New Document

RUSIA (EUROPA)

Lenguas de Rusia (Europa)

El número de las lenguas que actualmente se hablan en Rusia (Europa) es de 58:

ABAZA
[ ABQ ] 34.800 en Rusia (censo 1989), el cerca de 95% lo hablan como lengua materna. Total de la población todos los países 44.900. Nombres alternos: ABAZIN, ABAZINTSY, ASHUWA. Dialectos: TAPANTA, ASHKARAUA, BEZSHAGH. Clasificación: Caucásico del Norte, Noroeste, Abkhaz-Abazin.

ADYGHE
[ ADY ] 125.000 en Rusia (1993 UBS), el 96% lo hablan como lengua materna. Total de la población todos los países 300.000. Nombres alternos: PERSONA DEL CÁUCASO, UNA PERSONA DEL CÁUCASO MÁS BAJA, KIAKH, KJAX, AL OESTE PERSONA DEL CÁUCASO, ADYGEI, ADYGEY. Dialectos: SHAPSUG (SAPSUG), XAKUCHI, BEZHEDUKH (BZEDUX, BZHEDUG, Bezhehux-temirgoi, TEMIRGOJ, CHEMGUI), ABADZEX (ABADEKH, ABADZEG), NATUZAJ (NATUKHAI). Clasificación: Caucásico del Norte, noroeste, Circasian.

AGHUL
[ AGX ] 19.000 en Rusia, el 98% lo hablan como lengua materna (censo 1979). Total de la población ambos países 19.000. Nombres alternos: AGUL, AGHULSHUY, AGULY. Dialectos: KOSHAN, KEREN, GEKXUN, AGUL. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Lezgian.

AKHVAKH
[ AKV ] 5.000 (Ruhlen 1975). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: AXVAX. Dialectos: KAXIB, AKHVAKH NORTEÑO, AKHVAKH MERIDIONAL (TLYANUB, TSEGOB). Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.

ANDI
[ ANI ] 10.000 (1993 UBS). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: ANDII, QWANNAB, ANDIY. Dialectos: MUNIN, RIKVANI, KVANXIDATL, GAGATL, ZILO. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.

ARCHI
[ ARCO ] 859 (Ruhlen 1975). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: ARCHIN, ARCHINTSY. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Lezgian.

AVAR
[ AVR ] 556.000 en Rusia (censo 1989). Total de la población todos los países 601.000. Nombres alternos: AVARO, DAGESTANI. Dialectos: SALATAV, KUNZAKH (XUNZAX, AVAR NORTEÑO), KELEB, BACADIN, UNTIB, SHULANIN, KAXIB, OCULTADO, Andalal-gxdatl, KARAX (KARAKH), BATLUX, ANCUX (ANTSUKH), ZAKATALY (CARBÓN). Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Avar.

BAGVALAL
[ KVA ] 5.500 (1962 Maxwelles). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: KVANADIN, KVANADA, BAGULAL, BAGVALIN, BARBALIN. Dialectos: TLISI. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.

BASHKIR
[ BXK ] 901.150 o el 67% del grupo étnico en Rusia (Johnstone 1993). Total de la población todos los países 1.000.000 (1999 WA). Nombres alternos: BASQUORT. Dialectos: KUVAKAN (MONTAÑA BASHKIR), YURMATY (ESTEPA BASHKIR), BURZHAN (BASHKIR OCCIDENTAL). Clasificación: Altaico, Túrquico, Occidental, Uralia.

BEZHTA
[ KAP ] 3.000 (1993 UBS). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: BEZHITA, BEZHETA, BEZHTI, BEXITA, BECHITIN, KAPUCHA, KUPUCA, KAPUCHIN. Dialectos: BEZHTA, TLYADALY, KHOCHARKHOTIN. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Dido.

BOTLIKH
[ BPH ] 3.500 incluyendo Godoberi (1962 maxwelles). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: BOTLIX. Dialectos: BOTLIKH, ZIBIRKHALIN. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.

CHAMALAL
[ CJI ] 5.500 (1962 Maxwelles). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: CAMALAL, CHAMALIN. Dialectos: GADYRI (Gachitl-kvankhi), GAKVARI (Agvali-richaganik-tsumada-urukh), GIGATL. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.

CHECHEN
[ CJC ] 944.600 hablantes .Nombres alternos: NOKHCHIIN, NOKCHIIN MUOTT, GALANCHO. Dialectos: PLOSKOST, ITUMKALA (SHATOI), MELKHIN, KISTIN, CHEBERLOI, AKKIN (AUX.). Clasificación: Caucásico del Norte, Norte-Central, Chechen-Ingush.

CHUVASH
[ CJU ] 1.774.000 en Rusia (Johnstone 1993). Total de la población todos los países 1.809.000. Posiblemente incluyendo los hablantes que la usan como segunda lengua: 2.000.000 (1999 WA). Nombres alternos: BULGAR. Dialectos: ANATRI, VIRYAL. Clasificación: Altaica, Túrquiica, Bolgar.

DARGWA
[ DAR ] 365.000 en la URSS anterior (1993 UBS), el 98% lo hablan como lengua materna. Total de la población todos los países 371.000. Nombres alternos: DARGIN, DARGINTSY, KHIURKILINSKII. Dialectos: CUDAXAR (TSUDAKHAR), AKUSHA (URKARAX, Urakha-akhush, AKKHUSHA), Uraxa-axusha, KAJTAK (XAJDAK, KAITAK, KAYTAK), KUBACHI (KUBACHIN, KUBACHINTSY, UGHBUG), DEJBUK, XARBUK, MUIRIN, SIRXIN. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Lak-Dargwa.

DIDO
[ DDO ] 7.000 (1994 UBS). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: DIDOI, TSEZ, CEZ, TSEZY, TSUNTIN. Dialectos: SAGADIN. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Dido.

DOMARI
[ RMT ] El dialecto de Karachi está en el Cáucaso, el Luli y el Maznoug en Uzbekistan. Dialectos: KARACHI, LULI, MAZNOUG. Clasificación: Zona indoeuropea, indo-Iranian, indo-Aryan, central, Dom.

ERZYA
[ MYV ] 440.000 en Rusia. Total de la población todos los países 500.000 (Tapani 1994 Salminen). Nombres alternos: Mordvin-erzya, MORDVIN, ERZIA. Clasificación: Urálica, Fino-Ugria, Fino-Pérmica, Fino-Cheremísica, Fino-Mordvínica, Mordvínica.

FINÉS
[ ALETA ] 31.570 hablantes. Área del St. Petersburg, región de Ingria. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Balto-Finnic, Finnic.

GHODOBERI
[ GDO ] 3.000 (1996). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: GODOBERI, GODOBERIN. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.

HINUKH
[ GINEBRA ] 200 (A.E. Kibrik 1991). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: GINUKH, GINUX, GINUKHTSY, HINUX. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Dido.

HUNZIB
[ HUZ ] 2.000 (guarida 1995 de H. Ven Berg). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: GUNZIB, XUNZAL, KHUNZALY, KHUNZAL, ENZEB. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Dido.

INGRIAN
[ IZH ] 302 hablantes(censo 1989). Área báltica, áreas de Kingisepp y de Lomonosov de St. Petersburg Oblast. Nombres alternos: IZHOR. Dialectos: SOYKIN, KHAVA, UN LUZH MÁS BAJO, OREDEZH (LUZH SUPERIOR). Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Ba'ltico-Finnic.

INGUSH
[ INH ] 230.315. Nombres alternos: GHALGHAY, INGUS. Clasificación: Caucásico del Norte, Al norte Central, Chechen-Ingush.

Judeo-judeo-tat
[ TAT ] 7.000 en Rusia (censo 1989). Dagestan ASSR, Nalchik en Kabardino-Balkar ASSR, en aldeas y ciudades antiguas de las montañas del Cáucaso (Derbent, Makhachkale, Nalchik, Majalis, Pyatigorsk). Hasta hace poco tiempo estaban en Grozny en Checheno-Ingush. Nombres alternos: Judeo-tatic, Tat HEBREO, Tat JUDÍO, BIK, DZHUHURIC, JUWRI, JUHURI. Dialectos: DERBEND. Clasificación: Indoeuropeo, Indo-Iranian, Iraní, Occidental, Sudoeste, Tat.

KABARDIAN
[ KAB ] 443.000 incluyendo 46.000 Cherkes en Rusia (1993 UBS), el 97% lo hablan como lengua materna. Total de la población todos los países 647.000. Nombres alternos: BESLENEI, PERSONA DEL CÁUCASO SUPERIOR, AL ESTE PERSONA DEL CÁUCASO, Kabardino-cherkes, Kabardo-cherkes. Dialectos: MAYOR KABARDIAN, BAKSAN, POCO KABARDIAN, MALKA, MOZDOK, KUBAN, CHERKES, BESLENEI (BESLENEJ). Clasificación: Caucásico del Norte, Noroeste, Circassian.

Kalmyk-oirat
[ KGZ ] 174.000 Kalmyk en Rusia (1993 UBS), el 91% la hablan como lengua materna. Total de la población todos los países 518.000. Nombres alternos: KALMUK, KALMUCK, KALMACK, QALMAQ, KALMYTSKII JAZYK, KHAL:MAG, OIRAT, VOLGA OIRAT, OIRAT EUROPEO, MONGOL OCCIDENTAL. Dialectos: BUZAWA, OIRAT, TORGUT (TORGUUD, TORGHUD, TORGHOUD), DÖRBÖT (DÖRBÖD, DERBET), SART QALMAQ. Clasificación: Altaic, Mongol, Este, Oirat-Khalkha, Oirat-Kalmyk-Darkhat.

Karachay-balkar
[ KRC ] 236.000 hablantes como lengua materna . Nombres alternos: KARACHAY, KARACHAI, KARACHAYLA, KARACHAITSY, KARACAYLAR. Dialectos: BALKAR, KARACHAY. Clasificación: Altaic, Turkic, Occidental, Ponto-Caspio.

KARATA
[ KPT ] 6.000 (1962 Maxwelles). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: KARATIN, KIRDI, KARATAI. Dialectos: TOKITA (TOKITIN), ANCHIX. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.

KARELIAN
[ KRL ] 118.000 hablantes que la usan como lengua materna. Nombres alternos: KARELY, APROPIADO KARELIAN, Sobstvenno-karel'skij-jazyk, Severno-karel'skij, KAREL'SKOGO JAZYKA. Dialectos: KARELIAN KARELIAN, MERIDIONAL NORTEÑO, NOVGOROD, TVER (KALININ). Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Ba'ltico-Finnic.

KHVARSHI
[ KHV ] 1.800 (Maxwell 1962). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: XVARSHI, KHVARSHIN. Dialectos: XVARSHI, INXOKVARI. Clasificación: Al norte Caucásico, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Dido.

Komi-permyak
[ KOI ] 116.000 hablantes como lengua materna. Komi-Permyak Okrug nacional, al oeste de las montañas centrales de Ural, sur de Komi-Zyrian. Nombres alternos: PERMYAK, Komi-permyat, KAMA PERMYAK, Komi-ondulacio'n permanente. Dialectos: ZYUDIN, PERMYAK DEL NORTE (Kochin-kam), PERMYAK DEL SUR (INYVEN). Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Permic.

Komi-zyrian
[ KPV ] 262.200 hablantes como lengua materna. Komi ASSR, 60' N. Lat., casi al océano ártico. Sur de Yurak, al oeste de Vogul (Mansi). Nombres alternos: KOMI. Dialectos: YAZVA. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Permic.

KUMYK
[ KSK ] 282.000 en Rusia (1993 UBS). Total de la población todos los países 282.500. Nombres alternos: KUMUK, KUMUKLAR, KUMYKI. Dialectos: KHASAVYURT, BUINAKSK, KHAIKENT. Clasificación: Altaic, Turkic, Occidental, Ponto-Caspio.

LAK
[ LBE ] 112.100 hablantes como lengua materna. Total de la población todos los países 130.000. Nombres alternos: LAKI, KAZIKUMUKHTSY. Dialectos: KUMUX (KUMKH), VICXIN (VITSKHIN), VIXLIN (VIKHLIN), ASHTIKULIN, Balxar-calakan (Balkar-tsalakan). Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Lak-Dargwa.

LEZGI
[ LEZ ] 257.000 en Rusia (1996). Total de la población todos los países 451.000. Nombres alternos: LEZGIAN, LEZGHI, LEZGIN, KIURINSTY. Dialectos: KIURI, AKHTY, KUBA, GJUNEJ, GARKIN, ANYX, STAL. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Lezgian.

LIVVI
[ OLO ] 80.000. Nombres alternos: OLONETSIAN, OLONETS, LIVVIKOVIAN, LIVVIKOVSKIJ JAZYK, KARELIAN MERIDIONAL. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Ba'ltico-Finnic.

LUDIAN [ LUD ] ASSR Karelian. Nombres alternos: LYUDIKOVIAN, LYUDIC, LUDIC. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Ba'ltico-Finnic.

MARI, HIGH
[MRJ] 66,000 (1993 UBS). Nombres alternativos: CHEREMISS, MARI-HILLS, GORNO-MARIY. Dialects: KOZYMODEMYAN, YARAN. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Cheremisic.

MARI, LOW
[MAL] 525,480 hablantes como lengua materna. Nombres alternativos: CHEREMIS, MARI, MARI-WOODS, EASTERN MARI, LUGOVO MARI. Dialects: GRASSLAND MARI (SERNUR-MORKIN, YOSHKAR-OLIN, VOLGA). Classification: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Cheremisic.

MOKSHA
[MDF] 428,333 (1970). Mordovia, al sur. Nombres alternativos: MORDVIN-MOKSHA, MORDOV, MORDOFF, MOKSHAN. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Mordvinic.

NOGAI
[NOG] 67,500. Nombres alternativos: NOGAY, NOGHAY, NOGHAI, NOGHAYLAR, NOGAITSY, NOGALAR. Dialects: WHITE NOGAI (AK), BLACK NOGAI (KARA), CENTRAL NOGAI. Clasificación: Altaic, Turkic, Western, Aralo-Caspian.

ROMANí, VLAX
[RMY] 10,000 Kalderash en Rusia, Ucrania, y Moldavia. Dialectos: CENTRAL VLAX ROMANI, KALDERASH. Classification: Indo-Europeo, Indo-Iranio, Indo-Aria, Zona central, Romaní, Vlax.

RUSO
[RUS] 153,655,000 en las repúblicas de la antigua U.R.R.S.S. Población total en todos los países 167,000,000 de hablantes que la usan como primera lengua (1999 WA); 277,000,000 incluyendo a los que la usan como segunda lengua (1999 WA). Nombres alternativos: RUSSKI. Dialectos: NORTH RUSSIAN, SOUTH RUSSIAN. Clasificación: Indo-Europea, Slavic, Este.

RUTUL
[RUT] 20,000 en Rusia (1993 UBS). Nombres alternativos: RUTAL, RUTULY, RUTULTSY, MYKHANIDY, CHAL, MUKHAD. Dialectos: SHINA, BORCH, IXREKO-MUXREK. Clssificacion: Caucásico del Norte, Noreste, Lezgian.

SAAMI, AKKALA
[SIA] 7 hablantes. Nombres alternativos: AHKKIL, BABINSK. Clasificacion: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Lappic, Central.

SAAMI, KILDIN
[LPD] 650 hablantes. Nombres alternativos: 'KILDIN LAPPISH', 'LAPP', SAAM. Clasificacion: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Lappic, Central.

SAAMI, SKOLT
[LPK] 20 a 30 hablantes. Nombres alternativos: 'SKOLT LAPPISH', 'RUSSIAN LAPP', 'LAPP', SAAM, LOPAR, KOLTA, SKOLT. Dialectos: NOTOZER, YOKAN. Clasificacion: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Lappic, Central.

SAAMI, TER
[LPT] 6 hablantes. Nombres alternativos: 'TER LAPPISH', 'LAPP', SAAM. Clasificacion: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Lappic, Central.

SERBO-CROATA
[SRC] 5,000 en Rusia (1959). Nombres alternativos: SERBIAN. Clasificacion: Indo-Europea, Slavic, Sur, Occidental.

TABASARÁN
[TAB] 95,000 hablantes. Nombres alternativos: TABASARAN, TABASARANTSY, GHUMGHUM. Dialectos: SOUTH TABASARAN, NORTH TABASARAN (KHANAG). Clasificación: Caucásico del Norte, Noresteorth, Lezgian.

TATAR
[TTR] 5,715,000 hablantes. Nombres alternativos: TARTAR. Dialects: MIDDLE TATAR (KAZAN), WESTERN TATAR (MISHER), EASTERN TATAR (SIBERIAN TATAR). Clasificacion: Altaic, Turkic, Occidental, Uralian.

TINDI
[TIN] 5,000 (1962 Maxwell). Al Sur del Dagestán ASSR. Nombres alternativos: TINDAL, TINDIN. Clasificacion: Caucásico del Norte, Noreste, Avaro-Andi-Dido, Andi.

TSAKHUR
[TKR] 7,000 en Rusia. Al Sur del Dagestán ASSR y Azerbaiján. Nombres alternativos: TSAXUR, CAXUR, TSAKHURY. Dialects: KIRMICO-LEK, MIKIK, MISLES. Clasificación: Caucásico del Norte, Noreste, Lezgian.

UDMURT
[UDM] 550,000 hablantes. Nombres alternativos: VOTIAK, VOTYAK. Dialects: NORTH UDMURT (VESERMYAN, UDMURT), SOUTH UDMURT (SOUTHWESTERN UDMURT). Clcsificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Permic.

VEPS
[VEP] 2,320 hablantes. Nombres alternativos: VEPSIAN, 'CHUDY', 'CHUHARI', 'CHUKHARI'. Dialectos: SOUTHERN VEPS, CENTRAL VEPS, PRIONEZH (NORTH VEPS). Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Baltic-Finnic.

VOD
[VOD] 25 (1979 Valt). Área de San Petersburgo. Nombres alternativos: VOTIAN, VOTE, VODIAN, VOTISH, VOTIC. Dialectos: EAST VOD, WEST VOD. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Baltic-Finnic.

- Información lingüística extraída del catálogo "Ethnologue"

Situación social de los gitanos en Rusia

Es impresionante observar cómo se repiten los mismos estereotipos a través de todos los países del continente europeo. En Rusia, como en el resto de los países donde habitan romaníes, la población general asocia a los gitanos con la delincuencia, la brujería y la pobreza. Éstos también se encuentran marginados por las autoridades y las instituciones y, como no, por la sociedad en general. Se les toma por gente orgullosa que no quiere “integrarse” en la vida “normal”.

Sin embargo, al igual que en muchos países europeos, los gitanos han protagonizado un importante impacto cultural en lo que al mundo de la música se refiere: al igual que en la música instrumental de Hungría o en la forma de flamenco española, los romaníes han calado muy hondo (mucho más que en cualquier otro país) en la tradición musical nacional.
Asociaciones romaníes

- Información social extraída de la página web Patrin: "Articles Listed by Country [about Roma]"

ABAZA	[ ABQ ] 34.800 en Rusia (censo 1989), el cerca de 95% lo hablan como lengua materna. Total de la población todos los países 44.900. Nombres alternos: ABAZIN, ABAZINTSY, ASHUWA. Dialectos: TAPANTA, ASHKARAUA, BEZSHAGH. Clasificación: Caucásico del Norte, Noroeste, Abkhaz-Abazin.
ADYGHE	[ ADY ] 125.000 en Rusia (1993 UBS), el 96% lo hablan como lengua materna. Total de la población todos los países 300.000. Nombres alternos: PERSONA DEL CÁUCASO, UNA PERSONA DEL CÁUCASO MÁS BAJA, KIAKH, KJAX, AL OESTE PERSONA DEL CÁUCASO, ADYGEI, ADYGEY. Dialectos: SHAPSUG (SAPSUG), XAKUCHI, BEZHEDUKH (BZEDUX, BZHEDUG, Bezhehux-temirgoi, TEMIRGOJ, CHEMGUI), ABADZEX (ABADEKH, ABADZEG), NATUZAJ (NATUKHAI). Clasificación: Caucásico del Norte, noroeste, Circasian.
AGHUL	[ AGX ] 19.000 en Rusia, el 98% lo hablan como lengua materna (censo 1979). Total de la población ambos países 19.000. Nombres alternos: AGUL, AGHULSHUY, AGULY. Dialectos: KOSHAN, KEREN, GEKXUN, AGUL. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Lezgian.
AKHVAKH	[ AKV ] 5.000 (Ruhlen 1975). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: AXVAX. Dialectos: KAXIB, AKHVAKH NORTEÑO, AKHVAKH MERIDIONAL (TLYANUB, TSEGOB). Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.
ANDI	[ ANI ] 10.000 (1993 UBS). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: ANDII, QWANNAB, ANDIY. Dialectos: MUNIN, RIKVANI, KVANXIDATL, GAGATL, ZILO. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.
ARCHI	[ ARCO ] 859 (Ruhlen 1975). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: ARCHIN, ARCHINTSY. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Lezgian.
AVAR	[ AVR ] 556.000 en Rusia (censo 1989). Total de la población todos los países 601.000. Nombres alternos: AVARO, DAGESTANI. Dialectos: SALATAV, KUNZAKH (XUNZAX, AVAR NORTEÑO), KELEB, BACADIN, UNTIB, SHULANIN, KAXIB, OCULTADO, Andalal-gxdatl, KARAX (KARAKH), BATLUX, ANCUX (ANTSUKH), ZAKATALY (CARBÓN). Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Avar.
BAGVALAL	[ KVA ] 5.500 (1962 Maxwelles). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: KVANADIN, KVANADA, BAGULAL, BAGVALIN, BARBALIN. Dialectos: TLISI. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.
BASHKIR	[ BXK ] 901.150 o el 67% del grupo étnico en Rusia (Johnstone 1993). Total de la población todos los países 1.000.000 (1999 WA). Nombres alternos: BASQUORT. Dialectos: KUVAKAN (MONTAÑA BASHKIR), YURMATY (ESTEPA BASHKIR), BURZHAN (BASHKIR OCCIDENTAL). Clasificación: Altaico, Túrquico, Occidental, Uralia.
BEZHTA	[ KAP ] 3.000 (1993 UBS). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: BEZHITA, BEZHETA, BEZHTI, BEXITA, BECHITIN, KAPUCHA, KUPUCA, KAPUCHIN. Dialectos: BEZHTA, TLYADALY, KHOCHARKHOTIN. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Dido.
BOTLIKH	[ BPH ] 3.500 incluyendo Godoberi (1962 maxwelles). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: BOTLIX. Dialectos: BOTLIKH, ZIBIRKHALIN. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.
CHAMALAL	[ CJI ] 5.500 (1962 Maxwelles). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: CAMALAL, CHAMALIN. Dialectos: GADYRI (Gachitl-kvankhi), GAKVARI (Agvali-richaganik-tsumada-urukh), GIGATL. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.
CHECHEN	[ CJC ] 944.600 hablantes .Nombres alternos: NOKHCHIIN, NOKCHIIN MUOTT, GALANCHO. Dialectos: PLOSKOST, ITUMKALA (SHATOI), MELKHIN, KISTIN, CHEBERLOI, AKKIN (AUX.). Clasificación: Caucásico del Norte, Norte-Central, Chechen-Ingush.
CHUVASH	[ CJU ] 1.774.000 en Rusia (Johnstone 1993). Total de la población todos los países 1.809.000. Posiblemente incluyendo los hablantes que la usan como segunda lengua: 2.000.000 (1999 WA). Nombres alternos: BULGAR. Dialectos: ANATRI, VIRYAL. Clasificación: Altaica, Túrquiica, Bolgar.
DARGWA	[ DAR ] 365.000 en la URSS anterior (1993 UBS), el 98% lo hablan como lengua materna. Total de la población todos los países 371.000. Nombres alternos: DARGIN, DARGINTSY, KHIURKILINSKII. Dialectos: CUDAXAR (TSUDAKHAR), AKUSHA (URKARAX, Urakha-akhush, AKKHUSHA), Uraxa-axusha, KAJTAK (XAJDAK, KAITAK, KAYTAK), KUBACHI (KUBACHIN, KUBACHINTSY, UGHBUG), DEJBUK, XARBUK, MUIRIN, SIRXIN. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Lak-Dargwa.
DIDO	[ DDO ] 7.000 (1994 UBS). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: DIDOI, TSEZ, CEZ, TSEZY, TSUNTIN. Dialectos: SAGADIN. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Dido.
DOMARI	[ RMT ] El dialecto de Karachi está en el Cáucaso, el Luli y el Maznoug en Uzbekistan. Dialectos: KARACHI, LULI, MAZNOUG. Clasificación: Zona indoeuropea, indo-Iranian, indo-Aryan, central, Dom.
ERZYA	[ MYV ] 440.000 en Rusia. Total de la población todos los países 500.000 (Tapani 1994 Salminen). Nombres alternos: Mordvin-erzya, MORDVIN, ERZIA. Clasificación: Urálica, Fino-Ugria, Fino-Pérmica, Fino-Cheremísica, Fino-Mordvínica, Mordvínica.
FINÉS	[ ALETA ] 31.570 hablantes. Área del St. Petersburg, región de Ingria. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Balto-Finnic, Finnic.
GHODOBERI	[ GDO ] 3.000 (1996). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: GODOBERI, GODOBERIN. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.
HINUKH	[ GINEBRA ] 200 (A.E. Kibrik 1991). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: GINUKH, GINUX, GINUKHTSY, HINUX. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Dido.
HUNZIB	[ HUZ ] 2.000 (guarida 1995 de H. Ven Berg). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: GUNZIB, XUNZAL, KHUNZALY, KHUNZAL, ENZEB. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Dido.
INGRIAN	[ IZH ] 302 hablantes(censo 1989). Área báltica, áreas de Kingisepp y de Lomonosov de St. Petersburg Oblast. Nombres alternos: IZHOR. Dialectos: SOYKIN, KHAVA, UN LUZH MÁS BAJO, OREDEZH (LUZH SUPERIOR). Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Ba'ltico-Finnic.
INGUSH	[ INH ] 230.315. Nombres alternos: GHALGHAY, INGUS. Clasificación: Caucásico del Norte, Al norte Central, Chechen-Ingush.
Judeo-judeo-tat	[ TAT ] 7.000 en Rusia (censo 1989). Dagestan ASSR, Nalchik en Kabardino-Balkar ASSR, en aldeas y ciudades antiguas de las montañas del Cáucaso (Derbent, Makhachkale, Nalchik, Majalis, Pyatigorsk). Hasta hace poco tiempo estaban en Grozny en Checheno-Ingush. Nombres alternos: Judeo-tatic, Tat HEBREO, Tat JUDÍO, BIK, DZHUHURIC, JUWRI, JUHURI. Dialectos: DERBEND. Clasificación: Indoeuropeo, Indo-Iranian, Iraní, Occidental, Sudoeste, Tat.
KABARDIAN	[ KAB ] 443.000 incluyendo 46.000 Cherkes en Rusia (1993 UBS), el 97% lo hablan como lengua materna. Total de la población todos los países 647.000. Nombres alternos: BESLENEI, PERSONA DEL CÁUCASO SUPERIOR, AL ESTE PERSONA DEL CÁUCASO, Kabardino-cherkes, Kabardo-cherkes. Dialectos: MAYOR KABARDIAN, BAKSAN, POCO KABARDIAN, MALKA, MOZDOK, KUBAN, CHERKES, BESLENEI (BESLENEJ). Clasificación: Caucásico del Norte, Noroeste, Circassian.
Kalmyk-oirat	[ KGZ ] 174.000 Kalmyk en Rusia (1993 UBS), el 91% la hablan como lengua materna. Total de la población todos los países 518.000. Nombres alternos: KALMUK, KALMUCK, KALMACK, QALMAQ, KALMYTSKII JAZYK, KHAL:MAG, OIRAT, VOLGA OIRAT, OIRAT EUROPEO, MONGOL OCCIDENTAL. Dialectos: BUZAWA, OIRAT, TORGUT (TORGUUD, TORGHUD, TORGHOUD), DÖRBÖT (DÖRBÖD, DERBET), SART QALMAQ. Clasificación: Altaic, Mongol, Este, Oirat-Khalkha, Oirat-Kalmyk-Darkhat.
Karachay-balkar	[ KRC ] 236.000 hablantes como lengua materna . Nombres alternos: KARACHAY, KARACHAI, KARACHAYLA, KARACHAITSY, KARACAYLAR. Dialectos: BALKAR, KARACHAY. Clasificación: Altaic, Turkic, Occidental, Ponto-Caspio.
KARATA	[ KPT ] 6.000 (1962 Maxwelles). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: KARATIN, KIRDI, KARATAI. Dialectos: TOKITA (TOKITIN), ANCHIX. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Andi.
KARELIAN	[ KRL ] 118.000 hablantes que la usan como lengua materna. Nombres alternos: KARELY, APROPIADO KARELIAN, Sobstvenno-karel'skij-jazyk, Severno-karel'skij, KAREL'SKOGO JAZYKA. Dialectos: KARELIAN KARELIAN, MERIDIONAL NORTEÑO, NOVGOROD, TVER (KALININ). Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Ba'ltico-Finnic.
KHVARSHI	[ KHV ] 1.800 (Maxwell 1962). Dagestan Meridional ASSR. Nombres alternos: XVARSHI, KHVARSHIN. Dialectos: XVARSHI, INXOKVARI. Clasificación: Al norte Caucásico, Nordestal, Avaro-Andi-Dido, Dido.
Komi-permyak	[ KOI ] 116.000 hablantes como lengua materna. Komi-Permyak Okrug nacional, al oeste de las montañas centrales de Ural, sur de Komi-Zyrian. Nombres alternos: PERMYAK, Komi-permyat, KAMA PERMYAK, Komi-ondulacio'n permanente. Dialectos: ZYUDIN, PERMYAK DEL NORTE (Kochin-kam), PERMYAK DEL SUR (INYVEN). Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Permic.
Komi-zyrian	[ KPV ] 262.200 hablantes como lengua materna. Komi ASSR, 60' N. Lat., casi al océano ártico. Sur de Yurak, al oeste de Vogul (Mansi). Nombres alternos: KOMI. Dialectos: YAZVA. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Permic.
KUMYK	[ KSK ] 282.000 en Rusia (1993 UBS). Total de la población todos los países 282.500. Nombres alternos: KUMUK, KUMUKLAR, KUMYKI. Dialectos: KHASAVYURT, BUINAKSK, KHAIKENT. Clasificación: Altaic, Turkic, Occidental, Ponto-Caspio.
LAK	[ LBE ] 112.100 hablantes como lengua materna. Total de la población todos los países 130.000. Nombres alternos: LAKI, KAZIKUMUKHTSY. Dialectos: KUMUX (KUMKH), VICXIN (VITSKHIN), VIXLIN (VIKHLIN), ASHTIKULIN, Balxar-calakan (Balkar-tsalakan). Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Lak-Dargwa.
LEZGI	[ LEZ ] 257.000 en Rusia (1996). Total de la población todos los países 451.000. Nombres alternos: LEZGIAN, LEZGHI, LEZGIN, KIURINSTY. Dialectos: KIURI, AKHTY, KUBA, GJUNEJ, GARKIN, ANYX, STAL. Clasificación: Caucásico del Norte, Nordestal, Lezgian.
LIVVI	[ OLO ] 80.000. Nombres alternos: OLONETSIAN, OLONETS, LIVVIKOVIAN, LIVVIKOVSKIJ JAZYK, KARELIAN MERIDIONAL. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Ba'ltico-Finnic.
LUDIAN	[ LUD ] ASSR Karelian. Nombres alternos: LYUDIKOVIAN, LYUDIC, LUDIC. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Ba'ltico-Finnic.
MARI, HIGH	[MRJ] 66,000 (1993 UBS). Nombres alternativos: CHEREMISS, MARI-HILLS, GORNO-MARIY. Dialects: KOZYMODEMYAN, YARAN. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Cheremisic.
MARI, LOW	[MAL] 525,480 hablantes como lengua materna. Nombres alternativos: CHEREMIS, MARI, MARI-WOODS, EASTERN MARI, LUGOVO MARI. Dialects: GRASSLAND MARI (SERNUR-MORKIN, YOSHKAR-OLIN, VOLGA). Classification: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Cheremisic.
MOKSHA	[MDF] 428,333 (1970). Mordovia, al sur. Nombres alternativos: MORDVIN-MOKSHA, MORDOV, MORDOFF, MOKSHAN. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Mordvinic.
NOGAI	[NOG] 67,500. Nombres alternativos: NOGAY, NOGHAY, NOGHAI, NOGHAYLAR, NOGAITSY, NOGALAR. Dialects: WHITE NOGAI (AK), BLACK NOGAI (KARA), CENTRAL NOGAI. Clasificación: Altaic, Turkic, Western, Aralo-Caspian.
ROMANí, VLAX	[RMY] 10,000 Kalderash en Rusia, Ucrania, y Moldavia. Dialectos: CENTRAL VLAX ROMANI, KALDERASH. Classification: Indo-Europeo, Indo-Iranio, Indo-Aria, Zona central, Romaní, Vlax.
RUSO	[RUS] 153,655,000 en las repúblicas de la antigua U.R.R.S.S. Población total en todos los países 167,000,000 de hablantes que la usan como primera lengua (1999 WA); 277,000,000 incluyendo a los que la usan como segunda lengua (1999 WA). Nombres alternativos: RUSSKI. Dialectos: NORTH RUSSIAN, SOUTH RUSSIAN. Clasificación: Indo-Europea, Slavic, Este.
RUTUL	[RUT] 20,000 en Rusia (1993 UBS). Nombres alternativos: RUTAL, RUTULY, RUTULTSY, MYKHANIDY, CHAL, MUKHAD. Dialectos: SHINA, BORCH, IXREKO-MUXREK. Clssificacion: Caucásico del Norte, Noreste, Lezgian.
SAAMI, AKKALA	[SIA] 7 hablantes. Nombres alternativos: AHKKIL, BABINSK. Clasificacion: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Lappic, Central.
SAAMI, KILDIN	[LPD] 650 hablantes. Nombres alternativos: 'KILDIN LAPPISH', 'LAPP', SAAM. Clasificacion: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Lappic, Central.
SAAMI, SKOLT	[LPK] 20 a 30 hablantes. Nombres alternativos: 'SKOLT LAPPISH', 'RUSSIAN LAPP', 'LAPP', SAAM, LOPAR, KOLTA, SKOLT. Dialectos: NOTOZER, YOKAN. Clasificacion: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Lappic, Central.
SAAMI, TER	[LPT] 6 hablantes. Nombres alternativos: 'TER LAPPISH', 'LAPP', SAAM. Clasificacion: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Lappic, Central.
SERBO-CROATA	[SRC] 5,000 en Rusia (1959). Nombres alternativos: SERBIAN. Clasificacion: Indo-Europea, Slavic, Sur, Occidental.
TABASARÁN	[TAB] 95,000 hablantes. Nombres alternativos: TABASARAN, TABASARANTSY, GHUMGHUM. Dialectos: SOUTH TABASARAN, NORTH TABASARAN (KHANAG). Clasificación: Caucásico del Norte, Noresteorth, Lezgian.
TATAR	[TTR] 5,715,000 hablantes. Nombres alternativos: TARTAR. Dialects: MIDDLE TATAR (KAZAN), WESTERN TATAR (MISHER), EASTERN TATAR (SIBERIAN TATAR). Clasificacion: Altaic, Turkic, Occidental, Uralian.
TINDI	[TIN] 5,000 (1962 Maxwell). Al Sur del Dagestán ASSR. Nombres alternativos: TINDAL, TINDIN. Clasificacion: Caucásico del Norte, Noreste, Avaro-Andi-Dido, Andi.
TSAKHUR	[TKR] 7,000 en Rusia. Al Sur del Dagestán ASSR y Azerbaiján. Nombres alternativos: TSAXUR, CAXUR, TSAKHURY. Dialects: KIRMICO-LEK, MIKIK, MISLES. Clasificación: Caucásico del Norte, Noreste, Lezgian.
UDMURT	[UDM] 550,000 hablantes. Nombres alternativos: VOTIAK, VOTYAK. Dialects: NORTH UDMURT (VESERMYAN, UDMURT), SOUTH UDMURT (SOUTHWESTERN UDMURT). Clcsificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Permic.
VEPS	[VEP] 2,320 hablantes. Nombres alternativos: VEPSIAN, 'CHUDY', 'CHUHARI', 'CHUKHARI'. Dialectos: SOUTHERN VEPS, CENTRAL VEPS, PRIONEZH (NORTH VEPS). Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Baltic-Finnic.
VOD	[VOD] 25 (1979 Valt). Área de San Petersburgo. Nombres alternativos: VOTIAN, VOTE, VODIAN, VOTISH, VOTIC. Dialectos: EAST VOD, WEST VOD. Clasificación: Uralic, Finno-Ugric, Finno-Permic, Finno-Cheremisic, Finno-Mordvinic, Finno-Lappic, Baltic-Finnic.