®ø¨¾¯èªÅ¶¤



²Ä¤@³¹

±q¤Ñ¦Ó­°ªº¤Ñ¨Ï

0732 ªF¨Ê¥ß¤t¾÷³õ¡AªF¨Ê®ø¨¾ÆU®ø¨¾¯èªÅ¶¤°ò¦a¡A¾÷®w

¡u§A­Ì¦^¨Ó°Õ¡A¡v·í­Èªº¤j¶¤ªø¡A®ø¨¾¯èªÅ¶¤¤T³¡®ßªL°ó®ø¨¾¥q¥O¹ï°õ¦æªÌÂ÷®q¯f±w¹B°e¥ô°È¦^¨Óªº¶¤­û
»¡¡A¡u¥ú¡A¦³¤F§A´N¤£¥Î¸g±`­É¤HÀ°¦£¡C¡v

ªÅ¶Ô±Ï§U­û®ø¨¾°Æ¤hªø­¸³¾¥ú»¡¡G¡u¥þ®ø¨¾¯èªÅ¶¤¥u±o§Ú¤@­Ó¦³±Ï«æ±Ï©R¤h¸ê®æ¡A¦ü¥GÁÙ­n­É¤K¥»³¡ªº¤H
À°¦£¡C¡v

¡u¦n¤F¡A§Ö¥hÀˬd©M¸É¥R¸Ë³Æ¡A¤£µM¤£¥Î¤U¯Z¤F¡C¡v

0835 ªF¨Ê®ø¨¾ÆUÁ`³¡«ü´§¤¤¤ß

¡u­º³£°ª³tµo¥Í¦h¨®¬Û¼²¡A²{³õ«ü´§¥»³¡³ø§i¡A¯A¤Î¦h½ø¤Ú¤h¡A­«¶ËªÌ²³¦h¡A­n¨DªF¨ÊDMAT(Disaster 
Medical Assistance Team)¥X°Ê¡I¡v

¡u¼W´©¶¤³ø§i¡A¹D¸ôÄY­«ªý¶ë¡A©è¹F®É¶¡¤j´T©µ¿ð¡C¡v

¡u¯èªÅ¶¤¥X°Ê·R¡B¥ú©ú(®ü³bª½¤É¾÷¡AAS365)¡A¤Ñ¨Ï¡B´©Ál(¶W¯Å¬ü¬w°\ª½¤É¾÷¡AAS332L1)¡A·R¥ý¥hÂå°|±µ
DMAT¦A¥h²{³õ¡A¦Ó¬ü¬w°\¦b±Ï§U¶¤µn¾÷«á«e­u²{³õ¡AªÅ­°¤H­û¸Ë³Æ¡I¡v«ü´§©x¤U¹F©R¥O¡C

0836 ªF¨Ê¥ß¤t¾÷³õ¡AªF¨Ê®ø¨¾ÆU®ø¨¾¯èªÅ¶¤°ò¦a¡Aª½¤É¾÷©W

¡u¥ú¡I¡v®ßªL¦bª½¤É¾÷©W¥sµÛ´£µÛ¸Ë³Æ¶]©¹¦W¥s¤Ñ¨Ïªº¶W¯Å¬ü¬w°\ª½¤É¾÷ªº¥ú¡A¡u§A¤µ¦¸§ï­¼·R¡I¡v

¡u¬°¬Æ»ò¡H¡v¥ú¥ß¨è§ï¶]©¹¤w·Ç³Æ¦n°_­¸¦W¥s·Rªº®ü³bª½¤É¾÷¡C

¡u¦]¬°§A¬O±Ï«æ±Ï©R¤h¡I¡v

¡u·R¡v¥h¨ìÂå°|¤Ñ¥x§â¥[¤J¤FDMATªºÂå¥Í©MÅ@¤h±µ¹L¨Ó«á¡A¥ß§Y«e­u²{³õ¡A¨Ã¦b°ª³t¤½¸ô²{³õ­°¸¨¡C·í¥ú
¨Ó¨ì²{³õ¡A¬Ý¨£¶W¯Å¬ü¬w°\¤£¯à­°¸¨¡A±Ï§U¶¤­n´å÷ªÅ­°¤H­û©M¤u¨ã´N©ú¥Õ¶¤ªøªº·N«ä¡C

¡u­n§Úª½±µÀH¾÷±Ï¤H¡A¬Ù²¤¦Q¤Wªº®É¶¡¡A±q¦a­±±ÏÅ@¶¤¹s®É®t±µ¤â¡C¡v¥L¤ß·QµÛ¡C

ª½¤É¾÷¤@­°¸¨¡A¥L´N¤U¾÷¥h±µÀ³¦a¤W¤v¸g·Ç³Æ¦nªº±ÏÅ@­û¡A·h°e¶ËªÌ¤W¾÷¡C

DMATªºÂå¥Í©MÅ@¤h¤U¾÷«á¡A´N¦³­«¶ËªÌ·h°e¤W¾÷¡A¦¬®e¦n«á«K¥ß¨è­¸©¹Âå°|¡C

­¸¨ìÂå°|«Î³»°±¾÷©W¡AÀH¤F±µÀ³ªºÂå¥Í©MÅ@¤h¥~¡AÁÙ¦³±µ´Àªº¾÷²Õ¤H­û¤U¯Zªº®ø¨¾¯èªÅ¶¤¤H­û¡C

¡u§Ú.......¡v¥ú©M±µ´À¥L­Ìªº®ø¨¾¯èªÅ¶¤¤@³¡ªÅ¶Ô±Ï§U­û¤p­ìªL®ø¨¾°Æ¤hªø¦P®É»¡¡A¡u§A¥ý»¡§a¡C¡v¤p
­ì½Ð¥ú­º¥ý»¡¡C

¡u§Ú·Q¯d¤UÀ°¦£¡A¥i¤£¥i¥H¡H¡v

¡u§Ú¥¿·Q½Ð§AÀ°¦£©O¡C¡v¦¹®ÉµL½u¹q¤]¶Ç¨Ó¤j¶¤ªøªºÁn­µ¡A¡u¥ú¡A§Úª¾§A¤w¤£¦b·í­È®É¶¡¡A¦ý¥i¤£¥i¥HÀ°
¦£±Ï´©¡H¡v

¡u§Ú¥¿·Q­n¨D°Ñ»P±Ï´©¡A¤j¶¤ªø¡C¡v

******

¡u³Ì«á¤@­Ó¤F¡C¡v±ÏÅ@­û§â¤@¦W©ü°gªº¤Ö¤k°e¤W¾÷«á¡A¥ß§Y»·Â÷ª½¤É¾÷¡Aª½¤É¾÷¥ß§Y°_­¸¡C

¦b­¸©¹Âå°|³~¤¤¥ú§â¶ËªÌ¸ê®Æ©M±¡ªp¶Ç°eµ¹Âå°|¡C

¡u¬O¤Ñ¨Ï¶Ü¡H¡v¥úÅ¥¨ì¶ËªÌ¦b»¡¸Ü¥ß§Y±æ¹L¥h¡A¦ý³o®É¦o¤S©ü¹L¥h¡C¦¹®Éª½¤É¾÷¤w¨ìÂå°|¤F¡C

******

1019 ªF¨Ê¥ß¤t¾÷³õ¡AªF¨Ê®ø¨¾ÆU®ø¨¾¯èªÅ¶¤°ò¦a¡A¶¤­ûÀxª«Âd«e

¡u¤µ¤Ñ¨¯­W§A¤F¡A¡v®ø¨¾¯èªÅ¶¤¤@³¡¤j¶¤ªø¦V¥ú»¡¡A¡u°eµ¹§Aªº¡C¡v¥L§â¤@Åø©@°Ø¥æµ¹¥ú¡A¡u§O¦b¨®¤WºÎ
µÛ¡A§Ñ¤F¤U¨®³á¡C¡v

¦^¨ì®a«e¡A¥L¨«¨ì¥L¸g±`¥úÅUªºÄÑÀɦY¤ÈÀ\¡C

¡uªü¥ú¡A§A¤S¤u§@³o»ò±ß¤~¦^®a¤F¡A¡vÄÑÀÉ¥D¤H¥»¥Ð¤¤§â¥LªºÄÑ¥[¦h´X¶ô¤e¿N¡A¡u¨¯­W§A¤F¡A§Ú¬Ý¹qµøª½
¼½¬Ý¨£¤F¡A°e¦h¤@¨Ç¤e¿Nµ¹§A¡A¦Y¦h¤@¨Ç¦×¸É¤@¸É§a¡C¡v

¡u¦hÁ§A©O¡C¡v

¡u»¡°_¨Ó§A­ÌÁÙ¯u¹³¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡A±q¤Ñ¦Ó­°¨Ó±Ï¤H©O¡C¡v

¡u°Ú¡A»¡°_¨Ó¤]¹³©O¡C¡v

¡u§A¦Y¤F¤§«á­n§ÖÂI¥ð®§¡A¡v¤¤¹ï¥L»¡¡A¡u¤£µM¯f¤F«ç¦æ¡H¡v

¡@

²Ä¤G³¹
·sªº¦¨­û

0821ªF¨Ê¥ß¤t¾÷³õ¡AªF¨Ê®ø¨¾ÆU®ø¨¾¯èªÅ¶¤°ò¦a¡A­¸¦æºÞ²z¤¤¤ß

¥ú¨Ó¨ì¤F¸Ñª¬ªp¡A·Ç³Æ¥ô°È¥æ±µ¡A¦¹®É¤j¶¤ªø®ßªL°ó®ø¨¾¥q¥O±aµÛ¤@¨k¤@¤k¬ï¤W¾í¦â¯S§O±Ï§U¶¤¬¡°ÊªAªº
¤H¨Ó¡C
¬O¶Ç»Dªº·s¤H¶Ü¡HÁÙ¬O¨Ó°Ñ³Xªº°OªÌ¡H²³¤H¦b²q·QµÛ¡C
¤j¶¤ªø¦V¥L­Ì²¤¶­¸¦æºÞ²z¤¤¤ß«á¡A¥l¶°¶¤­û¹L¨Ó¡A¡u¤µ¤Ñ°_¦³·s¯èªÅ±Ï§U¶¤­û¥[¤J¡A¤À§O¨Ó¦Û¤G¥»³¡®ø
¨¾±Ï§U¾÷°Ê³¡¶¤ªº¯A¨¦«i®ø¨¾°Æ¤hªø¡A¥L±N¬£¾n¦¿ªF¯èªÅ¤¤¤ßªº²Ä¤T­¸¦æ¶¤¡AÁÙ¦³¾n¦b³oùزĤG­¸¦æ¶¤¡A
¤À§O¨Ó¦Û¤K¥»³¡®ø¨¾±Ï§U¾÷°Ê³¡¶¤ªº´çÃä¬ü®ø¨¾°Æ¤hªø¡AÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ«Å§G¡A¥ú®Ê¤É¬°®ø¨¾¤hªø¡C¡v
¦P¹±³£®¥¶PµÛ¥ú¡C
¡u¦n¤F¡A®¥¶Pªº»¡¸Ü«Ý·|¤~»¡¦n¤F¡A¡v®ßªL±æµÛ¥L­Ì¡A¡u¤£­n§«Ãª¤G³¡¤U¯Z¡A§Ö¨ì¾÷®w¶i¦æ¥æ±µ§a¡C¡v

¥æ±µ¹L«á¡A¤j¶¤ªø¥æ¥N¥ú¡G¡u³o´X¤Ñ¡A·R·|¼È®É½s¦b¦b²Ä¤@­¸¦æ¶¤¼ô²ß¡A²Ä¤@¶¤¥X°Ê®É¦o·|©M§A­Ì¤@°_¥X
°Ê¡C¡v
¡u¬O¡A¤j¶¤ªø¡C¡v¥ú¦^µª«áÄ~ÄòÀˬd©M·Ç³Æ¸Ë³Æ¡C
¬ü¤]¨Ó¨ì¡A¡u§A¦n¡A­¸³¾®ø¨¾¤hªø¡C¡v
¡u¥s§Ú¥ú«K¦æ¤F¡A¡v¥úµª¦o¡A¡u§Ú­Ì³oùؤ£¥Î¤Ó©ëÂÔªº¡C¡v
¦bÀˬd©M·Ç³Æ¸Ë³Æ«á¡A¥L­Ì¨ì­¸¦æºÞ²z¤¤¤ß¾ã²z¦æ°Ê³ø§iµ¥¤u§@¡A³o¤@¤Ñ¤Q¤À¥­ÀR¡A¥ú®³¤F¤@¨Ç¦æ°Ê³ø§i
Åý¬ü¬Ý¡A¥¿·í¦o¦b¾\Ū¦æ°Ê³ø§i®É¡A¥X°Ê©R¥O¨Ó¤F¡C
¡u±Ï«æ¥X³õ¡A¶Ë±wªÌ·h°e¡A²Ä¤@­¸¦æ¶¤¡A¤Ñ¨Ï¥X°Ê¡A¦aÂI¥ì¨§¸s®q¥ì¨§¥«¥ßÂå°|°±¾÷©W......¡v
¤Ñ¨Ïªº­¼­û¥ß§Y«e©¹¹j¾F·Ç³Æ«Ç¨³³t¬ï¤W­¸¦æ¸Ë³Æ¡AµM«á»â¨ú³Ì·s¸ê®Æ«á¡A¶]©¹¾÷®w¡A³o®É¦a¶Ô¤H­û¤w§â
¤Ñ¨Ï¥Î©ì¨®©ì¥X¾÷®w¡A©ì¦Ü¾÷®w«eªº°±¾÷©W¡A¦Ó­¼­û´N¤@ª½¶]¦Ü°±¾÷©Wµn¾÷¡C¤@¤Á·Ç³Æ§¹¦¨¡A¤Ñ¨Ï¥ß§Y°_
­¸¡C

¥ú±æ¥X¾÷¥~¡A¤i¶§¦è¤U¡A¡u·Q¤£¨ì¤µ¤Ñ¦³¾÷·|¦b¾÷¤W¬Ý¤i¶§©O¡C¡v¥ú»¡¡C
¡u¤@¤Á¤]·Ç³Æ¦n¡A¡v¬ü±æ¥X¾÷¦h¡A¡u§Ú¬O²Ä¤@¦¸¦b¾÷¤W¬Ý¤i¶§¡A¯uªº«Ü¬ü©O¡C¡v
ª½¤É¾÷©è¹F¥ì¨§¥«¥ßÂå°|°±¾÷©W¡A¦p¥H©¹¤@¼Ë§â¤F¸Ñ¯f¤Hª¬ªpµM«á·h¤W¾÷¡A©M¥­±`¤@¼Ë°e©¹ªF¨ÊªºÂå°|¡C

³o¤@¤é¡A¥X©_¦a¥­ÀR¡A²Ä¤@¡B¤G­¸¦æ¶¤°£¤F³o¤@¦¸¥ô°È¥~¡A¥u¦³°V½m¥ô°È¡Aª½¦Ü²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¥æ±µ¡C

¡u¤Ó¦n¤F¡A¬Q¤Ñ¤Ñ¤U¤Ó¥­¡A¨S¬Æ»ò¥ô°È¡A¯u¦n¡C¡v¤T³¡²Ä¤@­¸¦æ¶¤ª½¤É¾÷·Rªº¾÷®v¤K­«¤@¨k»¡¡C
¡u¨º§Æ±æ¤µ¤Ñ¤]¤@¼Ë¡C¡v¤@³¡²Ä¤@­¸¦æ¶¤ª½¤É¾÷·Rªº¾÷®v¤s¥Ð¤@©úµª¥L¡C

´N¦b·Ç³Æ¥æ±µ®É¡A¥X°Ê¼s¼½ÅT°_¡C

¡u±Ï«æ¥X³õ¡A¶Ë±wªÌ·h°e¡A²Ä¤@­¸¦æ¶¤¡A¤Ñ¨Ï¥X°Ê¡A¦aÂI¥ì¨§¸s®q¥ì¨§¥«¥ßÂå°|°±¾÷©W......¡v

¡u¬Æ麽Åͪº¡I§Ö¤U¯Z¤~­n¥X°Ê¡I¡v¤K­«Ãä©ê«èµÛÃä¶]¥h®³¸Ë³Æ¥h¡A¡u¤S­n¶W®É¤u§@°Õ¡I¡v
«Ü§Ö­¼­û«K·Ç³Æ¦n¥Xµo¥h¤F¡C

*******

1015ªF¨Ê¥ß¤t¾÷³õ¡AªF¨Ê®ø¨¾ÆU®ø¨¾¯èªÅ¶¤°ò¦a¡A­¸¦æºÞ²z¤¤¤ß

¡u²×©ó¥i¥H¤U¯Z¤F¡C¡v¤K­«¦ù¤@¦ù¸y¡A¡u1015¡A´X¥G¥i¥H¥h¦Y¤È¶º¤F¡C¡v
¦¹®É¹q¸ÜÅT°_¡A²Ä¤@¶¤¤j¶¤ªø±µÅ¥®ÉÅS¥X©_©Çªºªí±¡¡C
¡u¥ú¡A§A­n¥ß§Y¨ì¥ß¤t®ø¨¾¸p±µ«Ý³B¡C¡v
¦b¥LÂ÷¶}¤§«á¡A¤j¥ë¨à³£·Qª¾µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A¦ýê©ó·í­È¤¤¤£¯à¥h¬Ý¬Ý¦Ó°l°Ý²Ä¤@¶¤¤j¶¤ªø¡C

¡u¬O·PÁ¡C¡v

¥ú¶]¦ÜªF¨Ê®ø¨¾ÆU®ø¨¾¯èªÅ¶¤°ò¦a¹j¾Fªº¥ß¤t®ø¨¾¸p¡A¨«¨ì±µ«Ý³B¡A¡u§ä§Ú¦³¬Æ»ò¨Æ¡H¡v
¡u§A¦n¡C¡v¤@¦W§¤µÛ½ü´Èªº¤Ö¤k®³µÛÂAªá¡A§¤µÛ½ü´È¤W«e¡A¡u¤@­Ó¤ë«e°ª³t¤½¸ô¤Ú¤h·N¥~¦hÁ§A±Ï¤F§Ú¡C
¡v
±Ï¤F¦o¡H¥ú§b¤F¤@·|¡A¡u¨ä¹ê¬O¨ä¥L®ø¨¾­û±Ï§A¥X¨Óªº¡A§Ú¥u¬O°e§A¥hÂå°|¦Ó¤w¡C¡v¥L±æ¤@±æ¦P³T¡A¤ß·Q
§Ö¨Ó±Ï§Ú¡A§Ú¥i¤£À´«ç³B²zªº¡C

¡u¤]³\§Ú¿ô¨Ó²Ä¤@²´´N¬Ý¨ì§A©M¨­¤Wªº¦WµP§a¡A¡v¦o¦V¥ú°`®¥¡A¨Ã°e¤WÂAªá¡A¡u¯uªº«Ü¦hÁ§A©M§Aªº¦P¨Æ
±Ï¤F§Ú¡C¡v
¥ú¤@¤U¤l¦£¶Ã°_¨Ó¡A¡u³o¬O§Ú­ÌªºÂ¾³d¡A¤£¥Î«È®ð¡C¡v
¤Ö¤kÂ÷¶}«á¡A¥ú¨­®Çªºªù¥´¶}¡A­ì¨Ó¼Æ¦ì¦b¹j¾F¥ß¤t¨¾¨aÀ]­t³d±µ«Ýªº¤k®ø¨¾­ûÁÙ­¼¦b¥ð®§®É¶¡¨Ó¬Ý¼ö¾x
¡C
¡u­è¤~§Aªºªí²{ÁÙ¤£¿ù¹À¡C¡v¨ä¤¤¤@¦W¤k®ø¨¾­û»¡¡C
¡u§O­A§Ú§a¡A§Ú¥i¤£À´«ç³B²z³o¨Ç¨Æªº¡C¡v¥ú±æ¤@±æ¤â¿ö¡A¡u¨S¨Æªº¸Ü§Ú¦^¥h¤F¡C¡v
¥úÂ÷¥h«á¡A¥t¤@¦W¤k®ø¨¾­û»¡¡G¡u¥Lªº¤ß¯uªº¹³¦B«Ê¦b¥_¦B¬v¦üªº¡C¡v
¡u¨S¿ù¡A¡v¥t¤@¦W¤k®ø¨¾­û±µ¤U¥h¡A¡uªº½T¦B«Ê¤F.......¡C¡v

¡@

«ÝÄò

BACK