LIVE ACTION

TV Asahi tarafından Taiho Shichauzo (You're Under Arrest)'in 'live action' televizyon serileri çekilmiştir. Bazıları, sadece 9 bölümlük olarak hazırlanan Taiho Shichauzo live action serilerinin, manga ve anime'nin elde ettiği başarıya ulaşacağını düşünmüşlerdir.

Serilerin temel kavram orijinal manga ve anime serilerine bağlı olarak yapılmış olsa da hikayenin içeriği televizyon için değiştirilmiştir. Miyuki ve Natsumi, Bokuto İstasyonunda görevli iki polis memurudur. Görevleri trafik cezaları kesmek olmalarına rağmen aşırı hevesleri ve adalet duyguları onları görevlerinin dışına çıkıp pervasızca hareket etmelerine neden olur. İlk bölümde Natsumi ve Miyuki devriye gezerlerken yol kenarına park etmiş şüpheli bir araç fark ederler. Bu şüpheleri onları bir grup soyguncunun içeride olduğu yakınlardaki bir süpermarkete yönlendirir. Yardım çağırmak yerine Natsumi ve Miyuki soygunculara pusu kurarlar. Miyuki, soygunculardan birinin maskesini düşürür ve karşılarında memur arkadaşlarından Ken Nakajima'yı bulurlar. Miyuki ve Natsumi, polisin iş yeri çalışanları ile yaptıkları bir tatbikatı bozduklarını anlarlar. Bu pervasız hareketlerinden dolayı İstasyon şefi tarafından azarlarnırlar ve disiplin cezası alırlar.

Natsumi ve Miyuki bu tür hareketleri nedeniyle pek çok kez ceza almalarına rağmen işlerine kendi adalet anlayışları ve kuralları ile devam ederler. Natsumi ve Miyuki cesaretlerinin ve üstün dövüş yeteneklerinin yanında, yardıma ihtiyacı olan kişilere oldukça ilgili ve naziktirler. Yuka adlı bir kızı intihardan kurtarırlar ve onu işlerinden olma pahasına korumaya da kararlıdırlar. Asi motosikletli polis Ken'e, onun istememesine rağmen yardım ederler. Ken sert bir görünüşe sahip olsa da Miyuki'ye karşı gizli bir sevgi beslemektedir. Live Action televizyon serilerinde anime ve mangadan farklı olarak karakterlerin romantik karşılaşmalarına fazladan bir vurgu eklenmiştir.