Columbus at Chicago

Shots
123OTT
Columbus 9 12 8 0 29
Chicago 11 14 10 0 35
Goals
123OTT
Columbus 1 1 1 0 3
Chicago 1 2 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. COLUMBUS, CHRISTENSEN 3 (TOLLEFSEN, PICARD), 02:51
2. CHICAGO, LANGKOW 1 (HAVLAT, VRBATA), 06:34

PENALTIES: D. RICHMOND Chi (ROUGHING, Minor) 09:30, J. FRIESEN Chi (CHARGING, Minor) 09:49, R. KLESLA Clb (CROSS-CHECKING, Minor) 16:09, R. HAINSEY Clb (ROUGHING, Minor) 17:26

Period 2
3. CHICAGO, VRBATA 1 (LANGKOW, HAVLAT) (PP), 02:15
4. COLUMBUS, PICARD 2 (MODIN, VYBORNY) (PP), 14:03
5. CHICAGO, HAVLAT 1 (UNASSISTED) (PP), 19:09

PENALTIES: B. ORPIK Clb (ROUGHING, Minor) 01:45, O. TOLLEFSEN Clb (HOOKING, Minor) 07:14, N. ALEXEEV Chi (ROUGHING, Minor) 12:10, R. NASH Clb (BOARDING, Minor) 19:03

Period 3
6. CHICAGO, HAVLAT 2 (UNASSISTED), 10:38
7. COLUMBUS, PICARD 3 (NASH, FOOTE), 16:24

PENALTIES: R. VRBATA Chi (ELBOWING, Double Minor) 11:05, P. BONDRA Chi (BOARDING, Minor) 15:18, O. TOLLEFSEN Clb (ELBOWING, Minor) 16:19

Goalie Statistics

Pascal Leclaire (Clb), 31 saves out of 35 shots, L, 1-1-0
Nikolai Khabibulin (Chi), 26 saves out of 29 shots, W, 1-3-0

Power Play Conversions

Columbus 1 for 5
Chicago 2 for 6

Game Stars

1 - Martin Havlat (Chi)
2 - Alexandre Picard (Clb)
3 - Radim Vrbata (Chi)

Player Statistics

Columbus

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Rick Nash             0  1  1  Even   2  4   1 26
Jason Chimera         0  0  0  Even   0  1   1 11
Joakim Lindstrom      0  0  0  Even   0  0   0  0
Fredrik Modin         0  1  1  Even   0  1   3 21
Brooks Orpik          0  0  0  Even   2  1   1 17
David Vyborny         0  1  1    -1   0  3   0 27
Erik Christensen      1  0  1  Even   0  5   0 25
Gilbert Brule         0  0  0  Even   0  1   1  5
Aaron Johnson         0  0  0  Even   0  1   2 11
Adam Foote            0  1  1  Even   0  1   2 25
Rostislav Klesla      0  0  0  Even   2  2   2 24
Sergei Fedorov        0  0  0  Even   0  0   1 17
Ron Hainsey           0  0  0  Even   2  3   2 21
Ole-Kristian Tollefsen0  1  1  Even   4  1   1 23
Maxime Talbot         0  0  0  Even   0  0   0  8
Anders Eriksson       0  0  0  Even   0  0   0  4
Duvie Westcott        0  0  0  Even   0  1   2  9
Alexandre Picard      2  1  3    +1   0  4   3 19
   
Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Radim Vrbata          1  1  2    +2   4  5   2 16
Rene Bourque          0  0  0    -1   0  0   0  6
Peter Bondra          0  0  0  Even   2  7   0 17
Nikita Alexeev        0  0  0    -1   2  2   1 10
Daymond Langkow       1  1  2    +2   0  3   2 23
Jeff Friesen          0  0  0    -1   2  0   0 13
Patrick Sharp         0  0  0    -1   0  2   0  6
Martin Havlat         2  2  4    +2   0  4   1 20
Jason Williams        0  0  0    -1   0  0   2 13
Martin Lapointe       0  0  0    -1   0  1   0  7
Sergei Samsonov       0  0  0  Even   0  0   0 18
Brent Seabrook        0  0  0    -1   0  2   2 22
Andrei Zyuzin         0  0  0    -1   0  1   0 19
Greg Zanon            0  0  0    +2   0  2   2 19
Marek Zidlicky        0  0  0    +1   0  3   1 23
Jonathan Toews        0  0  0  Even   0  1   1 19
Danny Richmond        0  0  0  Even   2  2   1 24
Bruno St-Jacques      0  0  0    -1   0  0   0 13
   

Financial

Attendance: 5685
Net Profit: $443 430,00

Game Notes


Minor League Box Score

Columbus       2
Chicago        2
-------------------------------------
unknown (Jody Shelley, unknown)
unknown (Darcy Campbell, unknown)

Denis Arkhipov 1 (Troy Brouwer, Jim Vandermeer)
unknown (Michael Blunden, Martin St. Pierre)

-------------------------------------
Goalies
Columbus: Brian Boucher
Chicago: unknown
-------------------------------------