Report 報告
Under the effect of a warm and humid maritime airstream, it was warm
and wet, misty to foggy, and cloudy with sunny periods over this district
early this week. Starting from mid-week, it was cloudy with occasional
light rain. A cold front crossed the coast of Guangdong on Friday morning.
This resulted with cool and rainy weather. Air temperature of this district
dropped by a couple of degrees when compared with that of some previous days.
There were also some rain patches. A northeast monsoon, followed with the
cold front, affected this district on Saturday. It was still cloudy but
comfortably drier in this district.
本星期主要受溫暖及潮濕的海洋氣流影
響。本區天氣溫暖及潮濕，有薄霧至濃
霧，多雲，日間部份時間有陽光。本週
中期起，多雲，間中有小雨。一道冷鋒
於星期五早上橫過廣東沿岸，為本區帶
來較涼及有雨的天氣；本區氣溫比前幾
天低幾度，且有幾陣雨。冷鋒隨後的東
北季候風於週末影響本區，本區仍然多
雲，但比較乾爽。
