Track data from Joint Typhoon Warning Centre:
聯合颱風警告中心的熱帶氣旋路徑數據:
2003 Tropical Depression (2003-18W)
Date & Time Latitude Longitude Course Speed Wind Gust Sea Wave
(GMT) Int (deg N) (deg E) (deg) (kt) (kt) (kt) (ft)
=========== === ======== ========= ====== ===== ==== ==== ========
2003100618 TD 18.0 116.7 240 2 25 35 10
2003100621 TD 17.9 116.6
2003100700 TD 17.7 115.6 240 4 25 35 11
2003100703 TD 17.6 115.4
2003100706 TD 17.3 115.1 230 6 25 35 12
2003100709 TD 17.3 114.9
2003100712 TD 16.9 114.8 215 5 25 35 13
2003100715 TD 16.9 114.6
2003100718 TD 16.9 114.8 225 3 25 35 12
2003100721 TD 16.9 114.6
(Relocation)
2003100800 TD 17.6 115.5 270 1 25 35 12
2003100803 TD 17.6 115.4
2003100806 TD 17.8 115.3 315 4 25 35 12
2003100809 TD 17.9 115.1
2003100812 TD 18.0 115.1 305 3 25 35 13
2003100815 TD 18.1 114.9
2003100818 TD 18.2 115.4 360 2 25 35 13
2003100821 TD 18.3 115.3
2003100900 TD 18.4 115.1 315 3 25 35 13
2003100903 TD 18.5 114.9
2003100906 TD 19.1 115.2 345 6 25 35 12
2003100909 TD 19.3 115.0
2003100912 TD 19.6 115.2 350 5 25 35 12
2003100915 TD 19.7 115.1
2003100918 TD 19.9 115.3 360 4 25 35 12
2003100921 TD 20.1 115.2
2003101000 TD 19.8 115.0 335 2 25 35 10
2003101003 TD 19.9 114.9
2003101006 TD 20.2 114.6 315 5 25 35 10
2003101009 TD 20.3 114.5
2003101009 dissipated within 24 hours
Tropical cyclone bulletins from Hong Kong Observatory (in chinese):
香港天文台的熱帶氣旋報告:
Low Pressure 低氣壓
7/10/2003 Tuesday
8am 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
10am 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
11am 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
12noon 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
4pm 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
8pm 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
11pm 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
8/10/2003 Wednesday
2am 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
5am 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
8am 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
10am 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
11am 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
12noon 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
4pm 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
8pm 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
11pm 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
9/10/2003 Thursday
2am 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
5am 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
8am 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
10am 南海北部的一個低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
11am 一個低壓區正為南海北部帶來不穩定天氣,一個熱帶低氣壓似乎正在形
成中。
12noon 南海北部的一個低壓區持續為該區帶來不穩定的天氣,一個熱帶低氣壓
似乎正在形成中。
4pm 南海北部的氣壓頗低,一個熱帶低氣壓似乎在形成中。
8pm 南海北部的氣壓頗低,一個熱帶低氣壓似乎在形成中。
11pm 南海北部的氣壓頗低,一個熱帶低氣壓似乎在形成中。
10/10/2003 Friday
2am 南海北部的氣壓頗低,一個熱帶低氣壓似乎在形成中。
5am 南海北部的氣壓頗低,一個熱帶低氣壓似乎在形成中。
8am 南海北部的氣壓頗低,一個熱帶低氣壓似乎在形成中。
10am 南海北部的氣壓頗低,一個熱帶低氣壓似乎在形成中。
11am 南海北部的一個低壓區持續為該區帶來不穩定天氣。
12noon 南海北部的一個低壓區持續為該區帶來不穩定天氣。在該低壓區及一道
高壓脊共同影響下,一股達強風程度的偏東氣流正影響華南沿岸海域。
4pm 南海北部的一個低壓區持續為該區帶來不穩定天氣。在該低壓區及一道
高壓脊共同影響下,一股強風程度的偏東氣流正影響華南沿岸。
8pm 南海北部的一個低壓區持續為該區帶來不穩定天氣。在該低壓區及一道
高壓脊共同影響下,一股強風程度的偏東氣流正影響華南沿岸。
11pm 南海北部的一個低壓區持續為該區帶來不穩定天氣。在該低壓區及一道
高壓脊共同影響下,一股達強風程度的偏東氣流正影響華南沿岸。本港
方面,昨日多雲及有幾陣雨,傍晚雨勢較大,港島部份地區錄得超過20
毫米雨量。
11/10/2003
2am 南海北部的一個低壓區持續為該區帶來不穩定天氣。在該低壓區及一道
高壓脊共同影響下,一股達強風程度的偏東氣流正影響華南沿岸。
Strong Monsoon Signal 強烈季候風訊號 (3:30 a.m.)
5am 南海北部的一個低壓區持續為該區帶來不穩定天氣。在該低壓區及一道
高壓脊共同影響下,一股達強風程度的偏東氣流正影響華南沿岸。
8am 一股不穩定的東南氣流正影響華南沿岸。同時,華北的氣壓正在上升,
預料一股東北季候風將在下週初抵達華南地區。
Strong Monsoon Signal Cancelled 強烈季候風取消 (8:15 a.m.)
11pm 一股不穩定的海洋氣流正影響華南沿岸。本港昨日多雲有雨,下午的雷
雨為荃灣、九龍西及中西區帶來超過20毫米雨量。另一方面,華北的氣
壓正在上升,預料一股東北季候風將在下週初抵達華南地區。本港地區
(十月十二日,星期日)天氣預測:多雲,有幾陣驟雨。吹和緩偏南風
。展望:星期一有幾陣驟雨。星期二顯著轉涼,下週中期氣溫會下降至
20度左右。
               (
geocities.com/wwtc2003)