Back to Previous Page 返回前頁

Weekly Weather Report 每週天氣報告
- Week 53 第53週 (29/12/2002 - 31/12/2002)
  • Update Time 更新時間

    Hong Kong Time 香港時間 23:00 1/1/2003 (Wednesday 星期三)

  • Photo Caption 圖片說明

    It was cloudy in Tsing Yi (North) on the morning of New Year's day.
    青衣(北)於元旦日早上多雲。

  • Report 報告

    The weather of the last three days in this year was still affected by a winter monsoon. It was very cool, cloudy in the morning but there were sunny intervals and some haze during the day in this district. On the morning of New Year's Eve, there was light rain and several millimetres of rainfall were recorded in this district.

    本年最後三天的天氣,仍然受冬季季候
    風影響。本區天氣相當清涼,早上多雲
    ,日間短暫時間有陽光,亦間中有煙霞
    。除夕日早上有小雨,本區錄得數毫米
    雨量。

Weekly Weather Observation Summary 本週氣象觀測摘錄

Minimum & Maximum Air Temperatures 最低及最高氣溫 (oC) 13.3 / 19.7
Minimum & Maximum Relative Humidity 最低及最高相對濕度 (%) 57 / 73
Minimum & Maximum Sea Level Pressure 最低及最高海平面氣壓 (hPa) 1018 / 1025
Weekly Rainfall 本週雨量 (mm) 2