Shots
|
Goals
|
Period 1
1. QUEBEC, ZHAMNOV 5 (UNASSISTED), 04:54
PENALTIES: T. SIMPSON (BOARDING, Minor), 01:22, J. SLEGR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor), 01:22
Period 2
2. QUEBEC, WHITNEY 10 (SVEHLA, THIBAULT), 02:57
3. PITTSBURGH, JAGR 16 (KOVALEV, ROZSIVAL), 03:56
4. PITTSBURGH, JAGR 17 (KOVALEV, KOIVU)(PP), 07:49
5. QUEBEC, WHITNEY 11 (MCCABE, KARLSSON), 07:51
6. QUEBEC, KARLSSON 3 (MCCABE, WHITNEY), 08:03
7. PITTSBURGH, STRAKA 11 (JAGR, SLEGR), 17:54
PENALTIES: A. KARLSSON (HOOKING, Minor), 04:30, K. DEAN (ROUGHING, Minor), 05:56, D. MCAMMOND (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct), 19:46
Period 3
8. QUEBEC, WHITNEY 12 (MIRONOV, SVEHLA), 05:12
9. PITTSBURGH, MOROZOV 4 (KASPARAITIS, KOVALEV), 14:05
10. QUEBEC, ZHAMNOV 6 (KARLSSON, MCAMMOND), 15:04
PENALTIES: M. BARNABY (GOALIE INTERERENCE, Minor), 07:24, B. MIRONOV (ELBOWING, Minor), 07:37
Goalie Statistics
Jocelyn Thibault (QUE), 35 saves out of 39 shots, W, 5-13-4
J-S Aubin (PIT), 7 saves out of 8 shots
Ron Tugnutt (PIT), 14 saves out of 19 shots, L, 13-5-3
Power Play Conversions
Quebec 0 for 1
Pittsburgh 1 for 4
Game Stars
1 - Ray Whitney (QUE)
2 - Martin Straka (PIT)
3 - Andreas Karlsson (QUE)
Player Statistics
Quebec
G A P +/- PIM S IT
---------------------------------------
A. ZHAMNOV 2 0 2 +1 0 4 25
R. WHITNEY 3 1 4 +2 0 5 25
B. MIRONOV 0 1 1 +2 2 1 22
B. MCCABE 0 2 2 +3 0 0 20
K. DEAN 0 0 0 Even 2 0 13
D. MCAMMOND 0 1 1 +1 12 2 17
T. WHITE 0 0 0 Even 0 0 11
D. ZMOLEK 0 0 0 Even 0 0 5
E. DAZE 0 0 0 Even 0 4 24
J. ALLISON 0 0 0 Even 0 0 5
J. LEROUX 0 0 0 Even 0 0 14
J. MARHA 0 0 0 Even 0 0 5
R. VANDENBUSSC 0 0 0 Even 0 4 13
S. SULLIVAN 0 0 0 Even 0 1 23
R. SVEHLA 0 2 2 Even 0 0 22
S. MCCARTHY 0 0 0 Even 0 0 11
A. KARLSSON 1 2 3 +3 2 3 18
T. SIMPSON 0 0 0 +1 2 3 18
|
Pittsburgh
G A P +/- PIM S IT
---------------------------------------
A. KOVALEV 0 3 3 -3 0 4 30
A. MOROZOV 1 0 1 Even 0 2 22
M. ROZSIVAL 0 1 1 -1 0 1 19
J. HRDINA 0 0 0 Even 0 4 17
J. LAUKKANEN 0 0 0 -2 0 1 19
D. KASPARAITIS 0 1 1 Even 0 3 22
J. BERANEK 0 0 0 Even 0 0 1
M. SONNENBERG 0 0 0 Even 0 2 13
J. JAGR 2 1 3 Even 0 4 14
J. SLEGR 0 1 1 Even 2 2 20
M. STRAKA 1 0 1 +2 0 10 22
M. BARNABY 0 0 0 -4 2 0 20
P. POPOVIC 0 0 0 -2 0 0 19
R. LANG 0 0 0 Even 0 1 12
S. KOIVU 0 1 1 -4 0 4 20
T. WRIGHT 0 0 0 -1 0 0 5
B. BOUGHNER 0 0 0 +1 0 0 16
P. FALLOON 0 0 0 -1 0 1 5
|
Attendance: 12735
Net Profit: $936,022.00
Game Notes
Jaromir Jagr injured at 18:04 of 2nd Period
J-S Aubin enters game at 05:12 of 3rd period
Ray Whitney scores a hat trick