Aux Galeries Lafayette, le magasin a mis à disposition de la clientèle des Euro calculettes.
Lettres 'AS'
Un an pour se préparer à l'Euro
On compte encore en anciens francs
S'habituer à la nouvelle monnaie
Le 1er janvier 2002, les Français ................, contraints et forcés, se faire au maniement de l'Euro. A un an de cette échéance, le stress les ................ ...Certains persiflent : "comme le bogue de l'An 2000, en janvier 2002, le passage à la monnaie unique ................ un bide !"
La panique gagne
Ainsi, le cas de Maria Dolorés, rencontrée sur le
marché Gambetta. Cette Andalouse installée à
Cannes, dont le mari ................ banquier, panique déjà.
"Aujourd'hui, par exemple, pour l'amour, je ................
en Espagnol, ensuite, il faut que je traduise en Français.
Pour l'Euro, je .......... pareil : je penserai en Pesetas,
ensuite en Francs, (en anciens Francs bien sur), et, enfin, je
................ en Euros... Ce qui est bien, en revanche, quand
je partirai en Espagne, je n'aurai plus à courir les banques
pour changer de l'argent Français.
| suis | doit | était | gagné | croyait |
| seront | traduirai | faisait | devront | gagne |
| sera | est | ferai | pense | sont |
A reculons
Pour beaucoup de gens à qui l'on pose la question, "l'affaire"
se résume à un problème de génération,
à du calcul mental, surtout pour la menue monnaie et les
petits prix.
"Je n'aime pas le changement" confie la propriétaire
de "Leslie Boutique", rue d'Antibes. Au début,
les vendeuses vont devoir aider, c'est certain, notre clientèle
de personnes âgées.
"Pour moi, l'Euro, poursuit-elle, "j'y vais à
reculons et, en plus, cela va me faire du travail en plus pour
la comptabilité. Aujourd'hui, heureusement, la plupart
des clients payent par carte bancaire et ce sera à eux,
chez eux, de devoir refaire leurs comptes, en Francs." L'habitude
aidant, ils apprendront à diviser ou multiplier comme à
reconnaitre les nouveaux billets et les pièces de monnaie
mis en circulation.
Trouvez les synonymes
demander
dire
les vieux
continuer
la majorité
Choississez les bonnes réponses
Double étiquetage
"Aux Galeries Lafayette", explique la directrice
/ directeur / directeurs du
magasin, Mme Vigneron, "nous sommes déjà sous
le règne de l'Euro depuis le passage à l'an 2000.
L'an passé nous avons déjà changé
le logiciel comptable, maintenant un Monsieur Euro succède
au Monsieur Bogue. A Cannes, comme pour les magasins du groupe
Monoprix BHV, y compris Cap 3 000 et Nice, les décisions
se prennent au sommet, la marchandise arrive déjà
étiqueté / étiquetés
/ étiquetée avec les deux prix, en Francs
et en Euro. Il nous reste à aider notre clientèle
et, pour cela, à certaines / certains
/ certain caisses, la parfumerie par exemple, nous
tenons à disposition une calculette, pour convertir".
Euro calculettes
Sachant que beaucoup de Français continuent à compter
en anciens / anciennes / ancien Francs,
le passage à l'Euro se fera, pour certains, avec difficulté.
Aujourd'hui, l'échéance est encore loin et peu de
personnes s'y préparent vraiment.
Au quotidien, la gestion du porte-monnaie et les courses au marché
ou dans les commerces de proximité demanderont plus de
vigilance. A défaut, on peut légitimement penser
que les Cannoises / Cannoise / Cannois qui hésitent devront se fier à
leurs commerçants. En dernier ressort, ils devront se munir
de leur Euro calculette.
Frédéric JAUBERT.
Mercredi 24 Janvier 2001 - Tous droits réservés
- © Nice-Matin
Ecrivez une lettre au journal de 150 mots pour exprimer vos peurs et vos espoirs concernant l'euro.