Chorti: la-wain rayé^h?
Fadi: ^ala Béris.
Chorti: cho bta^amel bi Béris?
Fadi: ana taleb bil jém^aa
Chorti: ahla, tfaddal, safra mwafa'a
Policier: où allez-vous? Fadi: à Paris Policeman: Qu'est-ce que vous faites à Paris Fadi: Je suis étudiant à l'université Policeman: bienvenue, allez y, bon voyage
Université :
Jém^aa
Ecole : Madrasé
Etudiant: Taleb for a university and telmiz for a school