Lenguas de la República Checa
Lengua nacional u oficial: Checo. 10.282.000 (la 1998 O.N.U). Separado oficialmente de Eslovaquia el 1 de Enero de 1993. El número de las lenguas que actualmente se hablan en la República Checa es de 8:
BÁVARO [ BARRA ] .Nombres alternos: BAYERISCH, AUSTRIACO BÁVARO. Dialectos: BÁVARO BÁVARO, DEL SUR BÁVARO, DEL NORTE CENTRAL. Clasificación: Alemán Indoeuropeo, Germánico, Del oeste, Arriba Alemán, Alemán, Superior, Ba'varo-Austri'aco.
CHECO [ CZC ] 10.004.800 en República Checa (WA 1990). Total de la población todos los países 12.000.000 (1999 WA). Nombres alternos: CESTINA, BOHEMIO. Dialectos: BOHEMIO CENTRAL, Czecho-moravian, HANAK, LACH (YALACH), BOHEMIO NORDESTAL, SUDOESTE BOHEMIO. Clasificación: Indoeuropeo, Slavic, Del oeste, Checo-Eslovaco.
ALEMÁN, ESTÁNDAR [ GER ] 50.000 en la República Checa (1998). En Erzgebirge. Dialectos: ERZGEBIRGISCH. Clasificación: Alemán Indoeuropeo, Germánico, Del oeste, Arriba Alemán, Alemán, Medio, Alemán Al este Medio.
POLACO [ PQL ] 50.000 en República Checa. Nombres alternos: POLSKI. Clasificación: Indoeuropeo, Slavic, Del oeste, Lechitic.
ROMANI, CÁRPATO [ RMC ] 220.000 en República Checa y Eslovaquia (UBS an o 80). Total de la población todos los países 241.000 o más. Nombres alternos: BASHALDO, ROMUNGRO, Hu'ngaro-eslovaco ROMANI. Dialectos: MORAVIAN ROMANI, SLOVAKIAN DEL ESTE ROMANI, SLOVAKIAN DEL OESTE ROMANI. Clasificación: Zona indoeuropea, indo-Iranian, indo-Aryan, central, Romani, norteño.
ROMANí, SINTE [ RMO ] Nombres alternos: ROMMANES, SINTE, SINTI, TSIGANE. Dialectos: LALLERE. Clasificación: Zona indoeuropea, indo-Iranian, indo-Aryan, central, Romani, norteño.
SILESIANO, BAJO [ SLI ] Nombres alternos: BAJE SCHLESISCH. Clasificación: Alemán Indoeuropeo, Germánico, Del oeste, Arriba Alemán, Alemán, Medio, Alemán Al este Medio.
- Información lingüística extraída del catálogo "Ethnologue"
Situación social de los gitanos en la República Checa
La República Checa cuenta con una importante población gitana, unos 350.000. Su lengua, el romaní, se divide en tres variedades en este país: el eslovaco, hablado por el 80% de los gitanos que allí viven, el húngaro y el wallachian, que son hablados por el 10% de los gitanos. Los gitanos que hablan el dialecto wallachian pueden comunicarse fácilmente con el resto de los gitanos de todo el mundo. Existen también gramáticas escritas de las lenguas romaníes habladas en la República Checa, junto con un diccionario romaní-checo, checho-romaní (escritos, tanto las gramáticas como los diccionarios, por Milena Hubschmanova, Hana Sebkova y Ana Zigova.1991).
Los gitanos, como en otros muchos países europeos, están también aquí discriminados por la sociedad checa, pero sobre todo por algunos de los partidos políticos, como es el caso del Partido Republicano, el cual promete resolver el problema de los grupos étnicos inaceptados (entre los que se encuentran los romaníes). La solución que propone es la eliminación de las leyes que favorecen a los gitanos y eliminar así las ventajas injustificadas: la mayoría de éstos disfrutan un seguro por invalidez hasta la edad de 18 años, por lo que pretenden eliminarlo y provocar así la marcha de éstos.
Afortunadamente, no todos opinan los mismo, pero sí existe un rechazo general hacia los gitanos.
- Información social extraída de la página web Patrin: "Articles Listed by Country [about Roma]"