Всемирное обозрение GeoCities
Том 2, . 2
15 января 1997
В ЭТОМ ВЫПУСКЕ
Мы вошли в десятку самый посещаемых сайтов (PC-Meter's Top 10)!
Выиграйте билет на следующий СуперКубок!
Новый хит - сводки новостей для участников Geoplus
ЧТО У НАС СЛУЧИЛОСЬ?.. (назад к оглавлению)
На протяжении нескольких недель, как мы выяснили, у многих из вас были трудности в работе с сервером. Мы решили рассказать, что же у нас произошло и что мы решили предпринять.
GeoCities - это ГРОМАДНЫЙ узел "паутины" и у него нет аналогов. Поэтому, из-за быстрого роста, иногда мы упираемся головой в потолок. В-общем, проблема состояла в том, что наши сервера баз данных постоянно "зависали" - они как бы и не выключались, но в то же время нельзя было получить доступ к файлам. Когда такое случается, Web-сервера не могут отвечать на запросы к данным.
Мы уверены, что нашли ошибку - непонятная несовместимость двух плат на серверах баз данных, а также тех, через которые сервера данных общаются с Web-серверами. Мы заменили одну из плат и проблемы прекратились. Однако, мы продолжаем работать над улучшением производительности и отказоустойчивости нашей системы - будем держать вас в курсе.
Из за всех этих проблем, а также из-за того, что некоторые наши районы сильно выросли, мы были вынуждены перенести часть файлов на другие диски. Это значит, что некоторые страницы были некоторое время недоступны. Мы всегда заранее объявляли о таких событиях на странице http://www.oocities.org/homestead/announce.html. На ней вы всегда сможете узнать о последних изменения в системе.
Мы благодарим вас, что вы набрались терпения. Ведь вы понимаете - мы делаем все, чтобы жителям GeoCities жилось лучше. (Спасибо Джону, руководителю технического отдела, что он нормальным языком рассказал мне ситуацию и после этого я смогла рассказать ее вам - Эрика).
P.S. Мы провели множество бессонных ночей, и хотим поблагодарить, в частности, наших партнеров из фирмы Sun Microsystems, MTI и BBN Planet за их помощь.
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С КОМАНДОЙ.. (назад к оглавлению)
Вы наверное задумывались, кто же на самом деле эти люди, которые работают в GeoCities? И если мы в Калифорнии, то что мы все - загорелые высокие блондины? Мы молодые или старые, мужчины или женщины, нормальные или абсолютно ненормальные?
Теперь вы увидите нас сами. Загляните в наши отделы и посмотрите на наши лица. Большинство написали о себе сами, хотя я конечно позволила себе некоторые вольности с теми, кто писать отказался (как они теперь жалеют!). Хотя некоторые до того осмелели, что поставили ссылки на свои домашние страницы. Заходите в гости по адресу: http://www.oocities.org/BHI/staff.html.
(Вот тут я отошлю вас к http://www.oocities.org/BHI/staff_content.html, где первой сверху изображена автор этот обозрения Эрика - она классная! Кстати, стиль этих переводов - не мои вольности, а ее манера выражаться. И ниже моя начальница Николь - она красивая! - NZ)
МЫ ВОШЛИ В ДЕСЯТКУ САМЫЙ ПОСЕЩАЕМЫХ САЙТОВ (PC-METER'S TOP 10)!.. (назад к оглавлению)
С гордостью сообщаем, что PC-Meter назвал GeoCities 10-м по общей посещаемости вебом среди потребительских сайтов в четвертом квартале 1996 года (А я говорила в FAQе! - NZ). Мы тут посчитали и получилось, что каждая шестая семья в мире, подключенная к Интернету, посещала нас в 4-ом квартале прошлого года. Каждая шестая! С ума сойти!
Полная текущая статистика доступна на http://www.pcmeter.com/.
Это для нас огромная честь и мы с диким энтузиазмом смотрим в ближайшее будущее. И вы, наши жители, это единственная причина того, что мы забрались так высоко. Поэтому спасибо вам, СПАСИБО ВАМ, и скажите друзьям и родственникам, чтобы сходили на ваш сайт. С вашей помощью мы выйдем на первое место в мире в 1997 году!
КТО ПОМОГАЕТ ВАМ В HELP CHAT. (назад к оглавлению)
Загляните в GeoCities Help Chat (http://www.oocities.org/chatHelp/help.html) и задайте вопрос и вы встретите команду дружелюбных и всезнающих GeoCitizens. Там работают несколько добровольцев, которые провели сотни часов, отвечая на ваши вопросы в он-лайне. Им не достается вся слава, но без них бы мы загнулись.
Поэтому спасибо вам
Athena (http://www.oocities.org/Athens/2464/),
(ну не могу молчать и тут - ; ) это моя подруга Дженнифер,
у нее весь сайт посвящен эротической поэзии, в том числе и русской в переводах
- загляните! - NZ)
T.C. (http://www.oocities.org/TimesSquare/3947/),
Sweetheart (http://www.oocities.org/SouthBeach/1321/)
и
Talon (http://www.oocities.org/Area51/1210/).
Зайдите в Help Chat и скажите им *Привет*. И если вы сами хотите работать там, отправляйтесь в http://www.oocities.org/SiliconValley/Heights/5102/ и прочитайте о специальной программе тренинга для новых помощников.
ВЫИГРАЙТЕ БИЛЕТ НА СЛЕДУЮЩИЙ СУПЕРКУБОК!.. (назад к оглавлению)
Как вы думаете, кто победит в этом году - Green Bay или New England? Если вы угадаете команду-победителя и финальный счет, то в следующем году вы сможете сами посетить .Большую Игру. в Сан-Диего и даже захватить с собой друга или подругу. А еще вы можете выиграть официальные командные футболки и мячи.
Для начала мы пришлем вам электронной почтой выпуск нашего футбольного бюллетеня GeoCities Pigskin Report. Включайтесь в игру - http://www.oocities.org/contest/superbowl/. А после того, как вы зарегистрируетесь, не забудьте посетить наш список классных футбольных сайтов, созданных другими геогражданами, Супер-Викторину и Супер Chat Room.
Мы счастливы, что спонсорами нашего раздела Суперкубок стали Auto-By-Tel (http://www.autobytel.com), BackWeb (http://www.backweb.com) и Surplus Direct (http://www.surplusdirect.com). Помните, без наших спонсоров мы не смогли бы предложить вам все эти развлечения и шаровые сайты - поэтому пожалуйста, поддержите их и посетите их вебы!
НОВЫЙ ХИТ - СВОДКИ НОВОСТЕЙ ДЛЯ УЧАСТНИКОВ GEOPLUS.. (назад к оглавлению)
Сотни участников GeoPlus уже создали свои живые газеты со свежими сводками новостей, которые доставляются автоматически прямо на ваш веб-сайт. Это, по нашему, мнению наилучший способ сделать ваш сайт по-настоящему тематическим.
И кроме того в тестовом режиме сейчас работает подача живых спортивных новостей от Reuters и SportsTicker. Мы хотим оценить, как вам это понравится. Так что если ваш кумир - баскетболист Penny Hardaway или выдающийся хоккеист Jaromir Jagr, то вы сможете демонстрировать новости о них в то время, как они происходят! Больше информации об этом новом потрясающем дополнении к GeoPlus можно найти на http://www.oocities.org/geoplus/plusnews.html .
НОВЫЕ И ДОСТОЙНЫЕ.. (назад к оглавлению)
- Мы объявили набор переводчиков только 2 недели назад, а уже этот выпуск переводится на 15 языков! Их список можно найти на http://www.oocities.org/newsletter/. Вы можете прочитать Всемирное обозрение на голландском, греческом, иврите, индонезийском, испанском, итальянском, малайском, немецком, норвежском, польском, португальском, русском, тайском, французском, шведском языках, многие другие языки на подходе (все от африкаанса до мальтийского). Спасибо сотням добровольцев!
- Поверьте уровень своих знаний рыночной экономики в новой викторине Tech IQ Trivia Contest на http://www.oocities.org/techweb/, которую спонсирует TechInvestor (http://www.techweb.com/investor/). Ответьте на несколько воспросов о TechInvestor и вы выиграете подписку на этот журнал, софт от McAfee, членство в GeoPlus и т.д.
- Вы можете встретится с кинозвездой Benicio Del Toro ("Обычные подозреваемые" - "The Usual Suspects") прямо на GeoCities MainStage (главный chat room - NZ)! (Вы не поверите, но один из наших редакторов встретил его на самолете!). Не пропустите в среду 22 января, 8:00 PM PST (у нас четверг - 23 января, 6 утра в Киеве, 7 утра в Москве - NZ).
- С гордостью объявляем о новеньком он-лайн редакторе EZ Editor! Написал его наш Gary, тот самый супер-программист, который создал EZ Upload. EZ Editor гораздо более гибкий, чем основной home page редактор, и им легче пользоваться, чем advanced editor. Попробуйте его http://www.oocities.org/homestead/homechg.html.
- Если вы еще не участвуете в программе GeoRewards, не ждите - присоединяйтесь сегодня. В этом месяце приз лотереи - годовая подписка на GeoPlus! Подробности на http://www.oocities.org/georewards/.
- Вы любитель анимации и у вас супер-сайт с анимацией? Тогда включайтесь в Анимационный Проект GeoCities. Сходите на http://www.oocities.org/Tokyo/7744/gcap.html и включите свой сайт в полную директорию аниматоров GeoCities.
- Вы считаете, что ваш сайт мирового класса? Тогда включайтесь в конкурс веб-дизайнеров журнала NetGuide. Они ищут лучшие персональные, некоммерческие веб-сайты и награждают победителей компьютерами, цифровыми фотоаппаратами, софтой и т.д. Подробности на http://www.netguidemag.com/contest.
- NetGuide также принимает заявки на NetGuide Awards (http://www.netguide.com/awards/), эта награда призвана отметить наиболее инновационные и интересные проекты в Интернет. Если хотите, чтобы GeoCities прошли в финал, голосуйте! Мы номинированы по категориям "Сайт наиболее весомого общественного содержания" (Site with Greatest Social Impact), "Сайт с наибольшим чувством сообщества", (Site with the Best Sense of Community) и "Лучшие продукты для создания содержания Интернет" (Best Internet Authoring Tools). На счету каждый голос!
- Скоро! Наши новые награды Homesteader of the Year Awards, за которые голосовать будете вы сами. Получить ее сможет каждый геогражданин и мы готовим абсолютно шикарные призы - полностью оплаченные путешествия, специальная церемония награждения, денежные призы и даже работа!
- Скоро! InspirationPoint, наш вклад в празднование Дня Св. Валентина. Вы сможете поздравить своих друзей, родственников и соседей, ваши романтические работы будут представлены в специальном разделе, вы получите скидки на все покупки в цветочном и подарочном отделе GeoStore до самого праздничного дня и многое другое!
- Скоро! (что-то мы много раз повторяем это в этом обозрении) Ресторанный Ряд (RestaurantRow), новый раздел в нашем округе NapaValley, который представляет VISA. Если вы ищете новый классный ресторан, раздумываете о том, какое бы вино купить на обед, ищете какой-то рецепт или хотите поделится своим, это место - для вас. Следите за объявлениями на входе в NapaValley http://www.oocities.org/NapaValley/.
GeoCities
http://www.oocities.org
Перевод русского издания осуществляется официальными переводчиками Geocities
Наталией Зубарь
Geocities Athens
Community Leader
Александром Рубиным
простым геогражданином (пока - NZ)
Все о Geocities на русском языке: nataliez@idea4u.com
Copyright . 1997 design Natalie V. Zubar translation Alexander Roubin, Natalie V. Zubar