This page is in Armenian About this page in English

²πΊμΨξ²Π²Ϊΰς
΄²ά²μΰπ ²μ²άΈΰτΒΪΰτάΐ.
Π²Ϊΰς ςΊΤ²κδ²άΰτΒΪΰτά - 1915

Π»ΥΗέ³Οͺ μ»ρΕΗέ» κν³½ΙΫ³έ
΄³έ³λΗρ³Ο³έ ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ΉαΟοαρ, εραύ»λαρ

Doctor of Philological Sciences, ethnographer Verjine Svazlian writing down the tragic memoirs and songs narrated by the Genocide survivor, Mariam Baghdishian (b. 1909, Moussa Dagh)

΄³έ³λΗρ³Ο³έ ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ΉαΟοαρ, ΕαΥανρΉ³·»ο μ»ρΕΗέ» κν³½ΙΫ³έΑ
ν»ρ³εραΥ Ψ³ρΗ³Ω ΄³ΥΉΗίΫ³έΗ (1909 Γ., Ψαυλ³ Ι»ι)
»Υ»ρ³Ο³έ Ραυί»ρέ αυ »ρ·»ρΑ ·ρΗ ³ιέ»ΙΗλ

²ρ¨Ωο³Ρ³Ϋασ ΅³έ³ναρ ³ν³έΉαυΓΫαυέΑ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ΅³έ³ναρ Ωί³ΟαυΫΓΗ ΅³ΥΟ³σαυσΗγ Ω³λέ Ώ Ο³½ΩαυΩ: άρ³ Ηέωέ³οΗε Ϋαυρ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν »έ ³ρ¨Ωο³Ρ³Ϋ»ρΗ ³ερ³Ν ΟΫ³έωΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ-ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³έ·³Ω³έωέ»ραν:

ξ³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΅³ι ³ι ΅³ι, ε³ο³ιΗΟ ³ι ε³ο³ιΗΟ ·ρΗ ³ιέ»Ιαν Ρρ³ο³ρ³Ον»Ι »έ Ρ»ο¨Ϋ³Ι ΅³έ³ΡΫαυλ³Ο³έ ΕαΥαν³Ναυέ»ρΑ:

Ψ»ρ ΛαρΗέ »ρ³Λο³·ΗοαυΓΫαυέέ »έω Ρ³ΫοέαυΩ ³ρ¨Ωο³Ρ³Ϋ ³Ϋέ ΅³έ³λ³σέ»ρΗέ, αραέω Ηρ»έσ ³ρΉ»έ ΗλΟ ³έΡ»ο³σαΥ ΅³ρ΅³ιέ»ραν Ω»½ Ρ³ΥαρΉ»σΗέ ¨ ³έΡ»ο ΟαρλοΗσ χρΟ»σΗέ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ³Ϋλ Ρ³ον³ΝΗ Ρα·¨αρ Ωί³ΟαυΫΓΗ έίΛ³ρέ»ρΑͺ αρε»λ½Η ωαέΑ ω»½ ένΗρ»Ω ΗΩ Ρ³Ϋ ΕαΥαναυρΉ:

μ»ρΕΗέ» κν³½ΙΫ³έ
΄³έ³λΗρ³Ο³έ ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ΉαΟοαρ, εραύ»λαρ
²ι³η³ο³ρ ·Ηο³ίΛ³οαΥ
Π³Ϋασ ς»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Γ³έ·³ρ³έ-ΗέλοΗοαυο,
Πέ³·ΗοαυΓΫ³έ ¨ ³½·³·ραυΓΫ³έ ΗέλοΗοαυο
ΆΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ²½·³ΫΗέ ²Ο³Ή»ΩΗ³
Π³Ϋ³λο³έ
E-mail: vsvaz333@yahoo.com
Web: http://www.oocities.org/vsvaz333/
http://www.cilicia.com/armo_geno-songs.html
http://www.cilicia.com/armo_bolis_folklore.html
http://www.cilicia.com/armo_book_testimony-web.html
http://www.iatp.am/resource/science/svazlyan/
http://www.iatp.am/resource/science/svazlyan/folklore/
http://www.armenians.com/links/History/Genocide/
http://armeniaweb.biz/knarikavakian/index.htm

© 1999-2004. μ. κν³½ΙΫ³έ. ΄αΙαρ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ ν»ρ³ε³Ρν³Ν »έ Ρ»ΥΗέ³ΟΗέ