У меня нет ни жизни, ни смерти - вечность для меня жизнь и смерть. Что это значит? Путь воина означает смерть. Когда для выбора есть два пути - выбирай тот, что ведет к смерти. Не рассуждай! Направь мысль на путь, который ты предпочел и иди. Никогда не следует задумываться над тем, кто прав, кто виноват. Не задумывайся над тем, хорошо или плохо то, что ты делаешь, ведь тогда ты сделаешь плохо, даже если это хорошо. Вся суть в том, чтобы никогда не вдаваться в рассуждения. Ты никогда не сможешь принести пользу, если вместо того, чтобы действовать будешь наблюдать и рассуждать. Только тогда ты достигнешь многого, когда, не обращая на окружающее внимание, станешь биться отчаянно, как бешенный. Рассуждающий войн не принесет пользу в бою. Каждое утро думай о том, как надо умирать. Каждый вечер освежай свой ум мыслями о смерти. И пусть так будет всегда. Будь готов к смерти в любой момент своей жизни. Не оставляй ничего на потом. Ведь завтра может и не быть. Воспитывай свой разум. Когда твоя мысль постоянно будет вращаться около смерти, твой жизненный путь будет прост и прям. Твоя воля выполнит свой долг, и душа твоя превратится в стальной щит. Все предпочитают жизнь смерти, все наши мысли и чувства, естественно, влекут нас к жизни. Если ты, не достигнув цели, остался жив - ты трус. Если же ты умрешь, не достигнув цели, может твоя смерть и будет глупой и никчемной, но если дойти ближе не представлялось возможной ты будешь прав. Однако помни историю сорока семи ронинов и действуй соответственно обстоятельствам. Когда твоя готовность умереть в любой момент и решимость утвердятся окончательно, знай, жизнь твоя будет безупречна и долг выполнен. Когда смерть достаточно близка, можно не страшиться жизни.

Те, кто держатся за жизнь, умирают, а того, кто не боится смерти боится она. Все решает дух. Постигни дух, овладей им, и ты поймешь, что есть нечто, что выше жизни и смерти, то, что и в воде не тонет, и в огне не горит. Подчас десятеро противников не в силах одолеть одного воина, проникшегося решимостью умереть и желающего сделать это достойно. Великие дела невозможно совершать в обычном состоянии духа. Нужно пестовать страсть к смерти, только так ты избавишься от страха перед лицом смертельной опасности.

Для воина наиболее существенной идеей является идея смерти. Лелей ее и днем и ночью, с рассвета первого дня года до заката последнего дня. Когда понятие смерти овладеет тобой, ты сможешь исполнить свой долг наилучшим образом. Таким образом, ты не только сможешь продлить свою жизнь, но и поднимешь собственное достоинство. Подумай о том, как непрочна жизнь. Уразумев это, ты будешь воспринимать каждый день, как последний и посвятишь его исполнению важнейших обязанностей. Не позволяй мыслям о долгой жизни завладеть тобой, иначе ты не будешь готов встретить неминуемую смерть.

У меня нет ни жизни, ни смерти - вечность для меня жизнь и смерть. Нет разницы между жизнью и смертью. Иногда лучше жить, иногда лучше умереть. Живи, когда следует жить и умри, когда следует умереть. Это основа правильной жизни. Правильная смерть может сделать человека более великим в глазах других, чем правильная жизнь. Однако для вечности нет разницы. Она дольше, чем жизнь, спокойнее, чем смерть. Не даром говорят, что все ерунда по сравнению с вечностью. Вот почему говорят - у меня нет ни жизни, ни смерти - вечность для меня жизнь и смерть.