Hong Kong Time 香港時間 00:35 27/1/2002 (Sunday 星期日)

The road near the Tsing Yi (North) weather station becomes wet after the recent light rain.
一場小雨過後，青衣（北）氣象站附近的馬
路變為濕滑。

After a cold front passing last Friday, the weather was cold, dry and sunny till this mid-week. Affected by a relatively moist easterly airstream, the weather became cloudy and misty on Wednesday and Thursday. During the period between Friday and Saturday, a replenishment of northeast monsoon arrived and this resulted with cool, misty and overcast weather, in addition of light rain.

自上星期五的冷鋒過後，寒冷、乾燥及天晴
的天氣持續至本週中期。受到較為潮濕的偏
東氣流影響，星期三及四天氣變為多雲、有
薄霧。星期五及週末期間，一股東北季候風
補充抵達，天氣清涼、密雲、有薄霧及有小
雨。