秘密

みつめていることさえ　罪に思える
あなたの心を知りたい
もしも盗めるのなら

報われない想いが濡れてく
傘もささない帰り道
通りがかる車　はね返す
つめたい　しずく　雨

ほんのちょっとでもいいから
ねえ　私を見て
あなたに心を見せたい
いっそすべて言えたら

報われない想いをどうするの
傘もささない帰り道
好きよ　キライよ　いいえ　愛してる
迷う　しずく　雨

報われない想いが濡れてく
傘もささないひとり道
決して　あなた気づくことはない
涙　しずく　雨

報われない想いが濡れてく
傘もささない帰り道
通りがかる車　はね返す
つめたい　しずく　雨

himitsu

mitsumeteiru koto sae  tsumi ni omoeru
anata no kokoro o shiritai
moshi mo nusumeru no nara

mukuwarenai omoi ga nureteku
kasa mo sasanai kaerimichi
toorigakaru kuruma hanekaesu
tsumetai  shizuku  ame

hon no chotto de mo ii kara
nee  watashi o mite
anata ni kokoro o misetai
isso subete ietara

mukawarenai omoi o dou suru no
kasa mo sasanai kaerimichi
suki yo  KIRAI yo  iie  aishiteru
mayou  shizuku  ame

mukuwarenai omoi ga nureteku
kasa mo sasanai hitori michi
kesshite  anata kizuku koto wa nai
namida  shizuku  ame

mukuwarenai omoi ga nureteku
kasa mo sasanai kaerimichi
toorigakaru kuruma  hanekaesu
tsumetai  shizuku  ame

secret

just looking at you feels like a crime
i want to know what's inside your heart
if only i could steal it

my unreturned feelings drip wet
at the road home with no umbrella
the car that drives past splatters
cold drops of rain

for just once
won't you look at me?
i want to show you what's inside my heart
if only i could tell you everything

what do i do with these unreturned feelings
at the road home with no umbrella
i like you... i hate you... no, i love you...
confused drops of rain

my unreturned feelings drip wet
at the road alone with no umbrella
you don't even seem to realize it
tears, drops of rain

my unreturned feelings drip wet
at the road home with no umbrella
the car that drives past splatters
cold drops of rain