Milan at New York

Shots
123OTT
Milan 9 5 12 0 26
New York 14 9 11 2 36
Goals
123OTT
Milan 0 2 2 0 4
New York 1 1 2 1 5


Scoring Summary


Period 1
1. NEW YORK, RONNING 4 (KOCUR, LEETCH) (PP), 17:06

PENALTIES: C. WOLANIN MIL (HIGHSTICKING, Minor) 12:59, J. CIRELLA NY (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:59, H. RAGLAN MIL (HOOKING, Minor) 15:15, S. ZUBOV NY (CHARGING, Minor, Misconduct) 18:12, M. HOUGH MIL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:20, B. LEETCH NY (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:20

Period 2
2. MILAN, SUNDIN 4 (SAKIC, LAMBERT) (PP), 09:35
3. MILAN, SUNDIN 5 (SAKIC, FORSBERG) (PP), 13:59
4. NEW YORK, OGRODNICK 3 (RONNING, SHEPPARD), 15:18

PENALTIES: D. WEIGHT NY (HIGHSTICKING, Double Minor) 01:05, J. MACLEAN NY (ROUGHING, Minor) 09:26, B. LEETCH NY (CROSS-CHECKING, Minor) 13:41

Period 3
5. NEW YORK, RONNING 5 (ZUBOV, SHEPPARD), 06:16
6. NEW YORK, ADAMS 3 (SHEPPARD, PATRICK), 12:39
7. MILAN, VERMETTE 1 (LAPOINTE), 12:54
8. MILAN, SAKIC 5 (FORSBERG, FOOTE) (SH), 19:42

PENALTIES: T. TWIST MIL (ROUGHING, Minor) 19:14

Overtime
9. NEW YORK, DINEEN 6 (MESSIER) (PP), 02:15

PENALTIES: J. BAKER MIL (ROUGHING, Minor) 01:35

Goalie Statistics

Jaques Cloutier (MIL), 31 saves out of 36 shots, L, 1-8-0
Mike Richter (NY ), 22 saves out of 26 shots, W, 5-3-1

Power Play Conversions

Milan 2 for 4
New York 2 for 3

Game Stars

1 - Cliff Ronning (NY )
2 - Joe Sakic (MIL)
3 - Mark Vermette (MIL)

Player Statistics

Milan

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Peter Forsberg        0  2  2    +1   0  0   5 22
Bryan Fogarty         0  0  0    -1   0  2   0 21
Claude Lapointe       0  1  1    +1   0  0   1  8
Craig Wolanin         0  0  0  Even   2  3   0 23
Dan Lambert           0  1  1    -1   0  2   0 24
Herb Raglan           0  0  0  Even   2  1   1  7
Jamie Baker           0  0  0  Even   2  1   1 13
Joe Sakic             1  2  3    -1   0  2   1 21
Kip Miller            0  0  0  Even   0  0   0  0
Mark Vermette         1  0  1    +1   0  5   0 10
Mats Sundin           2  0  2    -1   0  2   1 15
Mike Hough            0  0  0    -2   2  2   1 22
Mike McNeil           0  0  0    -1   0  1   2 13
Adam Foote            0  1  1    +1   0  1   0 19
Shawn Anderson        0  0  0    -1   0  1   0 18
Tony Hrkac            0  0  0    -2   0  1   1 25
Tony Twist            0  0  0    -2   2  1   3 20
Geoff Sanderson       0  0  0    -2   0  1   0 22
   
New York

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Cliff Ronning         2  1  3    +2   0  6   0 18
Brian Leetch          0  1  1    +1   4  2   1 29
Ray Sheppard          0  3  3    +2   0  0   1 18
John Ogrodnick        1  0  1    +1   0  4   2 12
James Patrick         0  1  1    +1   0  4   0 27
Kelly Kisio           0  0  0  Even   0  3   1 13
Brian Mullen          0  0  0  Even   0  0   1 12
Joey Kocur            0  1  1  Even   0  1   3 10
Joe Cirella           0  0  0  Even   2  0   1 18
Normand Rochefort     0  0  0    +1   0  1   2 21
John MacLean          0  0  0  Even   2  1   2 18
Stephen Rice          0  0  0  Even   0  0   2  6
Greg Adams            1  0  1    +1   0  2   0 20
Mark Messier          0  1  1  Even   0  3   1 22
Doug Weight           0  0  0  Even   4  3   1 10
Sergei Zubov          0  1  1    +1  12  1   1 16
Adam Burt             0  0  0  Even   0  0   1 15
Kevin Dineen          1  0  1  Even   0  5   1 18
   

Financial

Attendance: 16945
Net Profit: $305,010.00

Game Notes

Herb Raglan injured at 03:34 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Halifax        1
Binghamton     7
-------------------------------------
Stephane Morin 3 (Marc Fortier, Patrick Poulin)

Rob Zamuner 3 (Michael Nylander, Mike Hurlbut)
Kris King 4 (Tie Domi, Paul Broten)
Kris King 5 (James Black, Darren Turcotte)
Jody Hull 3 (Randy Moller, Jeff Bloemberg)
Corey Millen 3 (Aaron Miller, Sergei Nemchinov)
Rob Zamuner 4 (Rick Bennett, Brian McReynolds)
Mark Janssens 5 (Peter Laviolette, Oleg Petrov)

-------------------------------------
Goalies
Halifax: Scott Gordon
Binghamton: unknown
-------------------------------------