Comments On Western Guerillas In The China Mist
Edge - 12/20/00 04:29:45
Comments:
Absolutely brilliant. Bring on the updates.
- 11/27/00 02:32:54
Comments:
hey guys, you site is just about the best China site on the web. But when are the updates coming?
STEVE - 11/21/00 12:36:50
My Email:STEVE25@HOTMAIL.COM
Comments:
I think that the guestbook is the funniest part with all these people getting all hot under the collar, well as the old saying goes "THE TRUTH ALWAYS HURTS" and some folk just can't handle it!
Shang - 09/15/00 04:52:17
My URL:http://206.221.234.184
My Email:skoo@uiuc.edu
Comments:
Just got back from 7 weeks in China, love your page. Had some time and put my China pictures, with comments on my website.
Since you havn't updated the page in a while, and as I'm in a writing mood, can I write your Traveling in China section?
- 07/18/00 14:31:44
My Email:edward25@hotbot.com
Comments:
my camera was stolen by a chinese peson when in shanghai
- 07/14/00 02:50:19
Comments:
I have spent twenty years trying to forget about the big tub of beer in Chinese restaurants and you had to go and remind me. A curse on you.
By the way, in your section on myths about China why don't you take to task the one that there was once a sign in Shanghai that said "No Chinese and Dogs Allowed".
Mykel - 06/03/00 11:05:04
Comments:
Very funny, I appreciate your advice
bm - 03/11/00 21:05:47
Comments:
An ommission below :
I posted on the Asia Pacific Management Forum http://www.apmforum.com/board/
This place requires some serious Guerilla attention.
bm - 03/11/00 20:58:54
My Email:bm76@hotmail.com
Comments:
I couldn't help posting your page in reply to the following nonsense by the "Awakening Dragon Columnist" "piset" which disappeared within hours :
The aim of this column is to help enabling more win-win situation for the foreign investors and businessmen and their Chinese counterparts. Nobody, not even the local Chinese gain anything from any failed projects. On the contrary, there have been quite a
number of continuous celebrations from both sides when the undertaking of a joint venture not only joined the capital investment, but also joined their
heart and efforts then to share the happy story of success.
HAHAHAHAHAHA! :)
P.S : have you thought about hosting a guerilla support board where some real discussion can be done safe in the forest canopy?
Franco - 02/06/00 06:10:52
Comments:
This webpage is good, a tad extreme in parts but so is China
Dan - 01/30/00 07:17:12
My Email:email?
Comments:
I read about half the page, found it moderately funny but remarkably poiniant, then read the "letters" page (which, I suppose, is where this will be, although I can't remember the exact title you've assigned it; my apologies). I kept reading about all th
se people laughing, yada yada yada. I thought, "yeah, it's funny, but...". Then I went back and read through the banquet part; I laughed my ass off. I think I probably pissed off my roommates (who are Chinese) in the other room (it's 1:00am); they alwa
s think I'm nuts when I laugh at stuff though.
Actually, this brings up an unrelated point about when I was in China. I was wearing a Far Side tee-shirt (the one with the cow barbequing /sp?/). One of the lackies of the office asked someone to explain my shirt, then said with a perplexed look on his
face, "why to foreigners always have to make everything funny?" That was the translation I got, anyway; now I can speak Chinese, so I'd have been able to answer myself...buy I digress.
Anyway, I work at a Chinese restaurant here in the States and experience a lot of the stuff on a fairly regular basis. I'm headed back to China in the fall, a non-drinking vegetarian (strictly on the former, a mite looser on the latter), and am concerned
about my prospects of opening my own school. I'm a persistant little bastard, so I'll succeed or piss off half the country trying. I figure I'll just go to a small town and act like a humble, honest, good-natured fellow who wants to help them out. It's
true even if some of the stuff (bad?) about "us" wanting to make money off of them is also true, right?
By the way, they guy who e-mailed the really long thing to which your response was "poooiiinnntttless" I found very amusing; well, until I had to read it three more times below that.
Anyway, thanks for the page. I have to work in the morning, but I'm sure I'll make return trips and try to uncover every little speck of wisdom/humor/sarcasm/bullshit y'all've got here.
dj
Alex Aaron - 09/13/99 20:12:55
My URL:http://www.oocities.org/TimesSquare/Fortress/5125/index.html
My Email:alex@checkmaster.com
Comments:
Great site! Very Informative.
TomSawyer - 08/04/99 22:08:43
My URL:www.people.cornell.edu/pages/ts80
My Email:ts80@cornell.edu
Comments:
Going through this website sometimes feel like sucking on a lemon. The continuous torrent of bitterness really pound home your point. If it is like this for me, you guys must be burning holes in your stomach.
Very refreshing to drop the PC mask and see China through Western eyes, however bitter. Quite funny most of times. I am truly sorry for your experience in China. But maybe it is partly because you live in a business environment.
Hopefully you guys had at least SOME good experience in China to offset all this negative stuff. I realize the purpose of this site is satire, but how about a cup of water as anitdote to the gallons of pure lemon juice?
posting handle : sharpswordshadow - 07/30/99 06:39:18
My URL:http://www.centurychina.com/plaboard
My Email:bm76@hotmail.com
Comments:
I was so impressed with your site I posted it on the Chinese Military Forum, located here if you are interested in the responses:
http://www.centurychina.com/plaboard/posts/42196.shtml
I could not have done a better job in terms of content even if I had dared (as you have done in a masterly principled manner).
I say this because I consider the implications of your site so serious and underrepresented that I would consider it a splendid cornerstone for US foreign policy towards China.
Splendid primer reading for those skeptics of Cox.
If I could I would give you more than my best wishes!
bm.
John Huang - 07/30/99 00:19:08
My Email:johnh@saber.net
Comments:
Great site! Funny and informative ;) As a ML Chinese myself, I am not offended and love your site! Would you translate the site to Chinese so our people can take a deep look at ourselves? If anyone get offended by the site, they need a class in the humor
epartment.
Keith Bacon - 07/07/99 05:01:46
My Email:kbacon@ix.netcom.com
Comments:
It has been a long time since I have had the opportunity to laugh over anything Asian. Keep up the good work!
youngntan6114 - 06/29/99 05:08:16
My Email:youngntan6114@dejanewscom
Comments:
I am an American being offered a sales and marketing position in Xiamen by my employer, an international transportation logistics firm. I am a single, white, non-Chinese speaking native American and a bit nervous about the move, especially with the curre
t political situation in China and perceived anti-American fervor - at least on CNN! I have never lived outside the U.S., but am culturally adventurous and willing to learn the language. I also have a Chinese girlfriend who would accompany me and who sp
aks fluent Mandarin, Cantonese, Chochu, and Haka dialects, but...... Does anyone have any suggestions? Can I do business in China? I have only been to HK before.
youngntan6114 - 06/29/99 05:01:47
My Email:youngntan6114@dejanews.com
Comments:
What's with all of the bananas? Yellow on the outside, white on the inside? Do they drink XO in southern China like they do in HK? Uhhhh, I don't think that the mineral water will kill a hangover! May I suggest a bottle of BAo Ji Wan or Charcoal Pills
Bill Carter - 05/24/99 02:04:05
My Email:timeflame@earthlink.net
Comments:
Utterly hilarious. May I never try to do any business in China, but may you always be successful there. Dry glass!
GS - 05/13/99 07:39:38
Comments:
In the answer to question 'Why do Chinese people always say "wine" when referring to any alcoholic beverage?' GWC said "We do not know, but we will kill the person that taught them this in the 1930's if we can find out their name."
The real answer is simple. The Chinese use the word "jiu" for "any alcoholic beverage". Whenever they use "wine" in this fashion they are using it for "jiu". Wine in Chinese would be grape "jiu"; Beer, Beer "jiu", and so forth. Obviously one of the meani
gs of wine is translated as "jiu" into Chinese and it is sure a lot easier to say than "any alcoholic beverage" or even ˇ°alcoholˇ± (translated more often as a chemical substance than drinks) for them. So it is easy to see why this mistake is common for t
ose Chinese who have only learned their English from textbooks and classrooms.
- 05/01/99 23:43:25
Comments:
Aaahh, finally someone who has articulated what I have been quietly suffering with for years. It has been so taboo to voice these phenomena and indeed even harder to articulate. You have done a great job at this. I think that some Chinese folks are ripp
n' mad because their tactics have been exposed and it is terrible to suddenly become naked at the hands of a Westerner who "cannot possibly understand" Chinese culture. I personally have had experiences where I had dinner with a Chinese "Da Guan" from Be
jing. This one dude in particular should be the mascott for this site. He took such joy in making Westerners feel stupid. Just sitting there quietly, waiting to spite you and make you squirm. It was hell when I dropped one of the pig feet from my chops
icks - I thought the guy was going to shit his pants in pleasure. What arrogant S.O.B.s some of these folks can be!
One thing that these folks hate, though is when a Westerner can speak Chinese. A great trick to play is to get an American who is fluent in Chinese and not tell anyone in the Chinese party. About half way through the process when they find out that the
erson can understand Chinese - watch the Poker players hide their cards! they'll be so nervous that the Westerner is on to them that they'll be tighter than clams!
Keep up the great work!
regards,
bubba
Fan - 04/27/99 14:32:19
My Email:fan@fan.com
Comments:
Great Site!
True name here? - 03/21/99 17:27:32
My URL:Soon enough
My Email:Can I put my e-mail here?
| Comments:
I would like to apply for a job in your company, how do I do it? I will do as much as the worker of the "4.5yrs" will you hire me?
|
A Chinese Canadian - 01/06/99 07:24:01
| Comments:
Being a Chinese myself, I had a *great* time reading through your pages!!! They were just hilarious !!! It's got to be the best laugh I've had on Chinese culture since reading Bo Yang's book about 10 years ago. But this is different, this is from a Wester
er prospective, and there were a lot of things that are unique. Thanks for coming up with this great site, and keep up the good work !!!
Another thing that amazes me is how much you guys have learned about Chinese culture during your short stay there. I was born in China and lived there for 17 years, and yet I can see a lot of things you guys have found out that I didn't even know.
And finally, I hope you're not discouraged with your experience in China. Learning and understanding other cultures, especially ones as different and complex as Chinese (and that's not being arrogant), is extremely difficult and needs a great deal of effo
t. I know because I've been in North America for 9 years and I am still trying to figure this culture out. Getting over the language barrier was the easy part !!! But hey, keep trying!! This is got to be one of life's greatest experiences!
|
A Chinese - 12/01/98 00:39:01
|
Comments:
HaHaHa, as a Chinese, I am pleased to know you western
suckers suffered so much trying to do business with China.
Personally, I'd like to watch your embarrassment while you
stupid losers using those shitty tricks in a banquette. It
could be a great show. It's a pity that you losers have to
suffer so much just trying to get a business with China. We
Chinese are just teasing you like a dog. You want to do
business? Come and show us some tricks. You will get your
deal if you perform well. Oh, yes. I fully understand why
you guys are complaining here. You guys don't even have the
gut to talk to your Chinese business partner about it. You
suckers are begging for a deal, right? So continue to
embarrass yourselves while our Chinese watching you and
laughing, take your money and go back to your stupid country
to gossip about it. We Chinese don't care. You guys did
great job to entertaining us. Hahaha... Those losers even
have a group now. Gutless-suckers in China Mist.
[GCM Editors' Response: Please see
our HR page for a description of this young gentleman. He is
a perfect example of the "First Staff Member Of Your New
China Office" that we describe on the HR page. Once you
waste 4.5 years of your time on these lazy and arrogant
losers, only then can you actually hire a great Chinese
staff member.]
|
Cloud - 11/30/98 02:54:41
My Email:cloudthegreat@hotmail.com
|
Comments:
Most of the content of this website is partially true.
"Partially", huh..... If you translate this website into
Chinese and let a ordinary Chinese watch it, they may agree
many of the content, but surely disagree with one thing: the
tone of this website. [GCM
Editors' Response: The tone is sarcastic humor. If that did
not come through, then maybe you need to improve your
English or we need to improve our writing
skills.] The webmaster seems hate most of the
Chinese(although he has to put the words such as "not every
Chinese is like that", "there is some Chinese we haven't
met", so do many westerner who leave their words here.
Surely I can tell you that the difficulties you meet in
China TODAY is due to the unfamiliar with Chinese customs
and prejudice. [GCM Editors'
Response: The classic Chinese defense, "You do not
understand China." Whenever you hear this in China, run the
other way, because you are about to hear some crazy story
that doesn't make sense. Usually in a business setting, it
is an attempt to hide some sort of scam whereby the person
speaking is getting a kickback or red envelope for doing
something that is not in your company's best interest.]
And I can tell you one thing that most Chinese people
look at the westerner as friends except when encounter
someone like the webmaster of this page. I can say that bec
use I live in mainland China as ordinary people, I
understand and know the things you westerners don't. I think
when people read this website, they should clearly divid the
"bad" things described in this website into at least two
categories: the things you think bad or not right merely
because of your are unfamiliar with the Chinese customs, and
the bad t ings that no single human in the world would
tolerate and to be improved. For example, about the office
room. The webmaster describe the office rooms in very bad
quralty, which is true only for less and less the cases. In
fact, more and more office roo s in China, at least in big
cities has the same or even the better quarlity as the
office rooms in USA. This is an not an issue that
characterize China, and the downside of it is improving.
There is no reason to be hateful of it.
[GCM Editors' Response: Did anyone
every tell you that you are too sensitive?] This
website, in my opinion,is not a good site, not because it
list the dark sides of China(which every Chinese will like
to hear and like to discuss), but because it's attitude
toward China and Chinese people. This kind of attitude
cannot led to the s ccess of a western businessman in China
or improve China in any aspect, but to provoke the hostile
mood of Young Chinese people toward Western countries, which
may make most of your impression that Chinese people is
trying to revenge westerners comes true Anyway, appreciate
that the webmaster has created this site, and let me know
that one stream of thought about China and Chinese people of
some western people. But to the webmaster, may I tell you
one thing: freedom of speech doesn't necessary lead an
individual to the truth, if he only care about what he says
but does not think careful and constantly that if there is
something wrong, or something can be chang d in his idea.
[GCM Editors' Response: What are
you so afraid of? Us pointing out that China is not perfect?
It's high time that Chinese stop congratulating themsleves
on their great culture and make some efforts to improve on
this culture. A little less lying would be a nice start.
Isn't this the same argument that has been going on for the
last 200 years or so? Sun Yat Sen must be doing the Cha Cha
in his grave.]
|
- 11/30/98 02:06:08
|
Comments:
[GCM Editors' Response: These
are the wisest comments yet.]
|
Xiao Liu - 11/30/98 01:31:10
My Email:liu@alphalink.com.au
|
Comments:
As a Chinese people I feel shamed to say, yes, some
phenomenon like you metioned in this page do exist in China.
Thank you for pointing out these backward sights of China -
hence we know what to do to improve our reputation. As a
western journalist you've done pretty a good job, revealing
only the dark side in China, and exaggerate it artistically
to form a site that westerners are glad to see.
[GCM Editors' Response: Yes, so
far you have gotten the point exactly. Thanks].
I'm sorry for you, as you did a pretty hopeless job as a
businessman that the people you employed, you dealt with,
and the banquets you attended are of such a low-level. In
comparison to those successful businessman who are earning
big money and having th elites of Chinese as their
employees, you are a loser. [GCM
Editors' Response: Now you are just trying to make us feel
bad. Boo hoo!] There's a Chinese proverb that
describes you: "the grapes must be soul, the fox reckons
because he cannot reach them." About 50% of the contents in
this site is true, I think, and if you are not prejudicial,
you don't need to tease about things you've rarely seen in
the western society, such as Karaoke and drinking.
[GCM Editors' Response: Just
joking. Lighten up, dude!]
|
Macross - 11/28/98 23:16:23
|
Comments:
For last message, I wonder there are still such people who
haven't thought about yourselves who also always did/do/are
doing the same bad things as some bad(2%) Chinese people
did/do/are doing? How a frog is ever only in the cave and
has never seen the w rld ! So silly, you are just like the
little kids and never grew up to see the whole world. So if
there are a lot of western people like you, then the western
countries will become more and more losers in the 21st
century! However, Chinese people never say such incorrect
things because these things are not proved by full
knowledge. And they never say such
bad-ugly-dirty-western-people's things to others because
this would affect what others think about them and because
tho e bad, ugly, dirty things are just some of the western
people did/do/are doing, like you who are doing them now,
even they are more than 50% of the western people. This is
because "most"(be careful of your arguments) Chinese people
are the gentlements an have peace who only spread the
peaceful messages all over the world. Therefore, you can do
a research that most of the people in the world like Chinese
people more than others. You know which countries have most
of their colonies all over the world, th n you would know
how they liked to invade others. You can't argue that this
is just the history. It reveals the bad parts of their
cultures and their actual bad aggression in their hearts
even they can't(maybe they still can do because they are
like the cruel tribes or uncivilized people) do them anymore
now. And because all countries are actually not allowed to
invade others today, you should know why. So you can't
compare today's situation with the past's. You won't have
argument at this point because you are obviously doing the
certain absolutely, totally wrong things in this website. In
the 21st century, more laws on internet, you will be put in
jail if you will still do such things on your website! Don't
know/think you are wrong? Think about it deeply. Actually
don't need to think that hard. But it depends how smart you
are, uncivilized specy. And I won't be put jail. Don't know
why? Think about it if you are smart(actually easy but since
you re just not smart and so that you did/do/are doing such
bad-ugly-dirty-wrong things here) enough. Again, if you want
to challenge me by debate or whatever, I will see how you
have done enough research to make me feel less garbage/waste
of your words or arguments and at least a little worthy to
respond such the frog in the cave.
[GCM Editors' Response:
Pooooiiiiintless!]
|
- 11/28/98 23:15:45
|
Comments:
For last message, I wonder there are still such people who
haven't thought about yourselves who also always did/do/are
doing the same bad things as some bad(2%) Chinese people
did/do/are doing? How a frog is ever only in the cave and
has never seen the w rld ! So silly, you are just like the
little kids and never grew up to see the whole world. So if
there are a lot of western people like you, then the western
countries will become more and more losers in the 21st
century! However, Chinese people never say such incorrect
things because these things are not proved by full
knowledge. And they never say such
bad-ugly-dirty-western-people's things to others because
this would affect what others think about them and because
tho e bad, ugly, dirty things are just some of the western
people did/do/are doing, like you who.
[GCM Editors' Response: Oh yeah? Well, your mother wears
army boots!..... We now declare ourselves the winner of this
debate.]
|
Macross - 11/28/98 22:17:13
|
Comments:
Shame of you as some of the western people who judge things
which you have not found enough research on them that caused
other western people misunderstand Chinese people.
[GCM Editors' Response: We have
lived in China for 18 years and speak fluent Chinese. Nuf
said.] As you have mentioned the things in your
website are only about 2% of the people in China do such
things. But you only said, these are what the "Chinese
people" do. If you can do that, well, there are a lot of
shameful ugly things and even happen in the western people
and what they do/did! And their ugly dirty immoral actions
are at least half of the western do, especially the young
western people. You are so unfortunate since I found this
website. If I have time to tell you your ugly things in
detail and keep debating with you. You all must become the
losers! I never failed in debate. But you first must find
enough research to order to make me feel worthy to debate
with you. If not, all your words or arguments are just the
garbages which no need to debate with you at all.
[GCM Editors' Response: Pointless
debate style. No wonder you always win. Wrongs by westerners
do not excuse wrongs by Chinese. Westerners need to improve
and so do Chinese.]
|
J. Xie - 11/24/98 05:09:54
My Email:jx6683@my-dejanews.com
|
Comments:
Really funny site. Keep up the good work! I'll definitely
come back. One thing I can't get over is, how the hell you
guys learned all the drinking scams which took me years to
perfect. What is so bad about boy babies in
China? [GCM Editors' Response: It
is not the boy babies themselves, but the 2 parents, and 4
grandparents surrounding the baby and giving it too much
attention i.e. creating a monster. See above comments by "A
Chinese" for an example of what happens when this occurs.
Scary!] Yup, girl babies are cute and all that,
and boy babies are obnoxious and loud. But ain't that pretty
much true for babies all around the world? The biggest
complaint I have is the de-myth of "we Chinese are all Kong
Fu masters" part. Hey, I need to use that to gain some
respects from those uninformed gullible gwei lo (guilao in
Pinyin). You are telling me now I have to tell them the
truth that can only bench press 300+ lbs but can't do no
Kong Fu? -Peace, love & binary-
[GCM Editors' Response:
You were bench pressing 300 pounds
once and then suddenly the alarm clock woke you from your
dreams. On the other hand, if you really can bench press 300
pounds, then we sincerely apoligize for the above comment
and bow down to your glorious biceps. By the way, do us a
favor and please contact some of the other readers above who
do not seem to have understood the point, tone, or specific
meaning of this site.]
|
kanibaal - 10/27/98 05:06:58
My Email:yeah
right!!!
|
Comments:
Hey, chin up lads. Don't let the overly sensitive,
politically-correct-only-for-those-who-spew-the-same-bile
USENET crowd get you down. I've found the same sort of
response to my less than PC opinionated rantings in many
other such "open-minded" forums. U fortunately, most of the
bone-headed imbicilic neanderthals forget that "racism" is
by definition a systematic form of pradjudice and
discrimination driven by social or political institutions...
so you could engage in racist behavior in support of a gover
mental system; but you could not be racist unless you were a
dedicated pice of the system in question. Am I being too
analytical here? I think they mean to call you prejudiced.
*sigh* I guess I'm going to have to call the grammer police
and travel into th dank and filthy confines of the USENET in
order to knock some heads together and kick some serious
butt. Why'd you guys have to go and get me all riled up like
this...? Let's just hope it doesn't get bloody! ;-D
|
Fred - 10/26/98 18:36:04
My URL:http://members.aol.com/lumabner/china.htm
|
Comments:
Cool, entertaining, and educational site! A sense of humor
and a thick skin are essential for "gwei lo" survival in
China. Visit my "Living and Teaching in China" site for a
teacher's view of China life. [GMC
Editors' Response: Visited your site and enjoyed it very
much. Thanks.]
|
John Mezzano - 10/18/98 21:17:59
My Email:mezzano@bccom.com
|
Comments:
very interesting reading. i will come back to see future
updates. John Mezzano NY, NY
|
AJB - 10/16/98 16:49:51
My Email:ajbesq2@yahoo.com
|
Comments:
Hilarious site! Comprehensive and biting.
[GCM Editors' Response: Here's a
reader who gets the point. Halleluyah!]
|
Third world Traveller - 10/06/98 01:30:59
|
Comments:
I could take your web page and change it to "Western
Guerillas in the XXXXX Mist" where XXXXX can be replaced
with any poor developing country, you think China is bad,
try doing business in India or Russia! Most of your
complaints would be equally applicable in any number of
developing countries If the chinese people are so
irredeemably backward, how come singapore and hongkong are
ahead of western countries like the UK (hong kong's former
colonial master) or France in income, competitiveness,
incorruptibility, etc.? The bottom line is: Don't blame the
chinese, blame the poverty. [GCM
Editors' Response: Don't agree but thats for the
input.]
|
JOHN MARSH - 10/03/98 16:23:07
My Email:zen99@aol.com
|
Comments:
I made film in China in '97 - first 'western' film with
american script shot entirely with chinese crew and director
(Sherwood Hu.) We shot in Hainan and Shanghai, making film
with Shanghai Film Studio personnel for most part. Your site
would have been i valuable.
|
Kanada - 10/03/98 04:35:42
|
Comments:
you sure do hate the Chinese. you stereotype. you think that
you are being funny...but it is all hate and contempt. you
have been living too long in China. you should go back from
where you came from. but then you would be out of a job and
everyone will call you a loser. why don't you take a look in
the mirror. if you are thinking all these nasty things about
the Chinese, I wonder what the people around you think of
you. They are thinking that you are just another foreigner
who wants to take advantage and exploit the Chinese. The
saddest day in history is the day the Chinese met the white
man. [GCM Editors' Response: Could
China have dug themselves out of their economic distaster
without our help?]
|
Angel - 10/03/98 04:09:30
|
Comments:
Myth #10: Humans are humble and polite Reality: Humans suck!
Humans are stupid Humans are ignorant Humans are insensitive
Humans are arrogant Humans are bisexual Humans are selfish
Humans are greedy Humans are violent Humans are indifferent
to human suffering. Humans are hypocrites. Humans are sex
addicts. Humans are complainers and whiners. Humans deserve
to die. If there is a god-then how come god doesn't destroy
the despicable human species?
[GCM Editors' Response:
Psycho.]
|
kanibaal - 09/28/98 20:00:30
My Email:yeah
right
|
Comments:
Great site. I laughed, I cried, I reveled in the subtle yet
caustic humor. I've got friends from China (who have told me
some pretty funny, other times interesting and still other
times downright scary stories) and I have worked with people
from Hong Kong. You shed a new light on some underlying
behaviors, thoughts and attitudes I've seen. The "spoiled
male child" and "different" moral standards thing seems to
be right on the mark. Keep up the scathing, yet sensible
reports! [GCM Editors' Response:
Thanks for the support. We have just been through a terrible
experience dealing with one of the self-appointed "thought
police" on the USENET newsgroups. Apparently they did not
understand a few of our points and felt it was their job to
seal our mouths shut. They succeeded in having our email
account deleted, no doubt by telling lies about us or
quoting out of context or simply complaining about
procedural matters of our posts. But never fear, it is not
that easy to kill a western guerilla. We are still up and
running and have a wonderful new email address to show for
it. By the way, the thought policeman in question is one of
those big mouth gwei los who live in Hong Kong and think
they know something about China because they have read a few
books and taken kung fu lessons at their local neighborhood
studio. No doubt they can not speak a word of Chinese aside
from "sweet and sour pork, please. And hurry up with my
esteemed honorable Chinese traditional fortune cookie". When
it comes to China business, who do you trust more, the
western guerillas or some loser gwei lo in Hong Kong? On
second thought, maybe you'd better not answer that
question.]
|
Dean Polizzotto - 09/27/98 12:12:54
My URL:http://www.jpinstruments.com
My Email:jpinst@earthlink.net
|
Comments:
After spending years in China, both working and studying, I
can say that I find your analysis quite accurate. Almost too
accurate. its very nice to see that one isn't alone out
there. [GCM Editors' Response: Our
feeling exactly.]
|
Western Guerillas - 09/26/98 13:40:31
My Email:xifang_houzi@hotmail.com
|
Comments:
Thanks to all the folks that have been sending us emails. We
have posted some of these on this bulletin board page below.
Western Guerilla Editors.
|
Jack S. by email
My Email:email
via Western Guerillas
|
Comments:
I wondering are you Mr. Paul Yip or are you related to him?
[GCM Editors' Response: What
exactly do we win if we admit we are Paul Yip? If it is a
cash prize, then the answer is yes, we are Paul Yip.
Otherwise the answer is no.]
|
Anon by email
My Email:email
via Western Guerillas
|
Comments:
My wife is 1/2 Chinese and grew up with her mother's
(Chinese) relatives for the most part. We spent about half
an hour reading your pages yesterday. By the end she was
nodding in agreement with almost everything you wrote. I
think her comment was "These guys are bitter as hell, but it
looks like they know what they're talking about." I asked
her if those attitudes were really that prevalent. She said
"Think of everything you hate about Japan and Japanese
culture and remember that the Chinese have been at it
longer." Good stuff. I hope the "coming soon" part comes
soon. [GCM Editors' Response:
First we are accused of being racist against Chinese. Now
you are going to get us in more trouble with your comment
about the Japanese. Thanks a lot!]
|
scotty by email
My Email:email
via Western Guerillas
|
Comments:
Just read your drinking in china page. so true ! however, as
some western hotheads (myself included - see below...) may
read this and take it seriously, i.e., look forward to
drinkin' them under the table and boosting their own egos,
maybe you should include the example of my first experience
with a chinese company boss as an indication of how to avoid
losing business even when you drank with them.... once upon
a time down in thailand, a native scottish salesman (yours
truly) thought he had made a deal with his expatriate
taiwanese factory owner when hands were shaken and dinner
was offered. no chance ! upon finishing the substantial
first course of roasted peanuts in the centre of the table,
taiwanese boss remembered the nationality of his host and
out came a set of BIG brandy glasses and a humungous bottle
of Chivas Regal. no ice, no water....."mixer" is a swear
word i believe. great hospitality thought i. after the first
couple of gan beis of halfpint beer glass dimensions it
started to get serious. he was on the attack and thoroughly
enjoying it....in fact, so was i, while desperately filling
my belly with as much rice as possible. however, after the
first bottle (straight), i thought attacking with
counterganbeis was the best form of
defence......unfortunately, patriotism seeped through
also.....the phrase "no damn foreigner's going to beat me at
my national drink !!" did come to mind. needless to say, i
stayed for dessert having inherited his initial "thorough
enjoyment", poor old factory owner was carried to the
factory outhouse to sleep it off well before the sweet rice
soup. it goes without saying that i lost the deal because he
lost face (his female thai factory cook carried him to that
outhouse in full view of his labour force). no letter of
credit and none of my calls answered since ! moral of the
story.....drink with them, let them respect your drinking
prowess, but let them really, truly believe they can take
their alcohol better than you by acting totally,
humungously, shamefully p****d in their presence and begging
them to stop but carrying on all the same......... next
edition - "involuntarily stripping in front of your drunken
hosts and escorts in a hualien karaoke club. east
taiwan"....coming soon on an email near you. cheers !
[GCM Editors' Response: What a
terrible story. Not funny at all and very boring. We have
much better drinking stories that could easily top this one.
Unfortunately for some reason we can not remember any of
them at this point in time. Re "involuntarily stripping": Is
that similar to "spontaneous combustion"? Looking forward to
your future comments especially about the drunken
escorts.....Watch how upset people will get about any
comment about attractive women and/or sexual relations. This
is really a sensitive topic on the USENET newsgroups. We
have come to the conclusion that being attracted to a
beautiful women is no longer acceptable in cyberspace
society. Fortunately not many people in China are hooked up
on the Internet yet.]
|
Anon by email
My Email:email
via Western Guerillas
|
Comments:
* I remember the american cartoons where I sang to the
bouncing ball on of them was Casper the Friendly ghost!... *
I think the karaoke owner might choose a less popular
hostess girls because 1. she needs the work. 2. she is more
likely to be available 3. you asked him to pick the girl so
you must not be picky about women!
[GMC Editors' Response: Good
points. But understanding this does not make the girl any
better looking to us. That is why we opt not for cultural
understanding of the karaoke owner's reasoning, but instead
prefer to use our patented western guerilla tactics to
ensure we get a good looking girl.] * some
chinese are talking about VCD laser disk karaoke (using a
5"inch CD-ROM-XA format, MPEG-1 video compression) * Success
- if u get drunk before you sing nobody will blame you for
singing badly. * joking about lung cancer is not funny -
especially if you know people who have died from it.
[GMC Editors' Response: Sorry
about that.] * I agree that speaking chinese
really does get u brownie points with PRC chinese. but
singing well in chinese will probably give you name
recognition! :-P Getting contracts usually means connecting
up with people control the money and convincing them you
have what they want to buy. I think your primary focus
should be how to ask questions and get answers from tight
lipped chinese bureaucrates. Does alcohol make the tongue
wag? [GCM Editors' Response: It is
impossible for us to reach any conclusion without proper
research. Please send us a six-pack of beer, and we will
call you on the phone after finishing it
off.]
|
Anon by email
My Email:email
via Western Guerillas
|
Comments:
i hate sea cucumber - it has a very fishy bitter taste ugh.
some chinese don't like you to make noise when you eat
(maybe that's why you are not closing any contracts?)
[GCM Editors' Response: Actually
you may find that western guerilla tactics work extremely
well in closing contracts in China. Whereas bowing and
fawning over the Chinese will get you lots of smiles but not
much business or respect. It is hard for some people to
understand this but it really is true based on our
experience.] my dad was like that - I had to eat
quietly.. . that's really hard for a naturally slurping
chinese! mandarin noodles w/ a peanut like sauce = dan-dan
noodles , good stuff. [GCM
Editors' Response: We prefer Taiwan-style cold noodles
(liang mian) to Shanghai style dan-dan mian. But we have
once eaten a great bowl of dan-dan mian at a Chinese place
in California. So we guess it depends on the
cook.]
|
Anon by email
My Email:email
via Western Guerillas
|
Comments:
Greetings, My wife is from Taiwan
[GCM Editors' Response: Gun bo yia
shee dai wan lang; li tia wu bo?]; we now live
near Baltimore, Maryland. I enjoy visiting Taiwan, and have
good things to say about many Taiwanese. Many of the older
generation from Taiwan void your statement: Chinese people
are polite and humble. My in-laws are among the finest
people you could ever hope to meet. They take the polite and
humble issue very seriously. [GCM
Editors' Response: Maybe we should rephrase our statement.
All Chinese people have a soft and thick outer coating of
politeness and humbleness. It is the crunchy inside that
tends to break your teeth if your are not prepared for it.
This is not to say that this statement applies to every
single Chinese person on the face of the earth. We have not
met all of them yet.] In addition, I've
successfully done business with about 4 different Taiwanese
on a long-term basis (I'm a financial adviser and asset
manager). I concur with your remarks about Mainland Chinese.
But cheer up by going to Taipei. All sorts of fun, food, and
entertainment await. I'll be there at Christmas with my
family. I'll be reading more of what you wrote. Feel free to
contact me if I can help you in any way. Best wishes
|
Anon by email
My Email:email
via Western Guerillas
|
Comments:
Sounds like you would like Bo Yang as well.
[GCM Editors' Response: We are
going to add a page of quotes from Bo Yang soon. Great
stuff.]
|
Anon by email
My Email:email
via Western Guerillas
|
Comments:
you are disgusting-get out of china if you don't like it.
what is worse than being arrogant- a hypocrite! you insult
the chinese-so you better get your stupid ass out of china.
[GCM Editors' Response: Actually
in our opinion being a hypocrite is worse than being
arrogant. But that is really beside the point. As for your
request that we "love China or leave it": this tactic did
not work in the USA during the sixties, and it will not work
on us now. Dui bu qi! We have every right to express our
opinions about China. Furthermore, our ass is not stupid at
all, it is our brain that is the problem.]
|
Anon by email
My Email:email
via Western Guerillas
|
Comments:
Just wanted to say how much I enjoyed your site. I've lived
in Taiwan for four years now, and could relate to some of
your stuff. Having never lived or done business in China,
I've been spared some of the more annoying things you
mention. You've probably been surprised by the amount of
hostile emails you've gotten - isn't it amazing how the most
nationalistic of the Chinese have internet access and live
in the states? Anyway, had a bloody good laugh. The KTV part
was spot on. I couldn't believe you chose the "House of the
Rising Sun" too. i'll remember the one about sitting in the
corner...... All the best [GCM
Editors' Response: Actually we have only received two
negative emails versus droves of positive ones. But we have
received many negative comments on the USENET newsgroups
where the thought police attack us with their favorite power
word "racist." Once they have whipped out their power word,
there is absolutely no way to intelligently discuss anything
with them. We find it very disappointing to see this
backwards movement in freedom on the
Internet.]
|
Beryl Gorbman - 09/24/98 02:20:56
My URL:http://www.int-life.com
My Email:berylg@nwrain.com
|
Comments:
Very funny and informative website. What you say mirrors the
experience I had a few years ago when I accompanied my
sister to China to adopt a baby. We were extorted, watched,
and had unpleasant experiences in hospitals (for the kid)
and restaurants. I was particularly charmed by the dining
custom involving tossing your chewed up chicken bones over
your shoulder onto the restaurant floor. And how about that
congee? [GCM Editors' Response:
Exactly. Plus we hate their habit of blowing their nose
mucus into a soft piece of paper and carrying it around in
their pocket all day. Sometimes they even take it out hours
later and reuse it. Disgusting!....Oops, maybe we are a
little confused today.]
|
Dan Z. - 09/22/98 20:41:26
My Email:z1000@hotmail.com
|
Comments:
I found the comments refreshingly funny, some of the
stereotypes were true, some were off the mark, though I'm
Chinese I didn't feel these comments were made in a
mean-spirited way. Beyond the satire, it's sobering to
examine the social ills in China in opes of changing it for
the better. [GCM Editors'
Response: It brings tears of joy to our guerilla eyes to
hear you summarize our website so succinctly and accurately
after all the crap we have heard on the USENET newsgroups
from people who absolutely refuse to understand. Thanks very
much.]
|
Kevin Jenkins - 09/22/98 06:42:07
My Email:kevin@garlic.com
|
Comments:
Great page, very amusing. [GCM
Editors' Response: At first, we
were quite flattered by your comments. Then we noticed that
your breath absolutely reeks. Please do not ever visit this
website again. ]
|
Edmund Murphy - 09/22/98 00:47:19
My URL:http://www3.sympatico.ca/edmund.murphy2/Homepage.htm
My Email:edmund.murphy2@sympatico.ca
|
Comments:
Hi, I read all the articles in your website. I thought it
was really interesting, and very funny in some parts too. I
just finished working for 1 year in Chengdu, Sichuan
province (July 97 to July 98). I was a teacher at small
tech. college in the city. [GCM
Editors' Response: You sound like just another greedy
westerner making a financial killing in China. Shame on
you!] First of all, in order to truly appreciate
the humour of your web page, I really think you would need
to live in China for awhile. A lot of it really hits the
mark. I hope I can figure out some way to send this file to
the foreigners living in Chengdu.
[GCM Editors' Response: We don't
know any foreigners there. But go ahead and forward links to
anyone you want. Guerillas appreciate any free publicity
they can get.] Obviously, you have had some tough
times in China. I remember that there were some days when I
was really pissed off at the country and everyone who lived
in it. I could tell you some stories (and I might do that in
another letter to you). [GCM
Editors' Response: We smell a new website section idea:
"Letters to the Western Guerilla Editors"] I
lived there for 1 year, and that is enough for me. Still, I
am happy I went there; it was quite an adventure and I
learned a lot about the country and made some good friends
(and met some cute babes too) [GCM
Editors' Response: Zhe zhong "cute" de "babe" de gushi,
women zui gan xingqu! Gan kuai xie!]. I'm not
really angry at China now; mostly I feel pity for a lot of
the people who live there. OK, that's my 2 cents worth for
now. I really look forward to seeing more articles on your
site. I will write to you again later. By the way, I have
added a link to your site from my homepage. Regards, Edmund
Murphy [GCM Editors' Response:
Thanks for the feedback and support. By the way, isn't it
annoying how this comments page makes the written sections
very narrow sometimes. If we were not lazy guerillas, we
would fix this bug. Anybody up for a banana
marguerita?]
|
Li Young - 09/19/98 13:21:13
My Email:liyoung@bigfoot.com
|
Comments:
Fuck you for being anti-China. From liyoung@bigfoot.com Sat
Sep 19 02:19:58 1998 Received: from lyounghomepc
(209-63-189-143.sea.jps.net [209.63.189.143]) by
smtp1.jps.net (8.8.5/8.8.5) with SMTP id CAA25832
[GCM Editors' Response: First of
all we would like to thank you for leaving your email
address so any interested parties can respond to you
directly. Secondly, we would like to thank you for your
intelligent response. Quite impressive. Thirdly, for our
reference purposes, please tell us exactly which parts of
the website that you felt were most anti-Chinese? Was it the
part about saying the Great Wall can not been seen from the
moon. Or about the oversize belts worn by the PLA soldiers
who defeated the running dog Japanese which had nothing at
all to do with atomic bombs dropped by the USA? Or maybe it
was our biting responses to Huang Fei Hong below? Or maybe
it was the part about Chinese people having a different
attitude about lying and cheating versus the western
guerillas concept of the same? Really, we are curious to
know which one set you off. Please tell us and we will be
sure to add more of the same. Thanks again.]
|
Wong Fei Hong - 09/16/98 11:25:00
|
Comments:
Found your site to be interesting. There's nothing new
really. [GCM Editors' Response: We
challenge you to name one other website that says that the
Great Wall can not be seen from the moon]. People
will always gripe about something when in a foreign country.
Especially a backward poor one with an inferiority complex.
[GCM Editors' Response: Mainland
Chinese hardly have an inferiority complex. More like a
superiority complex that contradicts with the
facts]. About chinese mainlanders wanting revenge
for european and japanese colonialism. Well, should of told
your forefathers not to be imperialists.
[GCM Editors' Response: Our
forefathers were living in trees in Africa so they could not
have been imperialists.]. But seriously, if you
think westerners are treated badly, look at how japanese
businessmen are pretty much shut out of china.
[GCM Editor's Response: That makes
us feel much better]. But you know what? The
Japanese look down on the
mainland chinese.
[GCM Editors' Response: So do the
Hong Kong Chinese and Taiwanese. By the way, we think that
your use of a small letter "c" when spelling the word
"chinese" shows that you look down on chinese people
too]. So what do you want? For the mainlanders to
treat you or the japanese as equals when all you want is to
make money off of them and look down on them?
[GCM Editors' Response: Yes, that
is what we want]. If Russians are the same as the
chinese and use whatever means they want to come out ahead
with foreign investment perhaps fair's fair.
[GCM Editors' Response: Look how
well this strategy has worked for the Russians so far].
If you were doing business in China back when china
was carved up, you probably wouldn't care about the chinese
being second class citizens in their OWN country while
you're treated as kings. [GCM
Editors' Response: If our weak guerilla memory serves us
correctly, during that same period there were large numbers
of Chinese business owners (particularly in Shanghai) who
were also treated like kings. Many of these wealthy Chinese
eventually fled to Hong Kong where they again prospered.
Perhaps they are YOUR forefathers?] If you still
want that, then may I suggest South East Asia like Thailand
etc. [GCM Editors' Response: Oh,
thanks for reminding us. Some of the wealthy Chinese
business owners also fled to Thailand where they again
prospered]. Also, I didn't like your anti-chinese
male attitude. I find it a bit insulting that you gush over
cute chinese hotel counter girls while attacking chinese
males. [GCM Editors' Response:
First of all, where did you get the idea we are anti-Chinese
male? From our comment about annoying Chinese male babies?
You have to admit that Chinese boy babies are extremely
spoiled and self centered. It is not their fault. It is
their two parents' and four grandparents' fault. Secondly,
cute Chinese hotel counter girls are much more attractive to
us western male guerillas than hotel counter boys. Thirdly,
why are you so sensitive? Do you take it as an insult if a
guerilla compliments a woman on her looks but says nothing
about your looks? OK, if it will make you feel any better,
we think Huang Fei Hong has a good body. So strong and
masculine. What a great defender of China. How's that?
Better? Finally, as for all the other bad things we may have
said about mainland Chinese people, we hereby offically
declare that all these statements apply both to the men AND
the women of China]. chinese men feel the same
way about obnoxious arrogant western males only interested
in dating chinese women and making money off their country.
[GCM Editors' Response: Yes, that
is what we want. This should make it easier for you Hong
Kongers to get western women. Why don't you go for it while
you have the chance?]. But then again there are
chinese women who sure love western men and more importantly
their citizen status or potential passport to the "first
world." [GCM Editors' Response:
Sounds like we touched a sensitive nerve in one of our
Chinese male readers. Maybe the Chinese women just want us
western guerillas for our hairy guerilla
bodies?].
|
Confucius's nephew - 09/15/98 20:21:23
|
Comments:
Like your site. Too much sour grapes
however.[GMC Editors' Response:
Damn right, we're sour. We've put up with this crap for a
long time now. "No more sweet little westerners" is our
motto]. Missed the whole pt about Sun Tzu. He was
a military strategist. He was a pragmatist. There's nothing
mysterious about what he wrote. It's all about military
strategy. However, if things were "obvious" to everyone then
people wouldn't end up whining about their horror cases in
China. One, China is poor. Taiwan is alot better. However,
Chinese are chinese. That means many are tough
businesspeople whether or not they're selling 50 cents toys
or head of a huge corp. The communist experience really
messed up the mainlanders bigtime. They hate the Hong
Kongers whom invariably look down upon their backward
cousins though they themselves probably were backward
peasant folks too. My advice? Don't do business in China.
It's a waste of time for many businesses. If you do use
Taiwan or Hong Kong. Sure it sucks having go betweens who
may end up doing crap for you while getting their guanxi
(connections or networking) set up for
themselves.[GCM Editors' Response:
We totally disagree. Our advice is to never use Taiwanese or
Hong Kong middlemen when doing business in China. It is a
sure road to failure or at very best mediocre success.
Instead we think the best course is to commit to success in
China and hire qualified staff to make it happen. If you can
not afford qualified staff or are not committed enough to
give them 5 years to build the business there, then forget
about it. Save your money and stay home]. If you
do have to do business there, learn the culture and learn
the experiences of others. Don't reinvent the wheel and save
yourself an ulcer or two. My ultimate advice is that the
chinese are highly pragmatic. There's logic to their
apparent madness. Second, they don't like to lose face or be
embarassed in front of others. Use that to your advantage.
Always smile. Never let them see you sweat. It's like
playing poker. You choke, they'll see it. The sad fact is
that China needs the west more than the west needs China.
The US , Europe, etc are developed markets which can pay for
expensive products. The Chinese mainland market is
underdeveloped like India. So Taiwan, Japan, HK are better
markets. The mainland Chinese see westerners slobbering and
kowtowing to them and they get big swell heads. It's the
West's fault. One billion people? Most of the live in the
countryside and wouldn't be interested in buying toilet
paper when newspapers will do. Get it? You read it then use
it again.[GCM Editors' Comments:
Thanks for your feedback.]
|

Ari - 09/15/98 05:56:20
|
Comments:
Wickedly funny.
|

Kang Sheng - 09/11/98 02:48:48
My Email:kangdude@anquanju.gov.cn
|
Comments:
I'll have the An Quan Ju on your worthless western asses
pronto! Oops, I forgot. I am dead already. Nevermind
|

09/10/98 07:47:07
Comments:
Nice page. Very informative. Keep it up.

Big Brother - 09/09/98 13:51:08
My Email:eyes@everywhere.com
|
Comments:
You do not deserve to do business with China. You are a
worthless western fly to be swatted asap
|

China Trader - 09/09/98 13:49:56
|
Comments:
Ouch! China business has never been so painfully exposed
before.
|

Z. M. Jiang - 09/09/98 13:48:47
My Email:premier@china.gov.cn
|
Comments:
Simply stunning website. I will put this on the suggested
reading list for all cadres. [GCM
Editors' Response: Thanks,
dude. Now about those thick rimmed glasses you wear...ever
considered contacts?
|

My Home Page |
Visit WallStreet/Market | Explore
GeoCities | Get your own free
homepage