The News of the World, 1/JULIO/2001


Preparate para entrar en shock. Mientras dos integrantes de Westlife están hablando de (), Shane, Kian y Mark estan locos por eso y nos cuentan todo (Por Hannah Dene)

Estas en un bar y ves a una hermosa chica. ¿Qué le dices para impresionarla?
SHANE:La mirarla fijamente como loco.
KIAN: Sii, y coquetear con ella.
SHANE: Pero lo mas importante es el contacto visual. (Risas) Entonces le diría, "¡¿qué haces?!"
MARK: Si, intentar llamar su atención y empezar a coquetear, sonriendo y hablando..
SHANE: La miraría fijamente mucho tiempo y verá si le gusto.
KIAN: Debes mostrarle que te gusta.
MARK: Si solo llegas y empeizas a entablar una charla sin sentido, pensara que eres un completo idiota.

Sus nuevas novias les dicen que quieresn tener un bebe suyo. ¿Cómo reaccionarias?
TODOS: (Risas) NO!
SHANE: Le diría que no, es muy temprano.
MARK: (Risas) No por unos años, ¡amor!
KIAN: Estoy de acuerdo.
MARK: ¡Ningun bebe por un largo tiempo!

Una fan les pide salir a cenar y no tienen planes para esa noche, ¿Irian?
SHANE: ¿Ella es atractiva? Si no lo es, no iría. ¡¡Solo bromeaba!!.
MARK: Depende si es agradable.
SHANE: Si es una chica agradable, iría.Que sea una fa no me molestaría.
KIAN: Depende de que tan fanática sea.
MARK: Si es una lunatica, no iría

Estan en una fiesta y están tan ebrios que vomitan toda la pista de baile. Al día siguiente está en lo periódicos ¿Como arreglan eso?
KIAN: Solo diría que soy humano. tengo 21 años, ¿qué esperabas? Noventa por ciento de los que tiene 21 lo hacen. Estaban verdaderamente ebrio en The Brit Awards y estuvo todo en los periódicos. Pero solo pensé: "¿Y? Gané un Brit Award y tengo 21 años, claro que lo aproveche!!, ¿porqué no?"
SHANE: (Risas) Yo diría que fue una gran noche.
MARK: Haria lo mismo que ellos. Es algo normal.

Han estado saliendo con una chica por algunas semanas y ambos quieren llegvar la relació más lejos. Ella te dice que es su primera vez (es virgen) ¿Qué hacen?
SHANE: Le diría: "No te preocupes, yo también" (Risas)
MARK: ¡Eso es terrible! Trataría de que fuera las más linda experiencia posible. Sin hacer las cosas muy rápido. Si es su primera experiencia, no debes de forzarla a nada. Probablemente estaría nervioso por saber que es su primera vez. Ya que le daría la impresión de sexo. La primera impresión nunca se olvida, si sabes a lo que me refiero.
SHANE: ¡Quieres ser bueno!
KIAN: (Risas) Debes asergurarte si ella esta cómoda. Y ella necesita esta absolutamente segura de que esta haciendo lo correcto. Es importante que la primera persona con la que tengas relaciones es alguien a quien ames. Yo estuve verdaderamente enamorado de la primera persona con la que tuve relaciones.
SHANE: No haría nada a menos que la amará. Si estuviera enamorado, es algo bueno. Dejas que la naturaleza siga su curso.
KIAN: Obviamente los chicos se ponen nerviosos cuando tiene que ser, buena, la primera experiencia sexual. Necesitas ser el mejor. Como Mark dijo. La primera impresión nunca se olvida.

Una chica quiere llevarse a dos de ustedes a su casa ¿Irían?
TODOS: ¡Definitivamente no!
SHANE: No me gustaría estar controlado.
KIAN: (Risas) Si estas con dos chicas, claro que te tendrán controlado.
SHANE: Si hay dos chicos.... no, ¡no puedo pensar en eso!!
MARK: ¡¡Nunca haría eso!!

Estas saliendo con la chica de tus sueños. Descubres que ha estado saliendo con JC de NSync, Nick de Backstreet Boys, y Sean de Five. ¿Qué haces?
KIAN: Ella es una verdadera conquistadora de celabridades, ¡deshacerme de ella!
SHANE: Ella es una monster fan, ¡nos vemos!
MARK: En una situación como esa, de hecho me aprovecharía de la chica!
SHANE y KIAN: (Risas) ¡Oooh!
MARK: Ella se esta aprovechando de mi, asi qué obviamente haría lo mismo, si estoy de humor para el sexo. Si se hacerco a mi solo por que estoy en el grupo y me trata sin ningun respeto como a una persona, entonces me gustaría: "Todo, amor!"

Dos chicas quiere llevar a uno de ustedes a su casa ¿Irían con ellas?
SHANE: Oooh, ¡¡si!!
KIAN: Esa es la fantasía de todo hombre.
MARK: (Risas) Verdaderamente me encantaría hacer un trío!
SHANE: Depende si ellas tienen lindas personalidades!
MARK: Depende si ellas lucen bien.
SHANE: Cierto. La apariencia es muy importante para mi.
KIAN: Esa es una tontería.
SHANE: Tal vez no es importante para ti, pero para mi si.
MARK: Si tu vas a hacer un trío será mas que solo sexo, no como una pareja haciendo el amor. Así que, es por eso que las chicas tienen que ser sexys.
SHANE: No veo por que es malo.
KIAN: Es malo decirlo, porque lo dices todos el tiempo.
SHANE: Solo estoy siendo honesto aquí.

Estas en un club y un chico se te acerca y te pide bailar. ¿Lo haces?
SHANE: ¿Un chico? ¡Definitivamente no!
KIAN y MARK: ¡No!
MARK: Las personas pensarán que soygay.
SHANE: ¡De ninguna forma! Bye bye!
MARK: Si unos de tus amigos te lo pide, esta bien, pero no algun extraño.
SHANE: (Con voz grave) ¿Quieres bailar? ¡¡Cielos no!!!
KIAN: Vas a la pista de baile con una chica o algún amigo, ¡no con un hombre extraño!
SHANE: ISi una chica se me acerca y me lo pide, bueno, esa es otra cosa.
MARK: (Risas) ¡¡Si ella tiene buen ver!!!
SHANE: Sii, ¡lindas piernas y lindo trasero! Mmmm. Estoy en eso.

La primera vez que entras a la csa de tu nueva novia, descubres que tiene posters de ti por todos lados. ¿Qué haces?
SHANE: Que loca!
MARK: No, no una loca.
KIAN: Hace que preguntes si ella lo hace por ti. ¿Por qué tiene fotos de mi por toda su casa? Si ella solo tiene, digo, una foto de mi detras de su cama que habia tomado o una que su amiga haya tomado, entonces esta bien. Pero pensaría que ella no lo hace por una buena razón si ella esta conmigo todos los días, besandome casa día y aún tiene posters de mi en todas las paredes.
SHANE: Al final, cuando estás con un chica, tienes que sentir que estas con ella por que eres normal y tienes que sentir como esta chica podría quererte Puedes aprovecahrte de muchas chicas en Westlife. Al final solo somos personas normales, pero entedemos que es difícil para una chica ignorarlo.
MARK: WNo nos aporvechamos. Pero algunas chicas hacen esto tan obvio que están contigo solo por que eres de Westlife. Sabes. Es realmente raro. Pero si la chica se te acerca y es linda, es una historia diferente.

Les ofrecen un papel en una película que solo será de 10 segundos y les pagarán 5 millones de libras. La única cosa es que es una escena de desnudos. ¿Lo harían?
KIAN: Si nohay sexo involucrado, lo haría.
MARK: ¡Definitivo!
SHANE: (Risas) ¡Creo que lo haría por 10 horas!