Back to Previous Page 返回前頁

Weekly Weather Report 每週天氣報告
- Week 3 第3週 (13/1/2002 - 19/1/2002)
  • Update Time 更新時間

    Hong Kong Time 香港時間 23:58 19/1/2002 (Saturday 星期六)

  • Photo Caption 圖片說明

    Though fog disappears after the arrival of a cold front, it is still cloudy over Tsing Yi (North).
    雖然霧已在冷鋒抵達後消散,但青衣(北)
    上空仍然多雲。

  • Report 報告

    The unseasonably humid maritime airstream affected this district this week. It was warm, misty to foggy and cloudy with some drizzle, but sunny periods in the afternoon in mid-week. On Friday night, a cold front arrived here. It was cool and cloudy on Saturday.

    非本季節氣候的潮濕海洋氣流於本週影響本
    區,帶來溫暖、有薄霧至濃霧及多雲且有幾
    陣毛毛雨的天氣,但本週中期下午部分時間
    有陽光。在星期五晚,冷鋒抵達本區。週末
    天氣清涼及多雲。

Weekly Weather Observation Summary 本週氣象觀測摘錄

Minimum & Maximum Air Temperatures 最低及最高氣溫 (oC) 18.2 / 26.9
Minimum & Maximum Relative Humidity 最低及最高相對濕度 (%) 58 / 92
Minimum & Maximum Sea Level Pressure 最低及最高海平面氣壓 (hPa) 1011 / 1019
Weekly Rainfall 本週雨量 (mm) 1