Lenguas de Dinamarca
Reino de Dinamarca, Kongeriget Danmark. Idiomas nacionales u oficiales: Danés, Alemán Estándar. El número de lenguas que actualmente se hablan en Dinamarca es de 8:
DANÉS [ DNS ] 5.000.000 en Dinamarca (1980). Total de la población todos los países 5.326.000. Nombres alternos: DANSK, DANÉS CENTRAL, SJAELLAND. Clasificación: Indoeuropeo, Germánico, Del norte, Al este Escandinavo, Dane's-Sueco, Dane's-Bokmal, Danés.
FAROESE [ FAE ] 47.000 (Stephens 1976). Islas De Faroe. Nombres alternos: FØROYSKT. Clasificación: Indoeuropeo, Germánico, Del norte, Al oeste Escandinavo.
ALEMÁN, ESTÁNDAR [ GER ] 23.000 hablantes como primera lengua (Stephens 1976). Slesvig Del norte (Sydjylland). Clasificación: Alemán Indoeuropeo, Germánico, Del oeste, Arriba Alemán, Alemán, Medio, Alemán Al este Medio.
INUKTITUT, GREENLANDIC [ ESG ] 7.000 en Dinamarca (L. 1990 D. Kaplan). Nombres alternos: ESQUIMAL DE GREENLANDIC, GREENLANDIC, KALAALLISUT. Clasificación: Esquimal-Aleut, Esquimal, Inuit.
JUTISH [ JUT ] Zona fronteriza Alema'n-Dane'a, Jutlandia meridional en el lado danés, y en Schleswig norteño, Schleswig-Holstein, Alemania. También hablado en Alemania. Nombres alternos: JUTLANDISH, JYSK, DANÉS OCCIDENTAL. Clasificación: Indoeuropeo, Germánico, Del norte, Al este Escandinavo, Dane's-Sueco, Dane's-Bokmal, Danés.
SKÅNE [ SCY ] Isla De Bornholm. Nombres alternos: SKÅNSKA, SCANIAN, DANÉS DEL ESTE. Dialectos: HALLAENDSKA, SKÅNSKA, BLEKINGSKA, BORNHOLM. Clasificación: Indoeuropeo, Germánico, Del norte, Al este Escandinavo, Dane's-Sueco, Sueco.
DANÉS DEL VIAJERO [ RMD ] Nombres alternos: RODI, ROTWELSCH. Clasificación: Indoeuropeo, Germánico, Del norte, Al este Escandinavo, Dane's-Sueco, Dane's-Bokmal, Danés.
- Información lingüística extraída del catálogo "Ethnologue"
Situación social de los gitanos en Dinamarca
Los primeros gitanos en Dinamarca que se recuerdan llegaron desde Escocia en 1505. Tenían una carta de recomendación del rey James IV de Escocia para el rey de Dinamarca, su tío.
En 1505, otros gitanos llegaron a este país cruzando la frontera de Alemania. También en esa época llegaron procedentes de Egipto.
En 1536, sin embargo, los gitanos fueron ordenados a abandonar Dinamarca en 3 meses. Esta orden no fue obedecida. En 1554, el rey Christian III hizo circular una carta acusando a nobles y otras personas de ayudar a los gitanos: cualquiera que les diera refugio sería castigado; cualquiera que matase a uno conservaría su propiedad; cualquier autoridad legal que no arrestase a los gitanos en su área tendría que rendir cuentas por todo lo que ellos hicieran. El inmediato efecto de esta carta fue que los gitanos empezaron a viajar en pequeños grupos.
En 1578 también se denegó el matrimonio a los gitanos y se ordenó mantenerlos fuera de las tierras de la Iglesia.
En 1589, el edicto original, ordenando la salida de los gitanos en tres meses, fue reeditado con la añadidura de la pena capital.
Con el final de la inmigración y de las leyes represivas, los gitanos emergieron con la población nómada indígena formando un solo grupo de viajeros, llamados aún tatere. Hubo una pequeña inmigración de familias de Sinte y Jenisch al principio del siglo XIX. Las leyes contra los gitanos fueron eliminadas en 1849 y reimplantadas en 1875 con la amenaza de una nueva gran escala de inmigración.
Desde 1911 esta ley fue quitada de forma más eficaz con la creación de una fuerza nacional de policía. Un grupo musical viajero conocido como Marietta´s Gang fue probablemente el último en ser expulsado, en 1913, y sobre el año 1939 quedaban ya muy pocas familias de gitanos , si es que había alguna, en Dinamarca.
Después de 1945, el gobierno expulsó a cualquiera que hubiese nacido en una caravana nómada. Sobre el año 1970, se habilitó ya una zona de acampada en las islas Brygge, cerca de Copenhague, las cuales fueron usadas por viajeros escandinavos y gitanos, y de vez en cuando por gitanos nómadas holandeses. Después de la desaparición de toda legislación “antigitanos”, en 1953 pequeños grupos inmigraron desde el este y el centro de Europa: están situados en casas y pisos en Copenhague y Helsingor. La población aproximada en Dinamarca es de 1750.
- Información social extraída de la página web Patrin: "Articles Listed by Country [about Roma]"