KABBALAT SHABBAT (1)

LEJU NERANENA (Tehilim 95)

presione     play.gif (1310 bytes)        para descargar el archivo en RealAudio (r) que puede escuchar luego

Leju neranena Ladonai, Naria letzur ishenu.

.
Nekadma fanav betodah, Bizmirot naria lo.
.

Ki el gadol Adonai, umelej gadol al kol Elohim.
.

Asher beiado mejkerei aretz, vetoafot harim lo.
.

Asher lo haiam vehu asahu, veiabeshet iadav iatzaru.

Bou nishtajaveh venijraa, Nivreja lifnei Adonai osenu.

Ki hu Elohenu, vaanajnu am marito vetzon iado. Haiom im bekolo tishmau:
.

El takshu levavjem kimriva, keiom masa bamidbar.
.

Asher nisuni avoteijem, Bejanuni gam rau faoli.
.

Arbaim shana akut bedor, vaomar am toei levav hem, vehem lo iadu derajai.
.

Asher nishbati veapi, im ievoun el menujati.

Vengan, celebremos alegremente a Hashem: Cantemos con júbilo a la roca de nuestra salud.

Lleguemos ante Su Presencia con alabanza; Aclamémosle con cánticos.

Porque Hashem es Dios grande; Y Rey grande sobre todos los dioses.

Porque en Su mano están las profundidades de la tierra, Y las alturas de los montes son suyas.

Suya también la mar, pues él la hizo; Y sus manos formaron la tierra.

Vengan, adoremos y postrémonos; Arrodillémonos delante de Hashem nuestro hacedor.

Porque Él es nuestro Dios; Nosotros el pueblo de su dehesa, y ovejas de su mano. Si hoy oyeran su voz.

No endurezcan su corazón como en Meriba, Como el día de Masa en el desierto;

Donde me tentaron sus padres, me probaron, y vieron mis acciones.

Cuarenta años estuve disgustado con la nación, Y dije: Pueblo es de descarriado corazón, Y no han conocido mis caminos.

Por tanto juré en mi furor Que no entrarían en mi reposo.

 

Si les quedan interrogantes, comentarios o sugerencias, háganlas llegar que son siempre muy bienvenidas.


Estemos en contacto, yarg@geocities.com

Lic. Prof. Yehuda Ribco

Rosh Jodesh Kislev 5759