Dream Catcher
Rize
Lyrics by : Jesse Song by: Rize
------------------------------------------------
無邪気だったガキの頃の心
ころごろ 忘れがちな 今日 この頃
ころごろ 転がしてた 土で出来たダンゴで遊んでた
時の気持ちはdon’t forget
それ忘れず 未来へ飛んでけ 乗ってけ 旅へ出ろ 遠出へ
距離じゃないぜ 自分の頂点へ Yeah
昔よく見た同じ夢 忘れかけてた幼い夢
tic toc 月日が経つにつれ 消去されつつあったよね
そんなの きっかけだけで甦る
込み上がる思いを 掘り返す
look at the mirror 微笑む顔が 一番素敵だと思う顔だ
どこまで行けばいいー?cuz 何も見えない!but
夢は捨ててはいけない
just trust your self and grab your life
どこまで行けばいいー?cuz 何も見えない!but
夢は捨ててはいけない
just trust your self and grab your life
時が経つにつれ 心ませてく 色があせて 遠くへ去ってく
つかめぎっしり 強く握りしめ trust your self and go いきにいけ
たまに羽目外す事が大事で 全部含めて 自分を愛して
それに対して 前歩いてて 勝ち取ろう 俺らの熱い手で
作り上げてくour city もうstepは踏んでんだ 大事に
コツコツチャクチャクと最新に 俺ら でやってく 安心に Yo
Yo! It's like a dreams come true me and you
勇気ある奴らのためSing to you! さあ 後はもう自分次第
好きなだけ 羽ひろげて You can fly
どこまで行けばいいー?cuz 何も見えない!but
夢は捨ててはいけない
just trust your self and grab your life
どこまで行けばいいー?cuz 何も見えない!but
夢は捨ててはいけない
just trust your self and grab your life
どこまで行けばいいー?cuz 何も見えない!but
夢は捨ててはいけない
just trust your self and grab your life
どこまで行けばいいー?cuz 何も見えない!but
夢は捨ててはいけない
just trust your self and grab your life
どこまで行けばいいー?cuz 何も見えない!but
夢は捨ててはいけない
just trust your self and grab your life
どこまで行けばいいー?cuz 何も見えない!but
夢は捨ててはいけない
just trust your self and grab your life
--------------------------------------------------
Mujaki datta gaki no koro no kokoro
Korogoro Wasuregachi na Kyou kono koro [1]
Korogoro korogashiteta Tsuchi de dekita dango [2] de asondeta
Toki no kimochi wa don't forget
Sore wasurezu Mirai e tondeke notteke tabi ni dero toode e
Kyori janai ze Jibun no chouten e Yeah
Mukashi yoku mita onaji yume Wasurekaketeta osanai yume
tic toc Tsukihi ga tatsu ni tsure Shoukyo saretsutsu atta yo ne
Sonna no Kikkake de yomigaeru
Komi agaru omoi wo Horikaesu
look at the mirror Hohoemu gao ga Ichiban suteki da to omou kao da
Doko made ikeba ii-? cuz nani mo mienai! but
Yume wa sutete wa ikenai
just trush your self and grab your life
Doko made ikeba ii-? cuz nani mo mienai! but
Yume wa sutete wa ikenai
just trush your self and grab your life
Toki ga tatsu ni tsure Kokoro maseteku Iro ga asete Tooku e satteku
Tsukame gisshiri Tsuyoku nigiri shime trust your self and go iki ni ike
Tama ni hame hazusu koto ga daiji de Zenbu fukumete Jibun wo aishite
Sore ni taishite Mae aruitete Kachitorou Orera no atsui te de
Tsukuri ageteku our city mou step wa fundenda daiji ni
Kotsu kotsu chaku chaku to saishin ni Orera style de yatteku Anshin ni Yo
Yo! It's like a dreams come true me and you
Yuuki ga aru yatsura no tame ni Sing to you! Saa ato wa mou jibun shidai
Suki na dake Hane hirogete You can fly
Doko made ikeba ii-? cuz nani mo mienai! but
Yume wa sutete wa ikenai
just trush your self and grab your life
Doko made ikeba ii-? cuz nani mo mienai! but
Yume wa sutete wa ikenai
just trush your self and grab your life
Doko made ikeba ii-? cuz nani mo mienai! but
Yume wa sutete wa ikenai
just trush your self and grab your life
Doko made ikeba ii-? cuz nani mo mienai! but
Yume wa sutete wa ikenai
just trush your self and grab your life
Doko made ikeba ii-? cuz nani mo mienai! but
Yume wa sutete wa ikenai
just trush your self and grab your life
Doko made ikeba ii-? cuz nani mo mienai! but
Yume wa sutete wa ikenai
just trush your self and grab your life
--------------------------------------------------
My innocent heart from when I was a brat
Recently Today that I forget easily recently
Don't forget the feeling of
Playing with the dango that recently made from earth
Without forgetting that Fly to the future Get on it Go on a journey To faraway
Its not the distance Its to the summit of myself Yeah
The same dream that I used to have long ago That childhood dream I've forgetten
tic toc Accompanying the years that have passed It happened as it was being erased
Being resurrected by just that kind of chance
Dig up those nauseating thoughts
look at the mirror I think that the most wonderful face is a smiling face
How far should I go?cuz I can't see anything! but
You can't throw away your dreams
just trust your self and grab your life
How far should I go?cuz I can't see anything! but
You can't throw away your dreams
just trust your self and grab your life
Accompanying time that passes Your heart grows The colors fade Going far away
Seize tightly and stongly grasp trust your self and go, go on
Once in a while be free Walk forward And succeed With our hot hands
Building up our city already the step we have taken is important
Going steadily, step by step with our latest style Without worry Yo
Yo! It's like a dreams come true me and you
For those who are brave Sing to you! Well, what lies after is already up to us
Just when you want to Spread your wings You can fly
How far should I go?cuz I can't see anything! but
You can't throw away your dreams
just trust your self and grab your life
How far should I go?cuz I can't see anything! but
You can't throw away your dreams
just trust your self and grab your life
How far should I go?cuz I can't see anything! but
You can't throw away your dreams
just trust your self and grab your life
How far should I go?cuz I can't see anything! but
You can't throw away your dreams
just trust your self and grab your life
How far should I go?cuz I can't see anything! but
You can't throw away your dreams
just trust your self and grab your life
How far should I go?cuz I can't see anything! but
You can't throw away your dreams
just trust your self and grab your life
--------------------------------------------------------------------------------
1) haha the dictionary said korogoro頃頃 = kono koro この頃 XDDD which makes sense if u look at the charas...but neways i just thought it was funny...so hopefully it doesn't seem weird in the translation
2) dango = dumpling ...some rolled up ball shaped thingy made of rice usually...hm...dunno how to explain...
               (
geocities.com/weirdo975)