|
Weekly Weather Report 每週天氣報告
- Week 6 第6週 (3/2/2002 - 9/2/2002)
- Update Time 更新時間
Hong Kong Time 香港時間 12:45 10/2/2002 (Sunday 星期日)
- Photo Caption 圖片說明
Clouds disappear during the sunset period on Saturday, it is clear
to observe the scenery that the sun is falling behind the hill.
週末黃昏時分，雲層消散，太陽下山情景清晰可
見。
- Report 報告
A broad rain-bearing cloud band associated with a cool northeast
monsoon prevailed early this week. Hence it was cool and mainly cloudy.
Some rain was recorded on Tuesday. Later this week, an moist easterly
airstream took place. Temperature increased but cloudy weather still
continued. Mist was observed on Friday and Saturday morning. Clouds
thinned out during the sunset period on Saturday.
本星期初期，東北季候風影響本區，與其聯
系的廣闊有雨雲帶導致本區天氣清涼及普遍
多雲，星期二更有幾陣雨。本週後期，較為
潮濕的偏東氣流取代東北季候風，雖然氣溫
回升，但多雲天氣持續，星期五及六早上有
薄霧形成，雲層於星期六黃昏時分轉薄。
|