|
Weekly Weather Report 每週天氣報告
- Week 31 第31週 (28/7/2002 - 3/8/2002)
- Update Time 更新時間
Hong Kong Time 香港時間 00:10 12/8/2002 (Monday 星期一)
- Photo Caption 圖片說明
It was cloudy with bright to sunny periods in Tsing Yi (North) on
Saturday afternoon.
週末下午的青衣（北），多雲，部分時間
天色明朗或有陽光。
- Report 報告
Early this week, several thundery heavy rain, associated with a
trough of low pressure, affected this district. Comparatively, more
rainfall was recorded on Monday. Weather improved on Thursday. Though
there was sunshine, haze was observed. Later this week, Tropical Depression
Kammuri from the Philippines edged close to the northeastern part of
the South China Sea. As affected by its outermost rainband, there were
heavy showers in this district.
本星期初，一道低壓槽帶來多場雷雨；星
期一雨量較多。星期四天氣好轉，雖有陽
光，但受煙霞影響。本星期後期，熱帶低
氣壓北冕從菲律賓附近移近南海東北部，
受其外圍雨帶影響，本區有大驟雨。
|