Helsinki at Milan

Shots
123OTT
Helsinki 12 12 10 0 34
Milan 8 9 8 0 25
Goals
123OTT
Helsinki 2 1 1 0 4
Milan 1 0 2 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. MILAN, HRKAC 1 (HOUGH), 03:19
2. HELSINKI, VAIVE 6 (MULLEN, WELLS), 03:28
3. HELSINKI, SNUGGERUD 2 (SHANNON, RUUTTU), 12:08

PENALTIES: T. TWIST MIL (HIGHSTICKING, Minor) 08:51, M. MCNEIL MIL (ELBOWING, Minor) 16:27

Period 2
4. HELSINKI, ANDRYCHUK 5 (LEDYARD, HAWERCHUK), 03:24

PENALTIES: M. SUNDIN MIL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:24

Period 3
5. MILAN, BAKER 1 (MCNEIL, WOLANIN), 06:17
6. HELSINKI, AUDETTE 4 (RUUTTU, BODGER), 10:22
7. MILAN, LAPOINTE 2 (FORSBERG, VERMETTE), 10:58

PENALTIES: G. LEDYARD HEL (CHARGING, Minor) 19:01, P. FORSBERG MIL (ROUGHING, Minor, Misconduct) 19:01

Goalie Statistics

Darren Puppa (HEL), 22 saves out of 25 shots, W, 8-2-0
Jaques Cloutier (MIL), 30 saves out of 34 shots, L, 1-9-0

Power Play Conversions

Helsinki 0 for 3
Milan 0 for 0

Game Stars

1 - Dave Andrychuk (HEL)
2 - Dave Snuggerud (HEL)
3 - Christian Ruuttu (HEL)

Player Statistics

Helsinki

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Dave Andrychuk        1  0  1  Even   0  6   0 20
Doug Bodger           0  1  1  Even   0  1   0 24
Dale Hawerchuk        0  1  1  Even   0  2   1 21
Benoit Hogue          0  0  0  Even   0  2   0  9
Dean Kennedy          0  0  0    +2   0  1   2 19
Grant Ledyard         0  1  1    +1   2  0   1 21
Derek King            0  0  0  Even   0  2   0  6
Mike Ramsey           0  0  0    -1   0  1   2 24
Christian Ruuttu      0  2  2    +1   0  1   1 14
Darrin Shannon        0  1  1    +1   0  1   0 11
Dave Snuggerud        1  0  1    +1   0  4   0 11
Jeremy Roenick        0  0  0  Even   0  2   1 22
Mikko Makela          0  0  0  Even   0  0   0  0
Rick Vaive            1  0  1  Even   0  3   1 25
Jay Wells             0  1  1  Even   0  0   1 19
Bill Houlder          0  0  0  Even   0  1   0 14
Donald Audette        1  0  1  Even   0  3   0 18
Joe Mullen            0  1  1  Even   0  4   1 23
   
Milan

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Peter Forsberg        0  1  1  Even  12  2   5 23
Bryan Fogarty         0  0  0  Even   0  4   1 22
Claude Lapointe       1  0  1    +1   0  1   0  7
Craig Wolanin         0  1  1  Even   0  1   0 16
Curtis Leschyshyn     0  0  0  Even   0  1   0  9
Dan Lambert           0  0  0    -1   0  2   1 21
Herb Raglan           0  0  0  Even   0  0   3  9
Jamie Baker           1  0  1    -1   0  2   0 13
Joe Sakic             0  0  0  Even   0  1   0 24
Mark Vermette         0  1  1  Even   0  0   0  5
Mats Sundin           0  0  0  Even   2  0   1 20
Mike Hough            0  1  1    -1   0  2   1 20
Mike McNeil           0  1  1  Even   2  1   1 11
Adam Foote            0  0  0  Even   0  1   2 23
Shawn Anderson        0  0  0  Even   0  0   1  9
Tony Hrkac            1  0  1    -1   0  4   1 22
Tony Twist            0  0  0    -1   2  0   3 21
Geoff Sanderson       0  0  0    -1   0  3   2 20
   

Financial

Attendance: 14185
Net Profit: $212,775.00

Game Notes


Minor League Box Score

Rochester      4
Halifax        3
-------------------------------------
Bob Corkum 3 (Derek Plante, unknown)
Glen Murray 3 (Brian Curran, Mike Hartman)
Mike Hartman 4 (Brad May, Joel Savage)
Mike Hartman 5 (Rob Ray, Brad Miller)

Valeri Kamensky 3 (Stephane Morin, Alexander Karpovtsev)
Patrick Poulin 3 (Marc Fortier, Mariusz Czerkawski)
unknown (Scott Pearson, Andrei Kovalenko)

-------------------------------------
Goalies
Rochester: Darcy Wakaluk
Halifax: Garth Snow
-------------------------------------