Hong Kong Time 香港時間 21:55 27/10/2002 (Sunday 星期日)

It was cloudy with sunny periods in Tsing Yi (North) around noon on Saturday.
週末中午時分，青衣（北）多雲，部分
時間有陽光。

A cold front crossed the South China coastal areas on Monday morning, resulting in cloudy and rainy weather over this district. Its associated northeast monsoon also brought relatively cool weather to this district. The minimum air temperature on Wednesday is recorded 20.5 degrees Celsius, which is the lowest so far this autumn. Later this week, it gradually turned to be fine and dry, apart from one or two showers.

一道冷鋒於星期一早上橫過華南沿岸，
為本區帶來多雲有雨的天氣，隨後的東
北季候風亦為本區帶來較涼的天氣。星
期三本區錄得低溫為20.5度，是今年入
秋以來最低紀錄。本週後期，除有一兩
陣驟雨外，天氣轉晴及乾燥。