「造船業界最大ライバルの日本が最大顧客に」

朝鮮日報　2004/11/07 18:02

　最大のライバルが最大の顧客に変身した。

　現代（ヒョンデ）重工業は7日、「世界最大のコンテナ運航船社である日本の日本郵船から4900TEU（TEUは全長20フィートのコンテナの大きさ）級のコンテナ船8隻を5億7000万ドル（約6800億ウォン）で受注した」と明らかにした。

　これを受け、現代重工業は今年、造船業界最大のライバルである日本からだけで、造船受注量全体（99隻、80億ドル相当）の20％を超える計22隻、18億ドル相当の受注を記録した。

　世界第2位の造船強国である日本が、現代重工業の受注量において欧州連合を除いた単一国家として最大顧客となったのである。

　昨年は現代重工業の受注量125隻中、日本からの受注量は11隻（9％）だったが、今年は2倍に増えた。現代重工業の?観洪（ユ・グァンホン）社長は「日本が韓国に造船受注をするのは極めて異例のことであり、これは韓国の技術力をそれだけ認めていることを意味する」と語った。

李仁烈（イ・インヨル）記者 yiyul@chosun.com