Washington at Ottawa

Shots

	1	2	3	OT	T
Washington	7	6	9	0	22
Ottawa	10	11	9	0	30

Goals

	1	2	3	OT	T
Washington	0	0	0	0	0
Ottawa	1	1	0	0	2

Scoring Summary

Period 1
1. OTTAWA, ZAMUNER 6 (JUNEAU, WARRENER) (PP), 10:34

PENALTIES: K. KLEE WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 10:27, K. KLEE WSH (BOARDING, Minor) 15:07

Period 2
2. OTTAWA, DACKELL 11 (THORNTON, MCLAREN), 04:28

PENALTIES: R. ZEDNIK WSH (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 11:11 (Served by Glen Metropolit)

Period 3
NO SCORING

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (WSH), 28 saves out of 30 shots, L, 16-12-5
Tom Barrasso (OTT), 5 saves out of 5 shots, W, 14-15-3
Patrick Lalime (OTT), 17 saves out of 17 shots

Power Play Conversions

Washington 0 for 0
Ottawa 1 for 3

Game Stars

1 - Patrick Lalime (OTT)
2 - Joe Thornton (OTT)
3 - Andreas Dackell (OTT)

Player Statistics

Washington

G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- A. OATES 0 0 0 -1 0 2 20 A. NIKOLISHIN 0 0 0 Even 0 4 6 D. ELLETT 0 0 0 Even 0 0 15 A. MOGILNY 0 0 0 Even 0 2 28 P. DEMITRA 0 0 0 Even 0 3 22 C. LEMIEUX 0 0 0 Even 0 2 14 D. MIRONOV 0 0 0 Even 0 1 27 G. MURPHY 0 0 0 -1 0 1 18 I. KRAVCHUK 0 0 0 Even 0 1 24 S. MCEACHERN 0 0 0 -1 0 1 17 K. KLEE 0 0 0 Even 4 1 14 M. SUNDIN 0 0 0 Even 0 1 27 R. ZEDNIK 0 0 0 -1 12 0 8 S. KONOWALCHUK 0 0 0 Even 0 0 6 J. MURPHY 0 0 0 Even 0 2 16 A. TEZIKOV 0 0 0 -1 0 0 19 U. DAHLEN 0 0 0 Even 0 0 14 G. METROPOLIT 0 0 0 Even 0 1 1

Ottawa

G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- A. ROY 0 0 0 Even 0 1 14 A. DACKELL 1 0 1 +1 0 2 13 P. TRAVERSE 0 0 0 Even 0 0 15 J. JUNEAU 0 1 1 Even 0 1 24 K. DINEEN 0 0 0 Even 0 4 23 J. THORNTON 0 1 1 +1 0 5 25 M. HOSSA 0 0 0 +1 0 4 25 K. MCLAREN 0 1 1 +1 0 1 24 R. ZAMUNER 1 0 1 Even 0 3 22 S. VAN-ALLEN 0 0 0 Even 0 0 11 R. WARRENER 0 1 1 Even 0 4 22 W. REDDEN 0 0 0 +1 0 1 19 Y. SARAULT 0 0 0 Even 0 2 18 K. MILLER 0 0 0 Even 0 0 0 J. GRUDEN 0 0 0 Even 0 0 7 G. LEDYARD 0 0 0 Even 0 0 11 R. FERRARO 0 0 0 Even 0 1 6 J. REEKIE 0 0 0 Even 0 1 20

Financial

Attendance: 12884
Net Profit: $946,974.00

Game Notes

Patrick Lalime enters game at 12:14 of 1st period
Tom Barrasso injured at 12:14 of the 1st Period
Andreas Dackell injured at 11:11 of the 2nd Period
Richard Zednik ejected at 11:11 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Portland       1
GrandRapid     1
-------------------------------------
Jeff Toms (Steve Poapst, Terry Ryan)

Martin Havlat (Chris Phillips, Tim Connolly)

-------------------------------------
Goalies
Portland: Curtis Cruickshank
GrandRapid: Roberto Luongo
-------------------------------------