Datum	Länk	Egen kommentar
1999-01-31	"Comply or Die"	Företag som inom de närmaste månaderna inte kan garantera att de är 2000-säkrade kommer att få det svårt. Redan börjar de större företagen rata underleverantörer som inte har ett tillfredsställande y2k-program.
1999-01-31	Läs Ed Yardeni's tankar om år 2000	Dr. Edward Yardeni, chefsekonom på Deutsche Bank Securities, har ägnat en stor del av sin website åt år 2000-problemen. Yardeni är en av de främsta ekonomerna i USA. Ed Yardeni förutspår 70% sannolikhet för en global recession som en direkt följd av år 2000-problemen. Följ länken så kan Ni läsa hans motivering till varför världen kommer att slungas in i en ekonomisk kris i paritet med oljekriserna på 1970-talet. "Let's stop pretending that Y2K isn't a major threat to our way of life. There is too much at stake for such uninformed wishful thinking. The time has come to act as though we are preparing for a war. This may seem extreme and unnecessary. However, if we prepare for plausible worst-case Y2K scenarios, then perhaps we can avoid at least some of them".
1999-01-31	Tony Blair anklagas för desinformation	Action 2000, som är den brittiska regeringens officiella organ för information och handling i 2000-frågan, undanhåller bevis för att den brittiska industrin ligger långt efter i sina förberedelser. Det säger Robin Guenier, ordförande i den oberoende organisationen Taskforce 2000, som har sett opublicerade siffror över läget i de största brittiska företagen.
1999-01-31	Riksrättsprocessen tränger undan viktigare frågor i USA...	Röster höjs nu över att Riksrättsprocessen mot Bill Clinton i USA tränger undan frågor som måste addresseras. Till exempel 2000-frågorna. Throughout the impeachment process, Democrats as well as a large part of the American public have demanded an end to the trial so the government can deal with other issues pressing issues. Because of its timely nature, many have placed the Year 2000 computer problem on the top of the agenda. At a press conference today in Washington, Senator Chris Dodd, D-Connecticut, vice-chairman of the Senate Special Committee on the Year 2000 Technology Problem, said that despite what some of his colleagues are saying, Y2K issues are not being properly addressed. "Unfortunately a lot of it is getting pushed to the side," Marvin Fast, Dodd's press secretary told CNET News.com. "Dodd has given his staff marching orders to work on Y2K as much as we can," but the impeachment is demanding a lot of attention, he said. "That's wrong."
1999-01-31	2000-relaterade problem har redan inträffat - och ej rapporterats	More than a third of companies recently surveyed by the Information Technology Association of America reported having already experienced some kind of Year 2000 problem. "Frankly, a lot of this stuff has not been made public," said ITAA President Harris Miller. "Most companies have not released this information because they're not interested necessarily in telling people they had problems." The first Monday in January this year, nearly half the 85 employees of David Sterling's insurance company in Great Neck, N.Y., were locked out when they returned to work from the holiday weekend. A tiny microchip in the brand new security system Sterling installed last fall was unable to handle employee card keys encoded with an expiration date that included 00. "I didn't believe all that stuff about Y2K when I read about it, but I experienced it," Sterling said. "I'm not one of these alarmist people, but I'm going to stock up on some bottled water and maybe a few canned goods."
1999-01-31	Cassandra Project - när får vi se liknande organisationer i Sverige?	Cathy Moyer är en av grundarna till Cassandra Project, en ideell organisation som förespråkar att invånarna i samhällena själva börjar förbereda sig inför årsskiftet. Cathy Moyer åker runt i USA och håller föredrag om Y2K och vad invånarna kan göra lokalt. Huvudbudskapet är att samarbeta. Här är en artikel som rapporterar från Cathy Moyers besök i Santa Fé. "It is a system problem. It is a business problem. It is a social problem," Moyer said. Communities need to evaluate their preparedness for Y2K and develop contingency plans, she said.
1999-01-31	USA varnar amerikaner att resa runt årsskiftet	U.S. State Department uppmanar amerikaner att stanna hemma i USA kring årsskiftet. In a notice issued worldwide, the State Department said transportation could be disrupted and credit card and ATM machines may malfunction. Americans with special medical requirements should not assume that medical facilities and services will be available overseas, the department added.
1999-01-29	Röda Korset varnar för år 2000	"Vi rekommenderar att man har minst en veckas förnödenheter vid årsskiftet", säger Russ Paulsen från Röda Korset i San Francisco.
1999-01-29	Stora transportproblem väntar i Ryssland	Det är tveksamt om den ryska järnvägen fungerar år 2000. Last Friday, Prime Minister Yevgeny Primakov approved the creation of a government commission to combat the threat. Some Russian officials said the country would fare better than Western countries which had spent more time and money on countering the threat. "According to some reports, transport in America will be stopped for three months because of the '2000 problem'," Menshikov said. "We will not have such a big problem." (Vad händer förresten om den amerikanska järnvägen står still i tre månader?!?)
1999-01-29	Det tar minst 30 månader för ett medelstort företag att 2000-säkra sig	"It takes a midsize organization 30 months to be Y2K-compliant," said Ken Kleinberg, an analyst at Gartner Group Inc., in Stamford, Conn. At this point, "they don't have time to do everything."
1999-01-29	16% tänker ta ut "alla sina pengar"	Enligt en USA Today-undersökning från december/januari kommer det amerikanska banksystemet att kollapsa. Det är nämligen effekterna av vad som framkom i undersökningen. Det finns nämligen inte så mycket pengar i omlopp för att 16% ska kunna ta ut "alla sina pengar" och för att ytterligare 31% ska kunna ta ut "en större summa pengar". Och det är bara januari... Thirty-one percent say they'll probably withdraw and set aside a large amount of cash; 26% will probably stockpile food and water; 17% will probably buy a generator or wood stove; 16% say they'll probably withdraw all their money from the bank.
1999-01-29	Wall Street och år 2000	I förra veckan hölls en konferens i New York på ämnet "Year 2000 Systemic Risk in Financial Institutions and Markets: Contingency Plans and Risk Management". Det fanns både goda och dåliga nyheter för finansbranschen. Stor oro uttrycktes över risken som branschen som helhet står inför. Y2k är systemic, dvs år 2000 problemen hotar alla delar av samhället samtidigt och eftersom alla delar av samhället på ett eller flera sätt är beroende av varandra, kommer effekter i en sektor att spilla över till en annan, OAVSETT om denna andra sektor i princip haft SINA system i ordning.
1999-01-29	Världsbanken varnar fattigare länder	Många länder har inte finansiella resurser för att påbörja år 2000-projekt. Men nu varnar Världsbanken för att dessa länder helt enkelt MÅSTE börja agera i frågan. De måste forma beredskapsplaner eller helt enkelt återgå till helt manuell hantering. In a report the bank said many of these nations are so unprepared they may experience difficulties in providing their citizens with food, health care and electricity. Sub-Saharan Africa heads a list of regions where lack of preparation is acute, but Asia, Latin America and countries in the former Soviet Union could be hard hit. "In this age of globalization and computerization, doing nothing is not an option," Joyce Amenta, the bank's Y2K coordinator, said Tuesday. "Developed and developing countries must act in their own self-interest to fix the problem, and time is getting short." När dessa länders ekonomier kollapsar kommer de att dra med sig omvärlden, ÄVEN om omvärlden har huvuddelen av sina system "2000-säkrade".
1999-01-29	35% av BP:s kunder struntar i 2000-frågan	Gary North skriver: Få företag klarar av att förlora 35% av sina kunder över en natt. Därför bör British Petroleum vara mycket bekymrade. BP:s egen enkät till 15000 kunder visade att av de 3000 som bemödade sig med att svara struntar 35% i 2000-frågan. Och endast 13% hade börjat testa sina system. Det här är inte speciellt goda nyheter för världsekonomin.
1999-01-29	Advokaterna förbereder sig...	Advokatbyråerna håller i det tysta på att förbereda sig för en guldera. Y2k-problemen kommer att ligga till grund för de mest omfattande juridiska processerna i världshistorien. Det här är från Computerworld.
1999-01-29	Går Euro-projekten att jämföra med y2k-projekten?	Svaret är nej. Den här artikeln utreder varför.
1999-01-29	Rysslands militär medger stort problem	För ett år sedan var den officiella inställningen från Rysslands sida att Rysslands militär inte skulle drabbas av år 2000-problematiken eftersom de hade "ett annan typ av datorteknologi". Det anser de inte längre. De är oroliga.
1999-01-29	21% kommer att ta ut "en större summa pengar"	Rubriken till den här artikeln inger visst hopp genom att säga att "inte alltför många är oroliga inför år 2000". Artikeln missar helt vad effekten blir om 21% av USA:s befolkning tar ut en "större summa pengar". Banksystemet kommer nämligen att kollapsa. Folk inser inte vad 2000-problematiken kommer att medföra, vilket följande uttalande är ett exempel på: "I think it's being blown out of proportion," said Ann Donald, a Milwaukee respondent. "We've come this far, so it's hard to believe things are going to come to a halt because of a computer problem."
1999-01-29	USA:s naturgasförsörjning inför katastrof	Här är en uppsats som hävdar att det inte finns någon rimlig chans att det amerikanska naturgasnätet förblir intakt 1 januari 2000. Naturgasnätet står bl a för 11% av den amerikanska kraftförsörjningen och 25% av den amerikanska energiförsörjningen. Naturgasnätet omfattar 260.000 miles i USA och innehåller massor av inbäddade system.
1999-01-29	Begränsade möjligheter att testa systemen	Den här artikeln argumenterar för att det finns stora begränsningar i testfasen, att fel inte upptäcks. Slutsatsen är: Spendera mer resurser på att testa systemen.
1999-01-29	Inköparna pressar på	De inköpsansvariga på företagen kräver att leverantörer ska vara 2000-säkrade. De företag som inte anpassar sig kommer att gå i konkurs. Det är ett faktum. "Any company that doesn't address it won't be in business, so there's great pressure to self-inspect". Och det är inte så enkelt som att bara få skriftligt att företagen själva klarar övergången till år 2000, utan frågan sträcker sig betydligt längre: The task, though, is not as simple as a signature on some formal document. For example, no outside agency has the legal authority to certify companies as Y2K-compliant. And a recent survey by the Center for Advanced Purchasing (CAPS) found that while 85% of companies claim to be compliant, 59% are unable to assess their compliance.
1999-01-24	1/3 av sjukvårdsssystemen i södra Australien klarade inte 2000-tester	"Katastrofalt resultat", skriver The Australian. Det är mycket utrustning som måste bytas ut. När fler sjukhus runt om i världen inser att problemet är större än vad de räknat med kommer efterfrågan på dylik utrustning att skjuta i höjden. Jag tvivlar på att det går att möta den efterfrågeökningen. Jag hoppas verkligen att jag inte kommer ha anledning att söka upp ett sjukhus år 2000.
1999-01-24	GAO rapporterar till Representanthuset	Dåliga nyheter för transportsektorn, hälso- och sjukvård ligger illa till, små och medelstora företag ligger efter, statsförvaltning saknar möjligheter att på ett realistiskt sätt testa sina system i stor skala före 1 januari 2000, delstaternas förvaltningar och myndigheter ligger långt efter, vattenförsörjningen är i fara på de flesta håll runt om i USA, de enkilda myndigheternas rapporter till GAO kunde i många fall inte verifieras... Behöver jag fortsätta? The public faces a risk that critical services provided by the government and the private sector could be severely disrupted by the Year 2000 computing problem. Financial transactions could be delayed, flights grounded, power lost, and national defense affected. Moreover, America's infrastructures are a complex array of public and private enterprises with many interdependencies at all levels. These many interdependencies among governments and within key economic sectors could cause a single failure to have adverse repercussions in other sectors. Key sectors that could be seriously affected if their systems are not Year 2000 compliant include information and telecommunications; banking and finance; health, safety, and emergency services; transportation; power and water; and manufacturing and small business. Man avslutar rapporten med att säga att "ansträngningarna måste öka väsentligt på alla nivåer i samhället för att inte större störningar uppstår. Starkt ledarskap och samarbete är essentiellt om regeringsprogrammen ska lyckas möta kraven från allmänheten vid det nya århundradet". I nuvarande reparationstakt kan allvarliga incidenter inte undvikas. Anträngningarna måste öka betydligt. Det kan inte bli tydligare än så. Och här i Sverige debatterar vi hastighetsbegränsningar på vägarna, Livets Ord, OS-mutor, allmän värnplikt, skattesatser etc. Prioriteringar... Jag är helt övertygad om att politikerna kommer att ångra att de inte började titta upp ur sin ankdamm lite tidigare när de ser effekterna av övergången till år 2000. Och, som sagt, USA ligger bäst till i 2000-ansträngningarna...
1999-01-24	Underrättelsetjänsten i USA klart negativ inför övergången till år 2000	I en rapport inför Representanthuset presenterades följande nedslående fakta: * Alla länder i världen kommer att påverkas av y2k-relaterade incidenter. Problem i ett land eller en sektor kan få omfattande och allvarliga globala konsekvenser på grund av beroendeförhållanden mellan länder och sektorer. * Effekterna kommer drabba olika länder olika hårt, men med största sannolikhet kommer länder med kalla vintrar att drabbas mycket hårt av förluster i kraftförsörjningen. * Det finns få indikationer på att länder uppmuntrar till beredskapsplanering i händelse av allvarliga y2k-relaterade incidenter. * Länder utanför USA ligger efter USA med flera månader i sitt 2000-arbete - i de flesta fall mer än så. * År 2000-reparation tillförs inte tillräckliga medel i de flesta länder, inklusive flera västeuropeiska. * Begränsningar i tid och resurser kommer att försvåra motåtgärder. * Regeringar i många länder har först på senare tid, många först rentav under de senaste månaderna, börjat planera för 2000-reparationer, och många fortsätter att kraftigt underskatta tid och kostnad för reparationer, och ännu viktigare, testning. Eftersom många länder ligger så långt efter betyder det att testerna av reparationerna kommer att komma mycket sent och oväntade svårigheter i denna fas lär därför bli svåra att bemöta. [Egen kommentar: Ni vet väl vid det här laget att testfasen är den tunga biten i 2000-projekten. Man brukar säga att dena fas utgör ca 60% av hela projektet. Någon mer som har svårt att få det hela att gå ihop?] * De största institutionerna i varje sektor, särskilt inom den finansiella, ligger bäst till i 2000-omställningen. Små- och medelstora företag och organisationer ligger långt efter inom varje sektor. * De flesta länder och företag har misslyckats med att addressera problematiken med inbäddade system. * Den sämsta förberedelsen för år 2000 finns i Östeuropa, Ryssland, Latinamerika, Mellanöstern, Afrika och i ett flertal asiatiska länder, inklusive Kina. * Globala länkar i telekommunikationer, finansiella system, flygtransporter, tillverkningskedjor, oljeförsörjning och handel betyder att y2k-problemen inte isoleras till enskilda länder, och inga länder kommer att vara immuna mot sammanbrott i dessa sektorer. Jag fetstilade den sista punkten, därför att det är den som är kärnan i hela 2000-problemet. Det är ett globalt problem som kräver global samordning. Det kan inte lösas lokalt. Än så länge finns det ingen global samordning. FN hade en konferens för någon månad sedan där problemet diskuterades, men det enda man egentligen kom överens om var att y2k var ett problem som behövde ägnas större uppmärksamhet.
1999-01-22	Kalifornien har stort problem	Kathleen Connell är "State Controller" för Kalifornien. Hon uttrycker djup oro för att icke kompatibla små- och medelstora företag kommer att orsaka allvarliga ekonomiska skador för delstaten. Dominoeffekten är verklig. State Controller Kathleen Connell yesterday released a report by her office raising concern that Y2K noncompliance by the state's small and medium-sized companies may cause "severe negative financial repercussions." "While many California companies are well on their way to attaining Y2K compliance, we must beware of the weak links, whose failure could have a choking effect on the state's commerce," said Connell, at a symposium held at the headquarters of database software firm Oracle. Connell noted that surveys suggest that as many as 50 percent of the nation's data processing organizations' will not have made their software Y2K-compliant by 2000.
1999-01-22	Washington Post: Världshandeln hotad	* Western Europe. Most of its computer focus has been directed toward the euro monetary conversion, postponing work on Y2K remedies. There appears to be little cross-border cooperation and the Netherlands "has threatened to cut off its power grid from the rest of Europe in order to protect domestic power distribution from external problems," Gershwin said. * Asia. Many nations have been distracted by the region's economic crisis, and Japanese and Chinese financial institutions will probably face Y2K problems. China's late start on computer fixes "suggests Beijing will fail to solve many of its Y2K problems in the limited time remaining, and will probably experience failures in key sectors such as telecommunications, electric power and banking," Gershwin said. * Oil producers. Venezuela, Saudi Arabia, Mexico, Nigeria, Angola and Gabon lag in Y2K repair efforts. Oil production remains largely in the hands of multinational corporations, but the industry appears exposed to potential Y2K problems because of its reliance on embedded microprocessors in oil drilling, pumping, processing and refining. "We are concerned about the shipping of oil products, because ocean shipping and foreign ports have both been flagged as among the least prepared sectors," Gershwin said.
1999-01-22	Arthur C. Clarke varnar för kaos	Science fiction-författaren Arthur C. Clarke är orolig inför år 2000. "So many microchips all over the place that people have forgotten about have been quietly doing their job over the last decades, and suddenly (in) some obscure chip somewhere there will be a problem and it could be a serious problem," Clarke, author of "2001: A Space Odyssey", told Reuters Television on Tuesday. "I think everybody would like to celebrate on 2000 and again on 2001, but may not be able to celebrate on 2000 because all sorts of services may be out."
1999-01-22	Studie avslöjar att 2000-problemet har förutsättningar att orsaka finanskrasch	Det är en namnkunnig panel som står bakom CSC:s studie: John Panchery and Michael Tiernan, Securities Industry Association; Patricia Collins, Merrill Lynch; Dr. Edward Yardeni, Deutsche Morgan Grenfell; Prof. Frank Edwards, Columbia University; Prof. Anthony Saunders, NYU Stern School; Prof. Hans Stoll, Vanderbilt University's Owen Graduate School of Management; Prof. Marshall Blume, Wharton Business School; and Dr. Richard Olsen, Research Institute for Applied Economics.
1999-01-20	Britterna ligger tydligen inte så bra till som man hävdat...	A survey of the 1,000 companies that turn over the most money in Britain reports that while almost all have a strategy in place, many are in danger of failing to meet the deadline for compliance. The chief cause for concern was the slowness of completing IT inventories, the essential first step before any action can be taken. It showed that while 84 per cent had completed a central IT inventory, only 77 per cent had reached the same stage for distributed servers or PCs; 69 per cent for telecoms equipment and 55 per cent for embedded systems, the chips that govern devices such as lifts and production lines. Companies saw the major risks from Y2K as infrastructure failures or failures of suppliers to address the problem. The survey was conducted by Business Strategies for solicitors Dibb, Lupton, Alsop and the independent campaigning group Taskforce 2000, whose director Robin Guenier said: "The way forward is to recognise that everything cannot be fixed and to focus on business continuity planning."
1999-01-20	Konsten att följa plan	Hur går det här ihop? Om ett företag säger att allt går som planerat, att ett visst moment skall vara färdigt till ett visst datum, hur kommer det då sig att man flyttat detta datum framåt i tiden tre (!) gånger?! Och ändå fortsätter man att hävda att man följer sin plan!
1999-01-20	Försäkringsbolag börjar överge företag	I USA börjar nu försäkringsbolagen att överge företag som inte har vidtagit åtgärder mot 2000-problemet. Det om något borde få små- och medelstora företag att börja vakna upp ur sin törnrosasömn. Om någon 2000-relaterad incident skulle uppstå kanske de saknar försäkringsskydd. Och det kan bli dyrt. Mycket dyrt.
1999-01-20	Clinton: "Y2k big, big problem"	I dag höll President Bill Clinton sitt "State of The Union"-tal inför Representanthuset. Mellan applåderna passade han på att varna för år 2000-problemet: "Remember this is a big, big problem." "I want all the folks at home listening to this to know that we need every state and local government, every business large and small, to work with us," Clinton said.
1999-01-20	Omöjligt för företag att hävda att man har allt under kontroll	No-one has all the definitive answers on which computer systems are at risk, which have been remediated, which are still to be replaced and which are likely to fail. Many individual companies and organisations are quietly confident they have the situation under control, but it is physically impossible for any one person or authority to know all.
1999-01-20	Dags att ägna y2k lite uppmärksamhet...	Här är en artikel som listar några anledningar varför man inte bör ignorera år 2000-frågan. Artikeln avslutas med några kloka ord om medias roll: The reporting should specifically address testing by these entities because real preparedness is only academic until the testing is complete.
1999-01-20	Allt fler 2000-incidenter rapporteras	Cap Geminis nysläppta rapport visar att allt fler företag upplever 2000-problem och att i stort sett samtliga väntar ytterligare problem under året. Andelen företag som kommer att vägra göra affärer med företag som inte är 2000-säkrade har under det senaste kvartalet ökat från 60% till 69%. 92% säger att uppsatta deadlines inte håller. Som väntat underskattar företagen testfasen. "Testing is an essential and time-consuming element of an effective Year 2000 program," Jim Woodward, senior vice president of Cap Gemini America and head of its TransMillennium Services, said in a statement.
1999-01-19	Infomagic-serien uppdaterad	Jag lovade att nästa del i Infomagics serie Set Recovery On skulle uppdateras när Cory Hamasaki publicerade den i DC Y2K Weather Report.
1999-01-17	Mer kritik mot NERC-rapporten	NERC, the North American Electric Reliability Council, släppte i förra veckan en rapport om läget i 188 elproducerande bolag i USA. Man hävdar i rapporten att 44% av allt arbete inför år 2000 är klart. Media svalde dessa fakta som positiva nyheter. Den kritiska granskningen stannar uppenbarligen vid: "Wow, nästan hälften klart och ett HELT år kvar"... Konstigt att de inte förstår att "ett helt år" inte är mycket tid i det här sammanhanget. Bilden är INTE så ljus som media vill göra gällande.
1999-01-17	Småspararnas oro i USA når Aftonbladet	Bankerna gör sitt bästa för att försäkra sina kunder om att de är 2000-säkrade. Självklart ska de göra det. Men vad de inte talar om är att det inte spelar någon roll om bankerna verkligen klarar övergången till år 2000. Hela samhället är sammankopplat. Banksektorn är bara EN kugge i samhällsmaskineriet. Bankerna kan inte skydda sig mot haverier i andra sektorer, t ex telekommunikationer, vattenförsörjning, kraftförsörjning, transportnätet etc.
1999-01-17	Italien sätter igång på allvar först nu	Den italienska regeringen har börjat förstå allvaret. Tyvärr är det för sent. Den italienska förvaltningen lär bryta samman. Det finns ingen rimlig chans att de hinner klart i tid om de börjat så sent.
1999-01-15	Ryssland och y2k	Man kan inte låta bli att oroas över utvecklingen i Ryssland. Särskilt orolig bör man vara för Rysslands kärnkraftverk. Ett nytt Tjernobyl förefaller inte alls osannolikt. Det här är från BBC News. The greatest concern for Russia and the rest of the world is what will happen to the former superpower's 20,000 nuclear weapons and nuclear power plants. "Certainly, we don't want a second Chernobyl," Mr Terekhov said, but Russia's Atomic Energy Ministry said last year that the country would wait until 2000 to fix any problems to do with the millennium bug.
1999-01-15	Senator Bennett uppmanar President Clinton att topprioritera y2k	Bob Bennett och tre andra republikaner uppmanar Clinton att göra y2k en nationell prioritet i budgeten. "The consequences for our economy could be dire if the necessary resources are not devoted to fix a problem that can be solved. To ensure that happens, we urge you to make a resolution of the Year 2000 computer crisis a national priority," said Bennett, chairman of the Senate Special Committee on the Year 2000 Technology Problem. Det är hög tid att den svenska regeringen gör detsamma.
1999-01-15	Kina tvingar chefer att flyga 1 januari 2000	I Kina går det trögt med 2000-anpassningen. Eller rättare sagt; man började för sent och nu får cheferna sota för det. Kinas informationsministerium klargjorde att alla chefer i de kinesiska flygbolagen måste flyga den 1 januari år 2000. Tur man inte är chef för ett flygbolag i Kina...
1999-01-15	VD för förskringsbolag pessimistisk	Swiss Re America Chief Executive Heidi Hutter, speaking at an insurance industry conference Wednesday, said she believes the federal government has not done enough to make sure the nation's critical power, phone and banking systems function properly when the new year arrives. "I am on the side of people who are significantly concerned about the potential for harm to the economy," Hutter said. She said a breakdown of such critical systems could lead to civil disorder. "It's not hard to get into a scenario where you could be extremely concerned," she said.
1999-01-15	Storbolag erkänner oro	General Motors säger att de kommer att drabbas av "significant impediments" if electric, water utilities, government agencies, financial institutions and other providers of general infrastructure were not ready in time. Chevron har öppet sagt att man inte vet om man kommer uppleva "significant business interruptions". Intel kan omöjligt säkra sig mot alla scenarier förknippade med år 2000. Motorola oroas över att de begränsade framstegen i transportsektorn kan tvinga fabriker att stänga.
1999-01-15	Guld börjar bli attraktivt på marknaden	A recent research paper, by the US group Morgan Stanley Dean Witter, claimed the Millennium Bug could have a positive impact on the gold industry by sparking panic buying back into bullion as a safe asset during Y2K uncertainty. The paper said gold coin sales in 1998 had increased vastly over previous levels, with many buyers citing Y2K as a key motivating factor. Third-quarter gold sales in 1998 in the US were 50.3 tonnes, a 133 per cent jump above the first nine months of 1997. "Gold has proven itself to be a reliable store of value against unexpected economic and political instability for thousands of years,'' the paper said. "Perhaps Y2K will provide gold with another chance to regain its traditional lustre."
1999-01-12	Australiens myndigheter varnar för "allvarliga störningar"	Many of the New South Wales' 6,000 community based organisations might find it difficult to resolve computer system problems posed by the millennium bug, the Council of Social Service of NSW (NCOSS) said today. NCOSS director Gary Moore said hundreds of small and some larger community welfare agencies lacked the expertise and the funding to put effective Year 2000 compliance programs into place. "The result could be a severe disruption to essential social and community services in both greater Sydney and the bush," Mr Moore said in a statement. "These could range from emergency relief payments, to water and electricity vouchers and child care and housing assistance."
1999-01-12	Oron för oljan befogad	Tidigare har jag länkat vittnesskildringar från personer med insyn i oljebranschen som medger att risken för allvarliga störningar i oljeflödena år 2000 är oundvikliga. En rapport som bekräftar att det finns anledning till oro dök upp i Hong Kong idag.
1999-01-12	Mycket positiv rapport från kraftsektorn i USA	Om det som de amerikanska kraftproducenterna uppger stämmer innebär det att de allra mörkaste av scenarier kan uteslutas. Detta under förutsättning att telekommunikationer och vattenförsörjning också klarar sig utan större problem, vilket också rapporten poängterar i sin sammanfattning: "Telecommunications from external service providers is a key issue due to the uncertainties as to what capabilities might be lost and the real-time impact of any such losses. Extensive coordination and joint demonstration tests with the telecommunications industry are required". Men även om kraftförsörjningen förblir intakt hjälper det fortfarande inte alla de företag som ligger långt efter i sitt 2000-arbete. NERC-rapporten finns att läsa i pdf-format här. ...och y2knewswire ifrågasätter rapporten här.
1999-01-12	Cap Gemini presenterar rapport som utesluter positivt scenario år 2000	Om det är någon del av samhället som borde ha någorlunda hyfsade förutsättningar att säkerställa SINA EGNA system före år 2000 är det de multinationella storbolagen. De har resurserna för att genomföra sådana projekt. Vad Cap Gemini presenterar i den länkade rapporten är skrämmande läsning. 5/6 av företagen i Cap Geminis undersökning meddelar att de bedömer att de kommer att ha 75% av sina "mission critical-systems" 2000-klara och testade före årsskiftet. Ett "mission critical system" är precis vad det låter som; ett system som affärsverksamheten KRÄVER för att fungera. 1/3 av företagen säger att de INTE ämnar genomföra några omfattande tester för att garantera att systemen fungerar. Samtliga företag rapporterar att man upplevt år 2000-relaterade problem under 1998 och 98% av dem förväntar sig ytterligare problem under 1999. Det är högst anmärkningsvärt och MYCKET ALARMERANDE att 5/6 av de största företagen bedömer det MÖJLIGT att 25% av deras AFFÄRSKRITISKA system inte kommer att vara 2000-säkrade vid årsskiftet. Sedan tillkommer alla de system som inte är direkt verksamhetskritiska. Och så TILLKOMMER problemen med inbäddade system. Och sedan är det alla storföretagens underleverantörer som komplicerar bilden. Dessa måste också ha sina system HELT i ordning för att inte exempelvis General Motors produktion skall avstanna. General Motors har ca 100.000 underleverantörer. Många av dessa underleverantörer är små- eller medelstora företag. Som bekant har de små- och medelstora företagen inte samma möjligheter att ta sig an 2000-problemen som de stora och undersökningar gör också gällande att de små- och medelstora företagen ligger långt efter i sitt 2000-arbete. Konsekvenser: Sannolikheten för ett positivt scenario år 2000 sjunker drastiskt om inte ens de stora multinationella företagen kan garantera verksamheten under de första veckorna av januari år 2000. Gartner Groups analys från oktober 1998 förutspår att antalet företag som upplever MINST ett sammanbrott av ett affärskritiskt system kan komma att uppgå till 15%, i bästa fall - i de länder som kommit längst i sitt 2000-arbete, som en direkt följd av år 2000-problemen. Med Cap Geminis undersökning i ryggen har inte läget direkt förbättrats sedan Gartner Group presenterade sin analys (som för övrigt var alldeles för positiv!). Vi har redan en kris i Asien (som kommer att bli värre, tro mig), kris i Sydamerika (Brasilien i synnerhet), avmattning i USA och Europa, allt nervösare finansmarknader. Och på allt detta kommer alltså år 2000-problemen. Den ekonomiska effekten av detta får inte underskattas. De fantasiprognoser med ökad tillväxt år 2000, som en del analytiker presenterar, är makabert optimistiska. Tillväxten kommer att sjunka kraftigt och kanske till och med bli negativ.
1999-01-11	Amerikanska elproducenter och elleverantörer kan EJ garantera elektricitet år 2000	...prudent customers should expect at least minor problems or blackouts on New Year's Day 2000. "Anybody who assumes it will be perfection has a misperception".
1999-01-10	'FEMA' uppmanar till handling	'FEMA' står för Federal Emergency Management Agency och är (ungefär) USA:s federala beredskapsmyndighet. Denna statliga inrättning uppmanar nu "emergency management, fire and emergency services communities and the public to get ready now for Y2K". Klarspråk: USA uppmanar nu för första gången officiellt sin befolkning att förbereda sig på individnivå. "Every community, every organization and every individual has an obligation to learn more about their vulnerabilities and take action to prevent potential problems before they occur." Om Du vill ha uppslag på några första steg att ta på det individuella planet inför år 2000, kan ett besök på det amerikanska Röda Korsets år 2000-sida vara en bra början.
1999-01-10	Hälften av småföretagen har inte ens börjat se över sina system	De som hävdar att år 2000-problemen INTE medför STOR ekonomisk påverkan kan helt enkelt inte läsa och tolka de fakta som finns överallt vid det här laget. Faktum: Hälften av USA:s små- och medelstora företag har inte ens börjat se över sina system. Med några få undantag har de flesta av dessa företag inte hunnit igenom inventeringsfasen (ungefär 7% av hela arbetet). I USA sysselsätter de små- och medelstora företagen mer än halva arbetskraften i landet. Många av dessa företag kommer att råka i allvarliga finansiella svårigheter pga att de ignorerat eller missbedömt konsekvenserna av 2000-övergången. Arbetslösheten kommer att stiga. Produktionen kommer att minska. Bruttonationalprodukten kommer att sjunka. En recession är oundviklig. I USA. Som anses ha kommit längst i sina 2000-förberedelser. Att världen står inför en global recession är realitet.
1999-01-10	Amerikanska jordbruksdepartementet hopplöst efter	Det amerikanska jordbruksdepartementet har 362 kritiska system som måste fungera för att verksamheten skall kunna fortgå. Av departementets 52 MEST kritiska system är hälften inte år 2000-kompatibla. Efter kodREPARATIONER som alltså nu pågår, följer TESTFASEN (som är ca 60% av ett y2k projekt), reparationer och implemetering. Är det någon på denna jord som med förnuft kan säga att detta departement hinner klart med dessa siffror redovisade? Tänkte väl inte det. Hoppas det går bättre för de svenska myndigheterna. Men varför skulle det vara så? USA (tillsammans med Kanada) anses ha kommit längst av alla världens länder med 2000-arbetet.
1999-01-08	Intervju med expert om kraftförsörjningen år 2000	Rick Cowles har arbetat som y2k-konsult inom kraftsektorn och anses vara en av de ledande experterna på kraftsektorn och y2k i USA. Vi får bl a veta att så många som 70-85% av USA:s kraftbolag ligger i farozonen. Vidare framkommer att kraftbolagen INTE längre kan köras manuellt utan mycket omfattande planering, utbildning och investeringar. Kärnkraftverkens styrsystem KAN i de flesta fall köras manuellt, MEN det hjälper föga eftersom driften av ett kärnkraftverk kräver omfattande stödsystem. Dessa stödsystem är elektroniska. Om det föreligger en risk för att stödsystemen inte fungerar kan amerikanska NERC (motsvarigheten till Kärnkraftsinspektionen) av säkerhetsskäl tvinga kärnkraftverket att upphöra med sin produktion. Liknande regler bör gälla i Sverige. Rick Cowles förutspår att den amerikanska kraftförsörjningen kommer att vara kraftigt begränsad under de första månaderna av år 2000. Stora områden kommer under långa tidsperioder (veckor) vara helt utan elektricitet. Undrar hur exempelvis Stockholm skulle klara sig helt utan elektricitet under två veckor? En månad? Under januari när det normalt är som kallast på året?
1999-01-08	Anläggning för kemiska stridsmedel i USA stänger?	Enligt en nysläppt rapport från det amerikanska försvarsdepartementet har åtminstone en av de amerikanska anläggningarna för avveckling av kemiska stridsmedel allvarligt misskött sig i år 2000-anpassningen. För att undvika katastrof måste sannolikt denna anläggning (åtminstone tillfälligt) stängas, eftersom dess övervakningssystem inte kommer att klara övergången till år 2000.
1999-01-07	Westergaard Year 2000: Traditionella ansträngningar räcker inte	Många företag har kommit en bra bit på vägen med sitt år 2000-arbete. Men alldeles för många företag har ännu knappt börjat. För dessa företag är det nu en fråga om att ändra sina mål. Det handlar nu om att söka minimera skadorna av år 2000-problemen i stället för att försöka åtgärda alla sina problem. Corporate directives should be issued from upper management that stress the importance of full participation of all personnel in the Year 2000 effort. Employees should be reminded that while their job descriptions have not included IT responsibilities in the past, they must do everything in their power to assist the IT department in identifying and eliminating Year 2000 problems, or they may not have a job to work at the following year.
1999-01-06	En suverän historiebeskrivning	Om Du inte har bakgrunden till år 2000-problemet klar för Dig rekommenderar jag Dig att läsa artikeln The Y2K Nightmare av Robert Sam Anston. Den publicerades i det senaste numret av Vanity Fair.
1999-01-06	Några citat kopplade till marknaden	Citat (1): "What scares me the most is that the only thing we're counting on for the world to get out of this [crisis] is for the American consumer to keep on buying and, for this, to have the value of their portfolios get bigger and the bubble go on." - Lawrence Lindsey [former Federal Reserve governor] Citat (2): "The disintegration of the global capitalist system will prevent a recovery, turning a recession into a depression." - George Soros [in The Crisis of Global Capitalism] Citat (3): "There is no change in monetary policy that can stop this economy from crashing. None whatsoever. And with Y2K pouring gasoline on the fire, it is a stone cold certainty that the depression of the thirties will look like a week at Disneyland.... The debt situation is so far out of hand that the consequences are absolutely unavoidable. It would take an unheard-of political will to stanch the bleeding. It is not going to happen. The result will be that the Federal government will have no choice but to print money.... on a scale that would make Weimar Republic legislators swoon." - Paul Milne Kommentar: Hur köpstarka de amerikanska konsumenterna än är kan amerikanarna inte själva förhindra det oundvikliga. Att aktiemarknaden blundar för år 2000-problemen är mycket märkligt. Dessa problem kommer att slå hårt mot ALLA företag, oavsett om de befinner sig i teknikintensiva industrier eller i servicesektorer. Som jag ser det så är aktiemarknaden skyhögt värderad. Och jag är inte ensam om den uppfattningen. Marknaden kommer att falla. Det är bara en fråga om när tillräckligt många aktörer insett vad som kommer att hända. Sker det denna månad? Eller nästa månad?
1999-01-06	Bruce Webster (programmerare) kritiserar Infomagic (också programmerare), Infomagic försvarar sina ståndpunkter	Ni som följer den här sidan kontinuerligt har säkert redan läst Infomagics scenario om vad år 2000-övergången kommer att innebära. I det senaste numret av Cory Hamasaki's DC Y2K Weather Report kommenterar Bruce Webster (MYCKET ansedd programmerare, hans "Bio" finns i artikeln) Infomagics artiklar. Bruce Webster får i sin tur ett omedelbart svar av Infomagic. Mycket läsvärt.
1999-01-06	Flera storföretag har redan "kastat in handduken"	CNNfn rapporterar om Chevron och AT&T som båda medger att de inte kommer att hinna säkerställa alla sina system innan år 2000. Bara några meningar ur artikeln: The new millennium and its much-anticipated computer bug is still a year away but many U.S. companies already are throwing in the towel. They admit they won't be ready... Companies have still not done most of the tedious and costly work to fix Year 2000 computer bugs. "It appears that over half the work will be crammed into 1999," said Steven Hock, chief executive of research company Triaxsys Research LLC. Of the 500 largest U.S. companies, 70 percent have been reporting in Securities and Exchange Commission filings on their progress with the Y2K bug. As of the end of September, those companies had spent 42 percent of their year 2000 budgets, according to a report by Triaxsys. At that rate, the Missoula, Mont., company estimates many companies will fall short of fixing all their computers and machines by the Year 2000. The technologically complex telecommunications sector ranks dead last among all other industries in progress toward completion of Y2K projects, according to Triaxsys. Also behind are the utilities industry and the energy sector. Ja, vad ska man säga... De sektorer som ligger mest efter i y2k-arbetet är de sektorer som är viktigast för att samhället som helhet ska fungera. Telekommunikationer, kraftförsörjning, vattenförsörjning... De som fortfarande tror att år 2000 bara blir "a bump in the road" måste vara bra duktiga på att blunda för verkligheten.
1999-01-05	Taiwan ute ur bilden	400.000 taiwanesiska företag är ännu inte klara för inför år 2000, enligt nyhetsklippet (INGA företag är det ännu, skulle man kunnat lägga till i artikeln). 40% av företagen i Taiwan har ännu inte rört ett finger för att åtgärda år 2000-problemen. De flesta av dem kommer gå i konkurs. Synd för dem. Synd för Taiwan. Synd för Taiwans handelspartners. Synd för oss.
1999-01-04	Y2k vs. the World	Det här är från ABC News. Om man lägger ihop slutsatser från Gartner Group och Global Millennium Foundation får man svart på vitt att det ser ganska mörkt ut. Alla länder har allvarliga år 2000-problem. Inget land har kommit längre i sina förberedelser än Kanada. Och Kanada kommer inte att klara övergången utan mycket svåra problem.
1999-01-04	En föraning	Telefonväxlarna på sjukhusen runt om i Sverige fungerade inte som de skulle eftersom de inte klarade övergången från 1998 till 1999. Det här är antagligen en föraning om vad som väntar. Tänk er in i vad som händer när tusentals eller miljontals liknande "småfel" inträffar samtidigt överallt i samhället. De fel som inträffar nu kan sannolikt åtgärdas ganska enkelt eftersom samhället i övrigt fungerar felfritt. Men hur enkelt är det att åtgärda problem om det samtidigt förekommer störningar i kraftförsörjning, telekommunikationer, vattenförsörjning etc.?
1999-01-03	David C. Hall inför Senatens y2k-kommitté om inbäddade system	Det här är skrämmande. David C. Hall vittnade inför Senatens y2k-kommitté nyligen om de inbäddade systemen och infrastrukturen. Det finns dom som helt avfärdar detta problem som trivialt. Argumenten är att chipen styr videokameror och videoapparater etc. "och det är väl inte hela världen om några av dessa slutar fungera". Men chipen styr också produktionssystem. Om oljan slutar flöda och raffinaderierna slutar raffinera år 2000, kommer inte skeptikerna att tvivla längre. Eller som Ed Yardeni säger: "Let's stop pretending that Y2K isn't a major threat to our way of life. There is too much at stake for such uninformed wishful thinking".
1999-01-03	Intressant diskussion om y2k på CNN	Diskussionen leds av nyhetsankaret Bobbie Battista och de två i panelen är Ed Yourdon och David Sullivan.
1999-01-03	Skolorna i Storbritannien stängs år 2000?	"Schools face chaos because local authorities have failed to check systems for the millennium bug, a survey published today suggests. Teachers could go unpaid, pupils' records lost and school budgets frozen because of council computer breakdown, the National Union of Teachers warns."
1999-01-03	"Marknaden klarar år 2000"	Per Ericson och Magnus Ågren, Timbro, basunerar i ett marknadsbrev ut att "marknaden har en fantastisk förmåga att hantera information, att samordna mänskligt handlande och att utnyttja resurser effektivt." Därför ska man inte vara orolig inför år 2000. Vidare skriver skribenterna att "marknadsekonomins strukturer ger anledning till optimism". Angående marknadsekonomins strukturer borde Ni läsa George Soros senaste bok, Crisis of Global Capitalism, och beträffande den test som Wall Street genomfört på sitt handelssystem (som går att läsa om här) kan det vara idé att ta sig igenom Ed Yourdon's artikel Y2K Software Projects: deja vu all over again. Jag önskar verkligen att jag kunde dela Er optimism om framtiden.
1999-01-03	Många oroade inför år 2000 - även år 2000-konsulter	Jim Pierson, VD på Pierson & Associates Ltd., ett konsultföretag i Kanada, säger: "I'm advising people to have three months of cash on hand after the millennium. It would be prudent to have water, and I think generator sales will go through the roof next year. The panic will rise as the awareness level rises."
1999-01-03	Många kommer att missa årtusendets party	Medans många är ute och firar det nya årtusendet, sitter många inne och jobbar på natten mot den 1 januari 2000. (Fick själv besked strax före jul om att jag sannolikt måste infinna mig på jobbet den 31 december 1999...)
1999-01-03	Clinton om år 2000	"We're all in this together. This involves not just federal agencies but everyone who depends upon a computer, which is everyone, directly or indirectly, federal and state governments and local governments and businesses large and small."
1999-01-03	Sjukvården kommer att drabbas hårt	Fortfarande pågår inventering på sjukhusen runt om i världen över vilka system och apparater som kan komma att påverkas av år 2000-problemen. Många av problemen kommer inträffa redan under 1999. Joel Ackerman säger till Washington Post: "Health care as an industry is late in dealing with the Year 2000. We are expecting there will be patient injuries, but we don't know how many or how severe."
1999-01-03	Chicago - rena mardrömmen	Att åtgärder krävs inför 1 januari år 2000 har tydligen också Chicagos myndigheter upptäckt. Först i december 1998 BÖRJADE man INVENTERA sina vattenverk, reningsanläggningar etc. Att en så stor stad som Chicago insett allvaret så sent är helt ofattbart. Det finns inte en chans att Chicago kommer fungera som normalt 1 januari 2000. Sannolikt kommer man inte ha vattenförsörjning. Vatten är en av nyckelfunktionerna i samhället (vilket exempelvis Statskontoret skriver i sin senaste rapport till Regeringen). Utan fungerande vattenförsörjning och -rening är risken för total samhällskollaps inte bara stor utan också trolig. Artikeln är från Chicago Tribune.
1999-01-03	Den amerikanska järnvägen kommer inte att klara omställningen	Det här är från USA Today. "We are deeply concerned about the railroads," säger John Koskinen, y2k-tsar i USA. "We have no indication that they are going to make it." USA är extremt beroende av att järnvägen fungerar, eftersom många av USA:s kraftverk är koleldade. Och för att transportera kol behövs järnvägen. Ingen kol, ingen elektricitet. Ingen elektricitet...? Om det är så illa ställt i USA, hur är det då med de svenska järnvägarna?
1999-01-03	Banksystemet står på randen till kollaps	USA Today konstaterar i en undersökning från den 31 december, 1998, att farhågorna för år 2000 sjunker hos individerna i samhället. Men som en kommentar på detta skriver y2knewswire att det är svårt att finna stöd för denna ljusa bild i andra, liknande undersökningar. T ex finns det undersökningar som hävdar att ca 30% av det amerikanska folket kommer att ta ut "en större summa pengar" inför år 2000. Om detta verkligen skulle inträffa kommer banksystemet att kollapsa. Det finns nämligen inte så mycket pengar i omlopp.
1999-01-03	År 2000-problemen måste lösas av ALLA	Catherine A. Ghiglieri, "Texas Banking Commissioner and responsible for the $56 billion state banking system in Texas", skriver att bankerna inte alls är så säkra som de vill ge sken av. De flesta banker hävdar envist att DE är mer eller mindre säkrade inför år 2000. Men poängen är att det inte räcker. "En bank är bara så stark som sina kunder".
1999-01-03	Allvarliga fel funna i "reparerade" system	Kvaliteten på företagens egna tester visar sig vara bristfällig. Unisys, som följer utvecklingen som en av de ledande konsulterna, säger: "In several cases we found date issues were either missed, not converted or converted wrongly. The problem is that one mistake in one program can cause a major problem to a business."