寄件者

Dear All:

 

I am not sure you are aware of the news about funding and ranking of Universities in Taiwan. It was reported that National Taiwan University and National Chengkung University (NCU) were the two chosen for a Major funding boost that (hopefully) will boost them to the top 100 hundred universities in the world. Well good luck to them: money is not the everything. Further what is "top" mean? size, publication, number of Dept. etc...What about students? How they feel? How are their accomplishments be gauged?

 

Our beloved Jiatong University and Tsinghua University, did not make it. Because they do not have the necessary "size!" The point is almost that if they agreed to merger, they might have been qualified for the funding. As you know well, I was opposed to the merger of Jiaotong and Tsinghua from day one.

 

It is the time that we all roll up our sleves and do our utmost to help Jiaotong to be the best in the greater China region. It means all the campuses around the world. I am pretty sure that as far as Engineering and Technology are concerned NCU is no match for Jiaoda, because I have been at both institutions.

 

Let us be positive, let us contribute rather than lip-service!

 

I do not have the contact information or link with Jiada at Hsinchu, I would appreciate anyone who can get my message to the campus.

 

STH/Msy

 

PS: I plan to be in Taipei around Nov. 13th... How about a meeting of minds on how to make Jiaoda great in the 21st century?

 

寄件者 : Peng Howard <howardpeng@hotmail.com>
日期 : 2005年11月11日 17:11:59
收件者 : CHChen10@yahoo.com
副本 : cd1968@anew.net
主旨 : 生命是什麼?凡我同志務須依照薛丁格所著 生產物理學博士鞠躬盡粹促其實現!

生命是什麼?

一個偉大的物理學家卻寫了一本生物學的經典巨著,這就是你見到的這本《生 命是什麼?》。


本書原來只是一系列通俗科學演講的結集;沒想到這本為非專家所寫的書,最 後卻成為發現DNA結構、並導致分子生物學誕生的關鍵著作。西元2000年,我 們慶祝破解人類基因組的密碼,追本溯源,薛丁格這本《生命是什麼?》實在 具有舉足輕重的地位。


本書由薛丁格的三篇文章構成:〈生命是什麼?〉是1943年於都柏林三一學院 發表的演講稿,旨在引介與探討生命物質的物理基礎。〈心靈與物質〉為 1956年於劍橋三一學院所作的演講辭,探討意識的物質基礎、心智是否有進化 的趨勢、科學與宗教,以及感官之謎等。〈自傳概述〉則是薛丁格對自己一生 的簡短回顧,由他孫女記錄而成。


本書中文版特別邀請物理學博士、文藻外語學院李精益副教授全文校訂,中研 院史語所王道還助理研究員與台大物理系高涌泉教授協助審定,並修正原書中 由於時代背景造成的少數謬誤,以使讀者有最詳實明確的理解。此外,高涌泉 教授特別撰寫專文導讀,充分闡述薛丁格的思想梗概,使讀者更能清楚掌握本 書脈絡。


本書榮獲物理學會推薦100本最佳中文物理科普書。 諾貝爾物理獎得主改變生物學發展的名著。 台大物理系教授高涌泉專文導讀,並與王道還、李精益共同校訂。


產 is produce
生 is to give birth.
http://www.cite.com.tw/product_info.php?products_id_serial=YK1215