Hong Kong Time 香港時間 17:10 19/9/2004 (Sunday 星期日)

It was cloudy with bright periods late afternoon on Saturday.
週末下午輳後時間，青衣（北）大致多
雲，部分時間天色明朗。

It was fine, hot in the afternoon in this district on Sunday. On Monday, it was fine and hazy at first during the day. It was also very hot, with air temperature once rising to near 35 degrees Celsius. Late afternoon that day, it became cloudy with light showers and thunderstorms. As affected by a trough of low pressure, it was cloudy on Tuesday. On Wednesday, it was cloudy to overcast with occasional rain, heavy at times. Cloudy weather persisted on Thursday and Friday. Until Saturday, bright periods were at last observed.

星期日，本區天晴，下午天氣炎熱。星
期一，日間初時天晴及有煙霞，天氣亦
酷熱，氣溫一度上升至接近35攝氏度；
較後時間轉為多雲，有小驟雨及雷暴。
受一道低壓槽影響，星期二多雲；星期
三多雲至密雲，間中有雨，雨勢有時頗
大；星期四至五持續多雲。星期六才部
分時間天色明朗。