Translated by The Incognito Vixen <rennomiko@hotmail.com>

SALSA BAZAAR
TM Revolution

koishi ni korori tsumazuki ga chide
koi no nayami mo tsukinai mono de
shiriasu raifu sutetetai kimi e
ima okuru mahou no kotoba
Suddenly tripping on a pebble
All my worries about love end
I want to throw away this serious life
Now I send out these magic words to you
Peek-a-Boo jumon tonaete
Peek-a-Woo omoi no mama ni
Peek-a-Boo chant this spell
Peek-a-Woo with all your feelings
shinjitemo ii mono dake o
kimi no kamisama ni shite
kazoeta namida no hun no
shiawase hakobu Peek-a-Boo
All you have to do is believe
and your God will make it happen
Each of the tears you have counted
will now bring you happiness Peek-a-Boo
pinku no zou ga odori hajimeru
neko wa waratte kiesou ni naru
nobotte shizumu taiyou ja nakute
mawaru no wa kochira da sou de
The pink elephant starts to dance
The cat smiles and vanishes
Even though the sun rises and sets
I heard I'm the one going around (town)
Peek-a-Boo jumon tonaete
Peek-a-Woo hamingu shimasho
Peek-a-Boo chant this spell
Peek-a-Woo let's hum
shinjirarenai koto bakari
fueru no sabishii kara
kazoe kirenai kamisama o
ryoute ni daite Peek-a-Boo
When you just can't believe in this
because you're so lonely
Embrace the God who never stops counting (the tears)
in your hands Peek-a-Boo
me ni mienai koto no hou ga
taisetsu da to Don't You Know?
egao wa kazoenakute ii
wasurenaide Peek-a-Boo
The things that are invisible
are very important! Don't You Know?
It's okay if your smile stops counting (the tears)
Don't forget that! Peek-a-Boo
shinjite ii mono dake o
kimi no kamisama ni shite
kazoe kirenai kamisama o
ryoute ni daku yo Peek-a-Boo
All you have to do is believe
and your God will make it happen
You will be holding the God who never stops counting (the tears)
In your hands Peek-a-Boo

BACK