LINK PARA REBRA
PORTUGUÊS
ENGLISH


MARILDA CONFORTIN


PROFESOR

¡No me hables en latín!
No sabes el riesgo que estás corriendo!
¡No entiendo!
Y un malentendido puede despertar
la ira del minotauro durmiente
en el libro de Tolentino
que estoy leyendo.
Mestre, mestre...
Sabes tu que odio lenguas
(excepto la tuya)
Ellas sólo dicen lo que ya fue sentido.
Y si no siento en la tuya
o en mi lengua,
no tiene sentido.
¡Bésame!
Déjame entender
lo que dicen las estrellas
del cielo de tu boca.
No necesito idiomas
para oírlas
sentirlas
verlas cintilando a ojo desnudo,
en nuestros ojos, desnudos.
Olvídate la clase, profesor.
Tradúzcame mientras te devoro!






Entrevista concedida para el periódico El Financiero

Prefacio del Libro "TRIS"
por Joyce Cavalccante


Biografía de la Autora






ÍNDICE DE ESCRITORAS PRÓXIMA ESCRITORA REBRA ENLACES PERSONALES



E- MAIL DE LA AUTORA