor, Sharmila Tagore, Shashikala}%
\singer{Asha}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11491 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

chehare pe Kushii chhaa jaatii hai aa.Nkho.n me.n suruur aa jaataa hai \-2
jab tum mujhe apanaa kahate ho apane pe Guruur aa jaataa hai
chehare pe Kushii \threedots

tum husn kii Kud ek duniyaa ho shaayad ye tumhe.n maaluum nahii.n \-2
shaayad ye tumhe.n maaluum nahii.n
mahafil me.n tumhaare aane se har chiiz pe nuur aa jaataa hai
jab tum mujhe apanaa \threedots

ham paas se tumako kyaa dekhe.n tum jab bhii muqaabil aate ho \-2
tum jab bhii muqaabil aate ho
betaab nigaaho.n ke aage paradaa saa zaruur aa jaataa hai
jab tum mujhe apanaa \threedots

jab tumase muhabbat kii hamane tab jaa ke kahii.n ye raaz khulaa \-2
tab jaa ke kahii.n ye raaz khulaa
marane kaa saliikaa aate hii jiine kaa sha_uur aa jaataa hai
jab tum mujhe apanaa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{din hai.n bahaar ke tere mere iqaraar ke}%
\film{Waqt}%
\year{1965}%
\starring{Balraj Sahni, Sadhana, Sunil Dutt, Raj Kumar, Shashi Kapoor, Sharmila Tagore, Shashikala}%
\singer{Asha, Mahendra Kapoor, Chorus}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Oct 22, 2004
% Song Courtesy: http://www.indianscreen.com

\printtitle
#indian

aa \:	( din hai.n bahaar ke tere mere iqaraar ke
	dil ke sahaare aa jaa pyaar kare.n ) \-2
ma \:	dushman hai.n pyaar ke jab laakho.n Gam sa.nsaar ke
	dil ke sahaare kaise pyaar kare.n

aa \:	( duniyaa kaa bojh zaraa dil se utaar de
	chhoTii sii zi.ndagii hai ha.ns ke guzaar de ) \-2
ma \:	apanii to zi.ndagii jiitii hai jii ko maar ke
	dil ke sahaare kaise pyaar kare.n
aa \:	din hai.n bahaar ke tere mere iqaraar ke
	dil ke sahaare aa jaa pyaar kare.n

ma \:	( achchhaa nahii.n hotaa yuu.Nhii sapano.n se khelanaa
	ba.Daa hii kaThin hai haqiiqato.n ko jhelanaa ) \-2
aa \:	apanii haqiiqate.n mere sapano.n pe waar ke
	dil ke sahaare aa jaa pyaar kare.n
ma \:	dushman hai.n pyaar ke jab laakho.n Gam sa.nsaar ke
	dil ke sahaare kaise pyaar kare.n

aa \:	( aisii waisii baate.n sabhii dil se nikaal de
	jiinaa hai to kashtii ko dhaare pe Daal de ) \-2
ma \:	dhaare kii god me.n ghere bhii hai.n majhadhaar ke
	dil ke sahaare kaise pyaar kare.n
aa \:	( din hai.n bahaar ke tere mere iqaraar ke
	dil ke sahaare aa jaa pyaar kare.n ) \-2

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{ham jab simaT ke aapakii baa.Nho.n me.n aa gaye}%
\film{Waqt}%
\year{1965}%
\starring{Balraj Sahni, Sadhana, Sunil Dutt, Raj Kumar, Shashi Kapoor, Sharmila Tagore, Shashikala}%
\singer{Asha, Mahendra Kapoor}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Oct 22, 2004
% Song Courtesy: http://www.indianscreen.com

\printtitle
#indian

ma \:	o
aa \:	ham jab simaT ke aapakii baa.Nho.n me.n aa gaye \-2
	laakho.n hasiin Kaab nigaaho.n me.n aa gaye
	ham jab simaT ke aapakii baa.Nho.n me.n aa gaye \-2

ma \:	aa
aa \:	Kushbuu chaman ko chho.D ke saa.Nso.n me.n ghul ga_ii \-2
	laharaa ke apane aap jawaa.N zulf khul ga_ii
	ham apanii dil pasa.nd panaaho.n me.n aa gaye
	ham jab simaT ke aapakii baa.Nho.n me.n aa gaye

ma \:	laakho.n hasiin Kaab nigaaho.n me.n aa gaye
aa \:	ham jab simaT ke aapakii baa.Nho.n me.n aa gaye

ma \:	kah dii hai dil kii baat nazaaro.n ke saamane \-2
	iqaraar kar liyaa hai bahaaro.n ke saamane
	dono.n zahaan aaj gawaaho.n me.n aa gaye
aa \:	ham jab simaT ke aapakii baa.Nho.n me.n aa gaye
ma \:	laakho.n hasiin Kaab nigaaho.n me.n aa gaye
aa \:	ham jab simaT ke aapakii baa.Nho.n me.n aa gaye

aa \:	mastii bharii ghaTaa_o.n kii parachhaa_iyo.n tale
do \:	mastii bharii ghaTaa_o.n kii parachhaa_iyo.n tale
	haatho.n me.n haath thaam ke jab saath ham chale
	shaaKo.n se phuul TuuT ke raaho.n me.n aa gaye
aa \:	ham jab simaT ke aapakii baa.Nho.n me.n aa gaye
ma \:	laakho.n hasiin Kaab nigaaho.n me.n aa gaye
aa \:	ham jab simaT ke aapakii baa.Nho.n me.n aa gaye

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kaun aayaa ki nigaaho.n me.n chamak jaag uThii}%
\film{Waqt}%
\year{1965}%
\starring{Balraj Sahni, Sadhana, Sunil Dutt, Raj Kumar, Shashi Kapoor, Sharmila Tagore, Shashikala}%
\singer{Asha}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11490 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

kaun aayaa ki nigaaho.n me.n chamak jaag uThii
dil ke so_e hu_e taaro.n me.n khanak jaag uThii \-2
kaun aayaa

kisake aane kii Kabar le ke havaa_e.N aa_ii.n \-2
jism ke phuul chaTakane kii sadaa_e.N aa_ii.n \-2
o o o aa
( ruuh khilane lagii ) \-2 saa.Nso.n me.n mahak jaag uThii
dil ke so_e hu_e \threedots

kisane ye merii taraf dekh ke baa.Nhe.n kholii.n \-2
shoK jazbaat ne siine me.n nigaahe.n kholii.n \-2
o o o aa
( ho.nTh tapane lage ) \-2 zulfo.n me.n lachak jaag uThii
dil ke so_e hu_e \threedots

kisake haatho.n ne mere haatho.n se kuchh maa.Ngaa hai \-2
kisake Kvaabo.n ne merii raato.n se kuchh maa.Ngaa hai \-2
o o o aa
( saaz bajane lage ) \-2 aa.Nchal me.n khanak jaag uThii
dil ke so_e hu_e \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{mai.nne ek Kvaab saa dekhaa hai}%
\film{Waqt}%
\year{1965}%
\starring{Shashi, Sharmila, Balraj Sahni, Achala Sachdev, Sunil Dutt, Sadhna, Rajkumar}%
\singer{Asha, Mahendra Kapoor}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: K Vijay Kumar
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

mai.n ne ek Kvaab saa dekhaa hai
kaho
sun ke sharamaa to nahii.n jaaogii?
nahii.n, tum se nahii.n

mai.n ne dekhaa hai ki phuulo.n se ladii shaakho.n me.n
tum lachakatii huii yuu.N merii qariib aa_ii ho
jaise muddat se yuu.N hii saath rahaa ho apanaa
jaise ab kii nahii.n sadiyo.n kii shanaasaaii ho

mai.n ne bhii Kvaab saa dekhaa hai
kaho, tum bhii kaho
khud se itaraa to nahii.n jaaoge?
nahii.n khud se nahii.n

mai.n ne dekhaa ki gaate hue jharano.n ke qariib
apanii betaabii\-e\-jazabaat kahii hai tum ne
kaa.Npate ho.nTho.n se rukatii huii aavaaz ke saath
jo mere dil me.n thii vo baat kahii hai tum ne

aa.Nch dene lagaa qadamo.n ke tale barf kaa farsh
aaj jaanaa ki muhabbat me.n hai garmii kitanii
sa.ngamaramar kii tarah saKt badan me.n tere
aa gayii hai mere chhuu lene se narmii kitanii

ham chale jaate ho.n aur duur talak koii nahii.n
sirf patto.n ke chaTakane kii sadaa aatii hai
dil me.n kuchh aise Kayaalaat ne karavaT lii hai
mujh ko tum se nahii.n apane se hayaa aatii hai

mai.n dekhaa hai ki kohare se bharii vaadii me.n
mai.n ye kahataa huu.N chalo aaj kahii.n kho jaaye.n
mai.n ye kahatii huu.N ki khone kii zaruurat kyaa hai
o.Dh kar dhu.ndh kii chaadar ko yahii.n so jaaye.n

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{vaqt se din aur raat}%
\film{Waqt}%
\year{1965}%
\starring{Balraj Sahni, Achala Sachdev, Rajkumar, Sunil Dutt, Sadhna, shashi Kapoor, Sharmila}%
\singer{Rafi}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: Sanjeev Kumar
% Transliterator: K Vijay Kumar
% Credits: Satish Kalra

\printtitle
#indian

vaqt se din aur raat
vaqt se kal aur aaj
vaqt kii har shai Gulaam
vaqt kaa har shai pe raaj

vaqt kii paaband hai.n
aatii jaatii raunake.n
vaqt hai phuulo.n kii sej
vaqt hai kaa.NTo.n kaa taaj
vaqt se din aur raat \threedots

aadamii ko chaahiye
vaqt se Dar kar rahe
kaun jaane kis gha.Dii
vaqt kaa badale mizaaj
vaqt se din aur raat \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
