Japanese Dragonball Z Intro 1: 
"Cha La Head Cha La" (Translation)

Original Japanese Music by Shunsuke Kikuchi
Orignally Sung by Hironobu Kageyama (In Japanese Version)


Brightness penetrating the clouds. 
Fly Away (fly away)
Inside my body a wide panorama opens up 

The Earth's been punched in the face and has gotten angry (angry) 
Its going to blow up a volcano 

If I find a dinosaur 
In some melting ice, I want to train it to ride a ball 

CHA-LA HEAD-CHA-LA
I don't care, no matter what happens
CHA-LA HEAD-CHA-LA
My chest is full of excitement 
I'm a ball of energy out of control 

CHA-LA HEAD-CHA-LA
It's easier for new dreams to enter an empty head
CHA-LA HEAD-CHA-LA
By a smile's Ultra Z
Today's going to be great too ai yai yai yai yai 
Sparking! 

    Source: geocities.com/xtremesf