GERÇEK
BİR SİYASET ANISI-WASHİNGTON
Ardarda kirdigi potlarla nam salan Japonya'nin
çiçegi burnunda basbakani Yosiro Mori'nin, gaflarin en büyügünü mayis ayindaki Washington
ziyareti sirasinda yaptigi ortaya çikti.
Washington'daki Japon Büyükelçiligi kaynaklarindan sizan habere göre,
Japon yetkilileri tek kelime Ingilizce bilmeyen Mori'ye, ABD Baskani
Bill Clinton'la karsi karsiya geldiginde, "How are you?" (Nasilsiniz) diye
sormasini, karsiliginda "Fine thanks, and you" (Iyiyim, ya siz?)
cevabi alacagini ve bunun ardindan da "Me too" (Ben de) demesi gerektigini
ögretmis.
Mori bunlari bir güzel ezberlemis, ancak Clinton'la karsi
karsiya geldiginde bir anda kendisine tembihlenen her seyi unutuvermis.
Veee olaylar söyle gelismis :
Mori, "Who are you?" (Siz kimsiniz?) diye sormus. Önce kisa bir süre
sasiran Clinton, isi sakaya vurup ;"Well, I am Hilary's husband" (Sey, ben Hilary'nin kocasiyim) demis
ve kahkahayi basmis.
Mori de Clinton'in kahkahalarina ayni neseyle katilip, cevabi
yapistirmis :"Me too..." (ben de)
Japon yetkililere bakilirsa, toplanti odasinda birkaç dakika Buz
gibi bir sessizlik yasanmis.
   
WEB
YAZILARI 2001
|
