|
|||
|  PORTUGUÊS ENGLISH
|
||
THEREZA CHRISTINA ROCQUE DA MOTTA, nacida en São Paulo en 1957, es abogada, profesora de inglés, y traductora jurídica y literaria.
Hija de una arquitecta y un diplomático, vivió en Boston, Asunción, Montevideo y Rio de Janeiro hasta 1976, cuando se radicó en São Paulo.
Inició su vida literaria en 1979, publicando sus poemas cuando trabajaba como editora del "Jornal Análise", periódico del Directorio Central de los Estudiantes de la Universidad Mackenzie-São Paulo.
En 1980 fundó el Grupo Poeco – Sólo Poesía y, hasta 1982, publicó antologías, divulgando nuevos poetas por medio de tres Concursos Mackenzie de Poesía, de las exposiciones "Libro Abierto", y diversas lecturas en público de poesías entre 1982 y 1992. Además de las antologías del grupo, también publicó cinco libros de poesía.
En 1992, fue jefe de pesquisa de la primera edición brasileña del Guiness Book, el libro de los records, publicado por la Editora Três, donde también trabajó como coordinadora de pesquisa y traductora hasta 1995.
En este mismo año participó del evento Puente Poético, que reunió varios poetas residentes en Rio de janeiro y São Paulo, y de las lecturas en Poesía 96, auspiciadas por la Secretaría Municipal de Cultura de São Paulo.
Actualmente reside en Río de Janeiro, donde continúa participando de eventos y lecturas de poesía semanales, como el Panorama de la Palabra, en la Casa de Cultura Margarida Rey, organizado por Helena Ortiz, y Puente de Versos, en la Librería Ponte de Tábuas, organizado por Sady Bianchini , y el movimiento Descaravelados, en el Espaço Caravelas, con Cairo y Denizis Trindade, Eduardo Guerreiro, Edson Veoca, Victor Colonna y Marcello Rollemberg.
1.01- Ensaios I, II, III, IV e V, (Ensayos) Grupo Poeco - SóPoesia, São Paulo, 1980 e 1981.
1.02- Carne Viva - Antologia Brasileira de Poesia Erótica (Carne Viva – Antología Brasileña de Poesía Erótica), Editora Ânima, Rio de Janeiro, 1984 E Antologia da Nova Poesia Brasileira (Antología de la Nueva Poesía Brasileña), Rioarte, Rio de Janeiro, 1992, ambas organizadas por Olga Savary.
1.03- Relógio de Sol (Reloj de Sol), Grupo Poeco - Só Poesia, São Paulo, 1980.
1.04- Papel Arroz ( Papel de Arroz), Grupo Poeco - Só Poesia, São Paulo, 1981.
1.05- Joio & trigo ( Cizaña y trigo), Grupo Poeco - Só Poesia, São Paulo, 1982; 2a. edición, São Paulo, 1983.
1.06- Décima Lua ( Décima Luna), poster-poema ilustrado por Dimitri Ribeiro, São Paulo, 1983.
1.07- Areal (Arenal), con portada e ilustraciones de Maninha Cavalcante, Edições Dolphin/Geração Editorial, São Paulo, 1995.
1.08- Sabbath ( idem), Editora Blocos, Rio de Janeiro, 1998.
2.01- Pandora/Odysseus
2.02- Lilases
2.03- Lázuli
LEA UN POEMA DE THEREZA CHRISTINA
LINKS PERSONALES
LINKS PERSONALES
LINKS PERSONALES
LINKS PERSONALES
LINKS PERSONALESÍNDICE DE ESCRITORASPRÓXIMA ESCRITORA
MAIL
REBRA