ห
หงายท้อง , หงายหลัง | ผิดไปจากที่คาดหวังไว้อย่างมาก |
หงายบาตร | สังฆกรรมที่คณะสงฆ์ประกาศยกโทษให้แก่คฤหัสถ์ที่เคยถูกประกาศคว่ำบาตรมาแล้ว ด้วยการยอมรับบิณฑบาตเหมือนเดิม |
หงิมๆหยิบชิ้นปลามัน | ลักษณะบุคคลที่มีท่าทางหงิมๆ แต่ความจริงเป็นคนฉลาด มีวิธีเลือกเอาดีๆไปได้ |
หญ้าปากคอก | สะดวก , ง่าย , ไม่มีอะไรยุ่งยาก |
หญ้าแพรก | สามัญชน |
หญิงสามผัว | ผู้หญิงที่มีสามีถึง ๓ คน , ใช้พูดตำหนิเหยียดหยามว่า เป็นผู้หญิงไม่ดี |
หนอนบ่อนไส้ | ญาติมิตร สามีภรรยา บุตรธิดา เพื่อนร่วมงาน หรือ คนในบ้าน คิดทรยศ , เกลือเป็นหนอน หรือ ไส้เป็นหนอน ก็ว่า |
หนอนหนังสือ | คนที่หมกมุ่นอยู่กับการอ่านหนังสือ |
หนักแผ่นดิน | ไม่รู้คุณค่าของแผ่นดินที่อาศัย , ทรยศต่อบ้านเมืองของตน , เสนียดสังคม |
หนักไม่เอา เบาไม่สู้ | ไม่มีความอดทนที่จะทำการงาน |
หนังหน้าไฟ | ผู้ได้รับความเดือดร้อนก่อนผู้อื่น |
หนังหุ้มกระดูก | เรียกลักษณะของคนหรือสัตว์ที่ผอมมากจนมองเห็นแนวโครงกระดูก |
หน้าฉาก | ที่แสดงให้ปรากฏเปิดเผย , ความเป็นไปหรือพฤติกรรมที่เปิดเผย , ตรงข้ามกับ หลังฉาก |
หน้าซื่อใจคด | มีสีหน้าดูซื่อๆ แต่มีนิสัยคดโกง |
หน้าเนื้อใจเสือ | มีหน้าตาแสดงความเมตตาแต่ใจโหดเหี้ยม |
หน้าสิ่วหน้าขวาน | อยู่ในระยะอันตรายเพราะอีกฝ่ายหนึ่งกำลังโกรธ หรือ มีเหตุการณ์วิกฤติ |
หน้าไหว้หลังหลอก , ต่อหน้ามะพลับ ลับหลังตะโก | ต่อหน้าทำเป็นดี แต่พอลับหลังก็นินทาหรือหาทางทำร้าย |
หนามยอกอก | คนหรือเหตุการณ์ที่ทำให้ให้รู้สึกเหมือนมีอะไรมาทิ่มแทงอยู่ในอกตลอดเวลา |
หนามยอกเอาหนามบ่ง | ตอบโต้หรือแก้ด้วยวิธีการทำนองเดียวกัน |
หนามแหลมไม่มีใครเสี้ยม | คนที่มีปฏิภาณไหวพริบตามธรรมชาติโดยไม่ต้องมีใครสอน มักใช้คู่กับ มะนาวกลมเกลี้ยงไม่มีใครกลึง ว่า หนามแหลมไม่มีใครเสี้ยม มะนาวกลมเกลี้ยงไม่มีใครกลึง |
หนีร้อนมาพึ่งเย็น | หนีจากที่ที่มีความเดือดร้อนมาอาศัยอยู่ในที่ที่มีความสงบสุข |
หนีเสือปะจระเข้ | หนีภัยอันตรายอย่างหนึ่งแล้วต้องพบภัยอันตรายอีกอย่างหนึ่ง |
หนุ่มทั้งแท่งมากินแตงเถาตาย | หนุ่มบริสุทธิ์ได้แม่ม่ายอายุมากเป็นภรรยา |
หนูตกถังข้าวสาร , ตกถังข้าวสาร | ผู้ชายที่มีฐานะไม่ค่อยดีได้แต่งงานกับผู้หญิงที่รุ่มรวย |
หนูติดจั่น | จนปัญญา , หาทางออกไม่ได้ |
หมดเขี้ยวหมดงา , สิ้นเขี้ยวสิ้นเล็บ , หมดเขี้ยวหมดเล็บ | หมดอำนาจวาสนา , สิ้นฤทธิ์ |
หมดตำรา , สิ้นตำรา | จนปัญญา , หมดทาง , หมดฝีมือ |
หมอบกระแต | หมอบนิ่งไม่มีทางสู้ |
หมอบราบคาบแก้ว | ยมตามโดยไม่ขัดขืน , ยอมแพ้โดยดี |
หมากัดไม่เห่า | คนที่ต่อสู้หรือตอบโต้โดยไม่เตือนล่วงหน้า |
หมากัดอย่ากัดตอบ | อย่าลดตัวลงไปต่อสู้หรือต่อปากต่อคำกับคนพาลหรือคนที่มีศักดิ์ต่ำกว่า |
หมาขี้ไม่มีใครยกหาง | คนที่ชอบยกตัวเอง , คนโอ้อวด |
หมาขี้เรื้อน | คนที่น่ารังเกียข , ไม่ควรคบหาสมาคมด้วย (ใช้กล่าวถึงผู้อื่นด้วยความดูถูกเหยียดหยาม) |
หมาจนตรอก | คนที่ฮึดสู้อย่างสุดชีวิตเพราะไม่มีทางเลือก ในสำนวนว่า สู้เหมือนหมาจนตรอก |
หมาถูกน้ำร้อน | คนที่มีความเดือดร้อนกระวนกระวาย วิ่งพล่านไปหาที่พึ่งต่างๆ เปรียบเสมือนหมาที่ถูกน้ำร้อนลวกร้องเสียงดังวิ่งพล่านไปด้วยความเจ็บปวดทุรนทุราย |
หมาในรางหญ้า , หมาหวงราง | คนที่หวงแหนสิ่งที่ตนเองกินหรือใช้ไม่ได้ แต่ไม่ยอมให้คนอื่นกินหรือใช้ |
หมาบ้าพาลกระแซง | คนที่อาละวาดพาลหาเรื่องทำให้วุ่นวายทั่วไปหมด |
หมาลอบกัด | คนที่ลอบทำร้ายหรือกลั่นแกล้งผู้อื่นลับหลัง |
หมาไล่เนื้อ | คนที่รับใช้ผู้อื่น เมื่อเวลายังทำประโยชน์ให้ได้ ผู้เป็นนายก็เมตตาเลี้ยงดู แต่เมื่อทำประโยชน์ไม่ได้แล้ว ผู้เป็นนายก็ทอดทิ้งไม่ไยดีหรือหาเรื่องลงโทษขับไสไล่ส่ง เป็นต้น เปรียบเสมือนหมาไล่เนื้อ เมื่อแก่สิ้นเขี้ยวเล็บใช้ล่าสัตว์ไม่ได้ เจ้าของก็ไม่เมตตาเลี้ยงดูอีกต่อไป |
หมาสองราง , นกสองหัว | คนที่ทำตัวฝักใฝ่เข้าด้วยทั้ง ๒ ฝ่ายที่มักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน |
หมาหยอกไก่ | เรียกอาการที่ชายหยอกล้อหญิงในทำนองชู้สาวเป็นทีเล่นทีจริง |
หมาหวงก้าง | คนที่หวงของที่ตนไม่มีสิทธิ์ , คนที่กันท่าคนอื่นในสิ่งที่ตนได้ใช้ประโยชน์แล้วหรือใช้ประโยชน์ไม่ได้ |
หมาหวงราง , หมาในรางหญ้า | คนที่หวงแหนสิ่งที่ตนเองกินหรือใช้ไม่ได้ แต่ไม่ยอมให้คนอื่นกินหรือใช้ |
หมาหัวเน่า | คนซึ่งเป็นที่รังเกียจของคนอื่นจนไม่สามารถเข้ากับใครได้ , คนที่ไม่มีใครรักหรือคบหา |
หมาหางด้วน | คนที่ทำอะไรผิดพลาดจนได้รับความอับอายแล้วชวนให้ผู้อื่นทำตามโดยยกย่องการกระทำนั้นว่าดีควรเอาตัวอย่าง |
หมาเห็นข้าวเปลือก | คนที่อยากได้สิ่งที่เป็นประโยชน์หรืออำนวยความสุขสำราญให้แก่ตน แต่สุดความสามารถที่จะเอามาใช้หรืออำนวยประโยชน์ให้แก่ตนได้ |
หมาเห่าใบตองแห้ง | คนที่เก่งแต่พูด |
หมาเห่าไม่กัด | คนที่ดีแต่ส่งเสียงเอะอะอวดเก่งแต่ไม่ยอมต่อสู้หรือตอบโต้ |
หมายน้ำบ่อหน้า | มุ่งหวังจะได้สิ่งที่ยังมาไม่ถึง |
หมายมั่นปั้นมือ | มุ่งมั่นจะเอาหรือจะเป็นให้ได้ |
หมูเขาจะหามเอาคานเข้าไปสอด | คนที่เข้าไปขัดขวางขณะที่ผู้อื่นทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งกำลังสำเร็จ |
หมูในเล้า | สิ่งที่อยู่ในเงื้อมมือ |
หมูในอวย | สิ่งที่อยู่ในกำมือ |
หมูไปไก่มา | ลักษณะของการถ้อนทีถ้อยอาศัยกันด้วยการให้สิ่งของแลกเปลี่ยนหรือตอบแทนซึ่งกันและกัน |
หยิกแกมหยอก | เหน็บแนมทีเล่นทีจริง |
หยิกเล็บเจ็บเนื้อ | เมื่อกระทำความเดือดร้อนให้แก่คนใกล้ชิดก็จะมีผลกระทบถึงตัวผู้กระทำหรือคนในพวกเดียวกันด้วย |
หลงใหลได้ปลื้ม | ตื่นเต้นยินดีเมื่อตนเองหรือผู้อื่นได้ดิบได้ดี |
หลังฉาก | ที่ไม่แสดงให้ปรากฏเปิดเผย ตรงข้ามกับ หน้าฉาก , ความเป็นไปหรือพฤติกรรมที่ไม่เปิดเผย |
หลังยาว , ขี้เกียจสันหลังยาว , ขี้เกียจหลังยาว , สันหลังยาว | เรียกคนเกียจคร้านเอาแต่นอน ว่า ขี้เกียจหลังยาว , ขี้เกียจสันหลังยาว ก็ว่า บางทีใช้ว่า สันหลังยาว |
หลังสู้ฟ้าหน้าสู้ดิน | ที่ต้องตรากตรำทำงานหนัก มักหมายถึง ชาวไร่ชาวนา ซึ่งในเวลาทำไร่ทำนา หลังต้องสู้กับแดดและหน้าต้องก้มลงดิน |
หวานนอกขมใน | พูด ทำ หรือแสดงให้เห็นว่าดีแต่ภายนอกแต่ในใจกลับตรงกันข้าม |
หวานเป็นลม ขมเป็นยา | คำชมมักไร้สาระทำให้ลืมตัวขาดสติ แต่คำติมักเป็นประโยชน์ทำให้ได้คิด |
หว่านพืชหวังผล | ให้ผลประโยชน์แก่ผู้อื่นเพื่อหวังผลตอบแทน |
หวานลิ้นกินตาย | หลงเชื่อคำพูดเพราะๆ หรือคำสรรเสริญเยินยอ จะได้รับความลำบากภายหลัง |
หวานอมขมกลืน | ตกอยู่ในฐานะที่จำเป็นต้องยอมรับไม่ว่าจะดีหรือร้าย พอใจหรือไม่พอใจก็ตาม |
หอกข้างแคร่ | คนใกล้ชิดที่อาจคิดร้ายขึ้นมาเมื่อไรก็ได้ มักใช้แก่ลูกเลี้ยงที่ติดมากับพ่อหรือแม่ , ศัตรูที่อยู่ข้างตัว |
หักด้ามพร้าด้วยเข่า | หักโหมเอาด้วยกำลัง , ใช้อำนาจบังคับเอา |
หักลำ | ทำให้เสียท่าหรือเสียเหลี่ยม |
หันหน้า | พึ่งพาอาศัย |
หันหน้าเข้าวัด | ปรองดองกัน , สมัครสมานกัน |
หันหลัง | เลิก |
หันหลังให้กัน | โกรธกัน , เลิกคบค้ากัน |
หัวกระไดไม่แห้ง | มีแขกมาเยี่ยมเยือนอยู่เสมอ (มักใช้หมายถึงบ้านที่มีลูกสาวสวย หรือบ้านผู้มีอำนาจวาสนา) |
หัวแก้วหัวแหวน | ที่รักใคร่เอ็นดูมาก |
หัวชนกำแพง , หัวชนฝา | มีลักษณะที่สู้ไม่ยอมถอย |
หัวเด็ดตีนขาด | คำพูดแสดงการยืยยันอย่างเด็ดเดี่ยว แม้จะตายก็ไม่ยอมเปลี่ยนใจ เช่น หัวเด็ดตีนขาดก็ไม่ยอมย้าย หัวเด็ดตีนขาดก็จะอยู่ที่นี่ |
หัวพุงหัวมัน | ส่วนที่ถือว่าดีกว่าส่วนอื่นแห่งของต่างๆ |
หัวมังกุท้ายมังกร | ไม่เข้ากัน , ไม่กลมกลืนกัน , มีหลายแบบหลายอย่างปนกัน |
หัวไม่วางหางไม่เว้น | รวบหมดทั้งหัวทั้งหาง , อาการที่ทำงานอยู่ตลอดเวลาโดยไม่มีเวลาหยุดพัก |
หัวล้านได้หวี | ผู้ที่ได้สิ่งซึ่งไม่เป็นประโยชน์แก่ตน มักพูดเข้าคู่กับ ตาบอดได้แว่น ว่า หัวล้านได้หวี ตาบอดได้แว่น |
หัวล้านนอกครู | ผู้ที่ปฏิบัติผิดแผกไปจากคำสั่งสอนของครูบาอาจารย์หรือแบบแผนที่นิยมกันมา |
หัวหกก้นขวิด | อาการที่ซนเล่นไปตามความพอใจ ไม่ต้องเกรงใจใคร , อาการที่เที่ยวไปตามความพอใจไม่อยู่ติดบ้าน |
หัวหลักหัวตอ | บุคคลที่นึกว่าตนเป็นคนสำคัญ แต่คนอื่นมองข้ามไป เวลาทำงานสำคัญก็ไม่ปรึกษา (มักใช้ในลักษณะแสดงความน้อยอกน้อยใจ) , ผู้หลักผู้ใหญ่ที่ถูกผู้น้อยมองข้ามไป เวลาทำงานสำคัญก็ไม่ปรึกษาหารือก่อน (มักใช้ในลักษณะแสดงความน้อยอกน้อยใจ) |
หัวหายตะพายขาด | อาการที่ชอบเที่ยวเตลิดไปไม่อยู่ติดบ้าน บางทีก็ไม่กลับบ้านเลย คล้ายวัวควายที่เชือกตะพายขาดเที่ยวเตลิดไป |
หากินด้วยลำแข้ง | หาเลี้ยงชีพด้วยความมานะพยายามของตัวเอง |
หากินตัวเป็นเกลียว | ขยันทำมาหากินจนไม่มีเวลาพักผ่อน |
หากินตามชายเฟือย | หาเลี้ยงชีพอย่างไม่เป็นล่ำเป็นสันได้ไหนเอานั่นไปเรื่อยๆ |
หาตัวจับยาก | เก่งมาก , หาคนเทียบเท่าได้ยาก |
หาทำยายาก | หาได้ยากเพราะไม่ค่อยมี ทำนองเดียวกับสมุนไพรบางอย่างในบางแห่งหาได้ยากมาก |
หาเลือดกับปู , รีดเลือดจากปู , เอาเลือดกับปู | เคี่ยวเข็ญหรือบีบบังคับเอากับผู้ที่ไม่มีจะให้ |
หาเศษหาเลย | หาประโยชน์เล็กๆ น้อยๆ , เบียดบังเอาส่วนที่เหลือเล็กๆ น้อยๆ ไว้ , บางทีก็ใช้ในทางชู้สาว |
หาห่วงมาคล้องคอ | รนหาภาระผูกพันมาใส่ตน |
หาเหาใส่หัว | รนหาเรื่องเดือดร้อนรำคาญมาใส่ตน |
หามรุ่งหามค่ำ | ตลอดวันตลอดคืน |
ห้ามไม่ให้ | เป็นการย้ำไม่ให้ทำอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ห้ามไม่ให้เขียน ห้ามไม่ให้พูด |
หายเข้ากลีบเมฆ | หายลับไปไม่ได้พบอีก |
หายวันหายคืน | ฟื้นจากการเจ็บไข้อย่างรวดเร็ว |
หายวับไปกับตา | หายไปอย่างฉับไวต่อหน้าต่อตา |
หายหกตกหล่น | หายไปบางส่วนหรือทั้งหมด |
หุงข้าวประชดหมา | ทำประชดหรือแดกดัน ซึ่งรังแต่จะเสียผลประโยชน์ , มักใช้พูดคู่กับ ปิ้งปลาประชดแมว ว่า หุงข้าวประชดหมา ปิ้งปลาประชดแมว |
หูผี | ที่ไหวตัวหรือรู้ทันเหตุการณ์ บางทีใช้เข้าคู่กับ จมูกมด เป็น หูผีจมูกมด |
หูผีจมูกมด | ที่ไหวตัวหรือรู้ทันเหตุการณ์ |
หูหนวกตาบอด | ไม่รับรู้รับเห็นสิ่งใดๆทั้งสิ้น |
หูหาเรื่อง | หูที่รับฟังแล้วตีความไปอีกอย่างหนึ่ง ซึ่งมีลักษณะไปในทางที่ไม่ดี |
เหงื่อตกกลีบ | เหนื่อยมาก |
เห็นกงจักรเป็นดอกบัว | เห็นสิ่งที่ไม่ถูกต้องว่าเป็นสิ่งที่ถูกต้อง , เห็นผิดเป็นชอบ ก็ว่า |
เห็นขี้ดีกว่าไส้ | เห็นคนอื่นดีกว่าญาติพี่น้อง |
เห็นเขาขึ้นคานหาม เอามือประสานก้น , เห็นเขาขึ้นคานหาม เอามือประสานรัดก้น , เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง | ทำเลียนแบบคนใหญ่คนโตหรือคนมั่งมีทั้งๆที่ตนไม่มีกำลังทรัพย์หรือความสามารถพอ |
เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง | ทำเลียนแบบคนใหญ่คนโตหรือคนมั่งมีทั้งๆที่ตนไม่มีกำลังทรัพย์หรือความสามารถพอ , มีความหมายอย่างเดียวกับ เห็นเขาขึ้นคานหาม เอามือประสานก้น , หรือ เห็นเขาขึ้นคานหาม เอามือประสานรัดก้น |
เห็นช้างเท่าหมู | เห็นฝ่ายตรงข้ามซึ่งแม้จะตัวใหญ่กว่าหรือมีอำนาจมากกว่าไม่น่าเกรงขามในเวลาที่โกรธมากจนลืมตัว |
เห็นชายผ้าเหลือง | มีโอกาสได้จัดการบวชลูกหลาน เป็นต้น ในพระพุทธศาสนา ถือว่าได้บุญมาก |
เห็นดำเห็นแดง | ถึงขั้นแตกหัก |
เห็นผิดเป็นชอบ , เห็นกงจักรเป็นดอกบัว | เห็นสิ่งที่ไม่ถูกต้องว่าเป็นสิ่งที่ถูกต้อง , เห็นกงจักรเป็นดอกบัว ก็ว่า |
เห็นหน้าเห็นหลัง | เริ่มเห็นผลงานที่ได้ลงทุนลงแรงไป |
เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ | หยิบหย่ง , ทำอะไรไม่จริงจัง , ไม่เอาการเอางาน |
เหยียบเรือสองแคม | ทำทีเข้าด้วยทั้ง ๒ ฝ่าย |
แหงนคอตั้งบ่า | เงยเต็มที่ |
เหาจะกินหัว , เหาจะขึ้นหัว | ทำตัวอาจเอื้อมหรือเอาอย่างเจ้านายหรือผู้สูงศักดิ์ ถือว่าเป็นอัปมงคล |
เหาะเกินลงกา | ทำเกินคำสั่ง , ทำนอกจากที่สั่ง |